Garmin dēzl 760LMT-Digital 010-01062-11 Benutzerhandbuch

Produktcode
010-01062-11
Seite von 32
REMARQUE : si vous vous arrêtez fréquemment, ne mettez 
pas l'appareil hors tension, de sorte qu'il puisse évaluer avec 
précision le temps écoulé pendant le voyage.
Sur la carte, sélectionnez   > Calculateur de voyage.
Réinitialisation des informations sur le trajet
1
Sur la carte, sélectionnez   > Calculateur de voyage.
2
Sélectionnez   > Réinitialiser champ(s).
3
Sélectionnez une option :
• Si vous ne suivez pas d'itinéraire, sélectionnez Tout 
sélectionner pour réinitialiser tous les champs de 
données, à l'exception de l'indicateur de vitesse, sur la 
première page.
• Sélectionnez Réinitialiser les données de trajet pour 
réinitialiser les informations contenues dans le calculateur 
de voyage.
• Sélectionnez Réinitialiser la vitesse maximale pour 
réinitialiser la vitesse maximale.
• Sélectionnez Réinitialiser trajet B pour réinitialiser 
l'odomètre.
Affichage d'informations sur la position 
actuelle
Vous pouvez utiliser la page Où suis-je ? pour afficher les 
informations sur votre position actuelle. Cette fonction est utile 
si vous souhaitez communiquer rapidement votre position aux 
services d'urgence.
Sur la carte, sélectionnez   > Où suis-je ?.
Recherche de services à proximité
Vous pouvez utiliser la page Où suis-je ? pour trouver des 
services à proximité, tels que les hôpitaux et les postes de 
police.
1
Sur la carte, sélectionnez   > Où suis-je ?.
2
Sélectionnez une catégorie.
Directions jusqu'à votre position actuelle
Si vous devez indiquer à quelqu'un comment se rendre à la 
position où vous vous trouvez, votre appareil peut vous fournir 
une liste de directions.
1
Sur la carte, sélectionnez le véhicule.
2
Sélectionnez   > Directions vers moi.
Commande vocale
REMARQUE : la fonction Commande vocale n'est pas 
disponible pour toutes les langues et régions ainsi que sur 
certains modèles.
REMARQUE : un environnement bruyant peut affecter les 
performances de la navigation par instructions vocales.
La fonction Commande vocale vous permet de contrôler votre 
appareil en prononçant des mots et des ordres. Le menu 
Commande vocale fournit des instructions vocales ainsi qu'une 
liste d'ordres possibles.
Définition de l'expression d'activation
L'expression d'activation est un mot ou une expression que 
vous pouvez prononcer pour activer la fonction de commande 
vocale. L'expression d'activation par défaut est Commande 
vocale.
ASTUCE : pour réduire le risque d'activation accidentelle de la 
commande vocale, utilisez une expression difficile à deviner.
1
Sélectionnez Applications > Commande vocale > 
Personnaliser l'expression.
2
Saisissez une nouvelle expression d'activation.
L'appareil indique le niveau de sécurité offert par l'expression 
à mesure que vous la saisissez.
3
Sélectionnez Terminé.
Activation de la commande vocale
Prononcez votre expression d'activation.
Le menu Commande vocale s'affiche.
Astuces pour la commande vocale
• Parlez d'une voix normale en direction de l'appareil.
• Réduisez le bruit ambiant, par exemple les bruits de voix ou 
la radio, de façon à augmenter la précision de la 
reconnaissance vocale.
• Enoncez les commandes vocales telles qu'elles apparaissent 
à l'écran.
• Répondez aux invites vocales de l'appareil.
• Rallongez l'expression d'activation pour réduire le risque 
d'activation accidentelle de la commande vocale.
• Attendez l'émission des deux tonalités qui confirment 
l'activation et la désactivation du mode Commande vocale.
Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une 
commande vocale
Vous pouvez prononcer les noms de lieux connus.
1
2
Dites Rechercher lieu.
3
Ecoutez le guidage vocal, puis prononcez le nom du lieu.
Une liste de lieux s'affiche à l'écran.
4
Prononcez le numéro de ligne.
Commande vocale
9