Garmin HUD+ 010-12024-04 Benutzerhandbuch

Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen 

Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und 

Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.

Bevor Sie das Gerät verwenden können, müssen Sie die 

Garmin HUD App auf das Smartphone herunterladen und 

installieren.

Öffnen Sie auf Ihrem kompatiblen Smartphone den App-

Store, und suchen Sie nach der Garmin HUD App.

Installieren Sie die Garmin HUD App.
Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch des 

Smartphones oder des mobilen Mediengeräts.

Bevor Sie die Folie an der Windschutzscheibe anbringen, 

überprüfen Sie alle vor Ort geltenden Gesetze und Vorschriften. 

Laut einiger Gesetze ist die Anbringung der Folie an der 

Windschutzscheibe verboten oder eingeschränkt. Sie sind dafür 

verantwortlich, die Folie im Einklang mit allen geltenden 

Gesetzen und Vorschriften anzubringen. Garmin ist nicht für 

Bußgelder, Strafen oder Schäden verantwortlich, die aufgrund 

der Missachtung von Gesetzen oder sonstiger geltender 

Vorschriften hinsichtlich der Benutzung des Garmin Geräts 

entstehen können.
Testen Sie den Anbringungsort bei eingeschaltetem Gerät. 

Bringen Sie erst dann die Folie an.

Verwenden Sie die mitgelieferte Folie, um die Anzeige auf die 

Windschutzscheibe zu reflektieren.

Wählen Sie aus, wo die Folie angebracht werden soll.
Weitere Details finden Sie in der Anleitung Wichtige 

Sicherheits- und Produktinformationen.

Reinigen und trocknen Sie die Windschutzscheibe mit einem 

fusselfreien Tuch.

Ziehen Sie an der weißen Lasche, um die Schutzschicht von 

der mit Klebefilm beschichteten Seite der Folie zu entfernen.

Bringen Sie die Folie an der Scheibe an. Die Schutzschicht 

mit der grünen Lasche muss nach außen weisen.

Drücken Sie Bläschen mit einer Karte von innen nach außen 

an die Kanten der Folie.
Entfernen Sie die Bläschen nur, wenn die oberste Schicht 

noch auf der Folie ist.
Je weniger Bläschen unter der Folie verbleiben, desto 

besser ist die Anzeige der Daten.

Lassen Sie die Folie 10 Minuten trocknen.

Ziehen Sie an der grünen Lasche, um die letzte 

Schutzschicht von der Folie zu entfernen.

Anstelle der Folie für die Windschutzscheibe können Sie den 

aufsetzbaren Reflektor verwenden. So lässt sich das Head-Up-

Display in anderen Fahrzeugen oder Gebieten nutzen, in denen 

der Einsatz von Folien nicht gestattet ist.

Setzen Sie den Reflektor auf das Gerät auf.

Sie können ein Smartphone über den USB-Anschluss am KFZ-

Stromanschluss aufladen.

Schließen Sie das KFZ-Anschlusskabel an eine Stromquelle 

im Fahrzeug an.

Stecken Sie das andere Ende des Gerätenetzkabels 

À

 in 

den kleinen Anschluss am Gerät.

Schließen Sie bei Bedarf das Smartphone-Netzkabel an den 

USB-Anschluss 

Á

 an.

Beachten Sie beim Anbringen des Geräts im Fahrzeug alle 

Hinweise zur Befestigung, die in der Anleitung Wichtige 

Sicherheits- und Produktinformationen aufgeführt sind.

Wählen Sie eine Position für das Gerät.

Reinigen und trocknen Sie das Armaturenbrett an der Stelle, 

an der das Gerät angebracht werden soll.

Bringen Sie das Gerät auf dem Armaturenbrett an.

Drücken Sie die Basis fest auf.
Die Basis passt sich der Form des Armaturenbretts an.

Ändern Sie bei Bedarf den Betrachtungswinkel.
TIPP: Durch Anpassung des Betrachtungswinkels kann auch 

die Helligkeit der Anzeige erhöht werden.

Falls die Unterseite des Geräts aufgrund von Staub oder 

Schmutz auf dem Armaturenbrett verrutscht, wischen Sie sie 

mit einem Tuch ab, das nur mit Wasser befeuchtet ist. 

Verwenden Sie keine Seife oder Reinigungslösungen.

Vor der Verwendung des Head-Up-Displays müssen Sie es mit 

dem Smartphone koppeln.

Schließen Sie das Gerät an, und schalten Sie es ein.

2