Black & Decker DV9610N Benutzerhandbuch

3

ČEŠTINA

Vaše nabíječka Black & Decker je určena pro nabíjení 
olověných akumulátorů. Tento výrobek je určen pouze 
pro spotřebitelské použití v domácnosti.

Varování!  Při použití elektrického nářadí napájeného 
kabelem by měly být vždy dodržovány základní bezpeč-
nostní pokyny, včetně následujících, abyste snížili riziko 
vzniku požáru, riziko úrazu elektrickým proudem nebo 
jiného poranění a materiálních škod.

• 

Před použitím výrobku si pečlivě pročtěte tento 
návod.

• 

Použití tohoto výrobku je popsáno v tomto návodu. 
Použití jiného příslušenství nebo přídavného zaří-
zení a provádění jiných pracovních operací než je 
doporučeno tímto návodem, může způsobit poranění 
obsluhy.

• 

Uschovejte tento návod pro případné další použití.

Použití výrobku
Při použití tohoto výrobku buďte vždy opatrní.

• 

Tento výrobek není určen pro použití nedospělými 
či oslabenými osobami bez dozoru.

• 

Tento výrobek nesmí být použit jako hračka.

• 

Používejte toto zařízení pouze v suchém prostředí. 
Zabraňte tomu, aby se zařízení dostalo do vlhkého 
prostředí.

• 

Neponořujte toto zařízení do vody.

• 

Nepokoušejte se toto zařízení demontovat. Uvnitř 
zařízení nejsou žádné prakticky použitelné díly.

• 

Nepoužívejte toto zařízení v prostředích s výbušnou 
atmosférou, ve kterých se vyskytují hořlavé kapaliny, 
plyny nebo prachové směsi.

• 

Chcete-li snížit riziko poškození zástrčky a napájecí-
ho kabelu, nikdy netahejte za kabel, abyste uvolnili 
zástrčku ze zásuvky.

• 

Není-li zařízení používáno, mělo by být uloženo na 
suchém a dobře odvětrávaném místě, mimo dosah 
dětí.

• 

K uloženému zařízení nesmí mít přístup děti.

• 

Je-li zařízení uloženo nebo přepravováno ve vozidle, 
mělo by být umístěno v zavazadlovém prostoru 
a mělo by být zajištěno tak, aby při náhlých změ-
nách rychlosti nebo směru jízdy nedocházelo k jeho 
pohybu.

• 

Zařízení by mělo být chráněno před přímým sluneč-
ním světlem, teplem a vlhkostí.

• 

Vždy před použitím zkontrolujte, zda není zařízení 
poškozeno nebo zda nemá vadné části. Zkontrolujte, 
zda nejsou jeho části rozbity a zda nejsou poškozeny 
spínače nebo jiné díly, které by mohly ovlivnit jeho 
provoz.

• 

Je-li jakákoliv část zařízení poškozena, nepoužívejte 
jej.

• 

Poškozené a zničené díly nechejte opravit či vyměnit 
v autorizovaném servisním středisku.

• 

Nikdy se nepokoušejte demontovat nebo vyměnit 
jiné díly, než jsou díly uvedené v tomto návodu.

Bezpečnost napájecího kabelu
Varování! Nikdy neprovádějte žádné úpravy napájecího 
kabelu nebo zástrčky. Nemohou-li být koncovky použity, 
svěřte prosím montáž správné koncovky nebo zásuvky 
kvalifi kovanému elektrotechnikovi.
Nesprávné zapojení může vést k úrazu způsobenému 
elektrickým proudem.

Zvláštní bezpečnostní pokyny pro nabíječky
Na zařízení naleznete následující symboly:

Toto nářadí je chráněno dvojitou izolací. Proto 
není nutné použití zemnícího vodiče. Vždy 
zkontrolujte, zda síťové napětí odpovídá napětí 
uvedenému na typovém štítku nářadí.

Přečtěte si pečlivě celý tento návod k obslu-
ze.

Toto zařízení není určeno pro venkovní 
použití.

Není určeno pro skladování.

Před použitím si přečtěte tyto pokyny:

• 

Poškozený napájecí kabel musí být vyměněn výrob-
cem nebo v autorizovaném servisu Black & Dec-
ker.

• 

Nikdy se nepokoušejte nabíjet baterie na jedno 
použití.

• 

Poškozené kabely ihned vyměňte.

• 

Zabraňte kontaktu nabíječky s vodou.

• 

Nesnažte se demontovat kryt nabíječky.

• 

Nesnažte se nabíječku rozebírat.

• 

Dbejte na to, aby nikdy nedošlo k vzájemnému 
kontaktu mezi svorkami (4), kladnou (červenou) 
a zápornou (černou), nebo ke kontaktu svorek 
s jinými vodiči. Mohlo by dojít k poškození nabíječky, 
k jiskření a k riziku výbuchu.

• 

Nejsou-li svorky (4) používány, vždy je uložte v pří-
slušných pouzdrech.

Akumulátory
Varování!  Nikdy se nepokoušejte nabíjet zmrzlý aku-
mulátor.

• 

Nikdy se nepokoušejte akumulátor otevírat.

• 

Nevystavujte akumulátor vlhkosti.

Varování! Kapalina v akumulátoru je zředěná kyselina 
sírová, která může způsobit zranění osob nebo hmotné 
škody. Zasažené místo ihned opláchněte vodou. Do-
jde-li ke zrudnutí, bolesti nebo podráždění, vyhledejte 
lékařské ošetření. Zasáhne-li kapalina oči, okamžitě si 
je začněte vyplachovat čistou vodou a ihned vyhledejte 
lékařské ošetření.

• 

Při likvidaci akumulátorů se řiďte pokyny uvedenými 
v části „Ochrana životního prostředí“.

•

 

Doplňte do každého článku takové množství des-
tilované vody, aby hladina elektrolytu dosahovala 
úrovně předepsané výrobcem akumulátoru. Takto 
napomůžete unikání přebytečných plynů z článků