Fiap 2725 Black 2725 Benutzerhandbuch
Produktcode
2725
FIAP Aqua Active Power
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
9
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
liquides autres que de l’eau! En cas de questions et de problèmes, prière de vous adresser à un
électricien et ce, pour votre propre sécurité!
Raccordement électrique
Le raccordement électrique ne peut être effectué que par un spécialiste habilité selon les spécifications
VDE et EVU. Pour toutes les installations, la directive VDE 0100 partie 702 est en vigueur. Toutes les
données de puissance se trouvent sur la plaque signalétique. Pour tous les travaux à effectuer sur
l’appareil, ce dernier doit être débranché!
Mise en service
Attention! Ne jamais utiliser l’appareil sans panier de filtration ni sans débit d’eau!
Utiliser l’appareil uniquement en position horizontale et bien fixe sur une surface stable. L’appareil doit
être placé sous la surface d l’eau. Fixez la pompe au fond de l’eau ou dans un compartiment de filtre
FIAP. Ne pas surcharger la tête de sortie pour ne pas que la pompe soit en surrégime. L’appareil se
met automatiquement en marche dès que vous avez établi la connexion avec le réseau.
Montage
Retirer la prise de secteur et protéger l’appareil contre la remise en marche. Utiliser l’appareil
uniquement en position horizontale et bien fixe sur une surface stable. L’appareil doit être positionné
sous la surface.
Nettoyage et entretien
Attention! Toujours débrancher avant tout travail de nettoyage et d’entretien!
Important! FIAP Aqua Active Power: Ne jamais ouvrir la pompe soi-même! Au cas où le rotor
serait bloqué par des saletés, prière de vous adresser à un électricien!
Nettoyer le carter du filtre à l’eau courante avec une brosse douce dès que le rendement diminue.
Pour nettoyer la pompe, débrancher la prise de courant. Libérer les étriers de retenue et retirer la
pompe de l’enveloppe filtrante. Nettoyer la pompe à l’eau courante avec une brosse douce dès que le
rendement diminue. Retirer les saletés dans la turbine en les faisant passer par les ouvertures.
N’ouvrez jamais le carter du moteur! Danger de mort! Remonter l’appareil dans l’ordre inverse après
en avoir effectué le nettoyage.
Si le rotor est bloqué par des saletés, démonter la pompe: Dévisser le carter de pompe Retirer le rotor,
le nettoyer, le vérifier et le remplacer le cas échéant. Remonter dans l’ordre inverse.
Pièces d’usure
L’unité de fonctionnement et le palier sont des pièces d’usure qui ne sont pas couvertes par la
garantie.
Stockage/Entreposage pour l’hiver
II est nécessaire de retirer l’appareil en cas de gel. Effectuer un nettoyage approfondi, contrôler la
présence éventuelle de dommages sur l’appareil et le conserver immergé et à l’abri du gel. La prise ne
doit jamais se trouver sous l’eau!
Recyclage
Recycler l’appareil conformément aux réglementations nationales légales en vigueur. Adressez-vous à
votre distributeur spécialisé.
électricien et ce, pour votre propre sécurité!
Raccordement électrique
Le raccordement électrique ne peut être effectué que par un spécialiste habilité selon les spécifications
VDE et EVU. Pour toutes les installations, la directive VDE 0100 partie 702 est en vigueur. Toutes les
données de puissance se trouvent sur la plaque signalétique. Pour tous les travaux à effectuer sur
l’appareil, ce dernier doit être débranché!
Mise en service
Attention! Ne jamais utiliser l’appareil sans panier de filtration ni sans débit d’eau!
Utiliser l’appareil uniquement en position horizontale et bien fixe sur une surface stable. L’appareil doit
être placé sous la surface d l’eau. Fixez la pompe au fond de l’eau ou dans un compartiment de filtre
FIAP. Ne pas surcharger la tête de sortie pour ne pas que la pompe soit en surrégime. L’appareil se
met automatiquement en marche dès que vous avez établi la connexion avec le réseau.
Montage
Retirer la prise de secteur et protéger l’appareil contre la remise en marche. Utiliser l’appareil
uniquement en position horizontale et bien fixe sur une surface stable. L’appareil doit être positionné
sous la surface.
Nettoyage et entretien
Attention! Toujours débrancher avant tout travail de nettoyage et d’entretien!
Important! FIAP Aqua Active Power: Ne jamais ouvrir la pompe soi-même! Au cas où le rotor
serait bloqué par des saletés, prière de vous adresser à un électricien!
Nettoyer le carter du filtre à l’eau courante avec une brosse douce dès que le rendement diminue.
Pour nettoyer la pompe, débrancher la prise de courant. Libérer les étriers de retenue et retirer la
pompe de l’enveloppe filtrante. Nettoyer la pompe à l’eau courante avec une brosse douce dès que le
rendement diminue. Retirer les saletés dans la turbine en les faisant passer par les ouvertures.
N’ouvrez jamais le carter du moteur! Danger de mort! Remonter l’appareil dans l’ordre inverse après
en avoir effectué le nettoyage.
Si le rotor est bloqué par des saletés, démonter la pompe: Dévisser le carter de pompe Retirer le rotor,
le nettoyer, le vérifier et le remplacer le cas échéant. Remonter dans l’ordre inverse.
Pièces d’usure
L’unité de fonctionnement et le palier sont des pièces d’usure qui ne sont pas couvertes par la
garantie.
Stockage/Entreposage pour l’hiver
II est nécessaire de retirer l’appareil en cas de gel. Effectuer un nettoyage approfondi, contrôler la
présence éventuelle de dommages sur l’appareil et le conserver immergé et à l’abri du gel. La prise ne
doit jamais se trouver sous l’eau!
Recyclage
Recycler l’appareil conformément aux réglementations nationales légales en vigueur. Adressez-vous à
votre distributeur spécialisé.
FIAP Aqua Active Power
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
10
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
www.fiap.com
Problème
Problème Cause
Solution
La pompe ne fonctionne
pas
pas
La prise n’est pas branchée
Panne de courant électrique
La turbine est bloquée
Panne de courant électrique
La turbine est bloquée
Vérifiez la prise et l’installation
électrique.
Nettoyez la turbine
électrique.
Nettoyez la turbine
La puissance de la pompe
est insuffisante.
est insuffisante.
Filtre colmaté
La turbine est endommagée
Tuyau trop long, ou percé ou
obstrué
La turbine est endommagée
Tuyau trop long, ou percé ou
obstrué
Nettoyez
Changer la turbine
Nettoyez le tuyau ou remplacez-le
Verifiez le tuyau, réduisez sa
longueur
Changer la turbine
Nettoyez le tuyau ou remplacez-le
Verifiez le tuyau, réduisez sa
longueur
La pompe s’éteint de
nouveau
nouveau
Filtre colmaté
Nettoyez