Greenlee FF200 Endoscope 52057291 Datenbogen
Produktcode
52057291
FF200
FishFinder
™
Plus Vision System
Sistema de Visión FishFinder
™
Plus
Système de vision FishFinder
™
Plus
FishFinder
™
Plus Bildverarbeitungssystem
52058521 REV 1
© 2012 Greenlee Textron Inc.
4/12
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUEL D’INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
Read and understand all of the instructions and safety information in this manual
before operating or servicing this tool.
Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad
Lea y entienda todas las instrucciones y la información sobre seguridad
que aparecen en este manual, antes de manejar estas herramientas o darles
mantenimiento.
Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations
Lire attentivement et bien comprendre toutes les instructions et les informations
sur la sécurité de ce manuel avant d’utiliser ou de procéder à l’entretien de cet outil.
Vor Bedienung oder Wartung dieses Messgerätes bitte alle Anweisungen und
Vor Bedienung oder Wartung dieses Messgerätes bitte alle Anweisungen und
Sicherheitsinformationen in diesem Handbuch genau
durchlesen und beachten.
Register this product at www.greenlee.com / Registre este producto en www.greenlee.com / Enregistrez votre
produit en ligne, www.greenlee.com / Dieses Produkt kann unter www.greenlee.com registriert werden
Español........... 17
Français ......... 31
Deutsch .......... 45
Français ......... 31
Deutsch .......... 45
DRAFT 4.19.12