TFA - Digital Alarm Clock Kat.Nr. 60.2527.10 Datenbogen
Produktcode
Kat.Nr. 60.2527.10
FUNK-WECKER
MIT
LUFTQUALITÄTSANZEIGE
Bedienungsanleitung
Kat.-Nr. 60.2527.10
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät aus dem Hause TFA
entschieden haben.
entschieden haben.
Unser „Dicke-Luft-Monitor“ zeigt Ihnen an, wie verbraucht und
verunreinigt Ihre Raumluft ist. So können Sie rechtzeitig
energieeffizient lüften und sorgen für ein gesundes Raumklima
zuhause oder auch im Büro.
Kopfschmerzen, Schwindel und Dauermüdigkeit– Schuld ist häufig
eine zu hohe Konzentration an flüchtigen organischen Bestandteilen
aus natürlichen und künstlichen Emissionsquellen.
Der Luftgütesensor erkennt weit über 5.000 Substanzen in der
Raumluft, die für uns Menschen belastend sein können wie z.B.
Formaldehyd, Lösungsmittel, Kohlenmonoxid, Methan oder
Zigarettenrauch.
verunreinigt Ihre Raumluft ist. So können Sie rechtzeitig
energieeffizient lüften und sorgen für ein gesundes Raumklima
zuhause oder auch im Büro.
Kopfschmerzen, Schwindel und Dauermüdigkeit– Schuld ist häufig
eine zu hohe Konzentration an flüchtigen organischen Bestandteilen
aus natürlichen und künstlichen Emissionsquellen.
Der Luftgütesensor erkennt weit über 5.000 Substanzen in der
Raumluft, die für uns Menschen belastend sein können wie z.B.
Formaldehyd, Lösungsmittel, Kohlenmonoxid, Methan oder
Zigarettenrauch.
Das Gerät zeigt die Luftqualität mit verschiedenen Niveaustufen an
und warnt vor unsichtbaren Gefahren!
und warnt vor unsichtbaren Gefahren!
Wichtiger Hinweis!
Bitte beachten Sie, dass das Gerät erst ab einem Zeitraum von
ca. 5 Tagen nach der Erstinbetriebnahme verlässliche Werte
anzeigen kann. Der Sensor muss sich zunächst auf das
Referenzniveau am Standort einstellen. Das Gerät zeigt
anfänglich höhere Werte, bis dieser Prozess abgeschlossen ist.
Bitte beachten Sie, dass das Gerät erst ab einem Zeitraum von
ca. 5 Tagen nach der Erstinbetriebnahme verlässliche Werte
anzeigen kann. Der Sensor muss sich zunächst auf das
Referenzniveau am Standort einstellen. Das Gerät zeigt
anfänglich höhere Werte, bis dieser Prozess abgeschlossen ist.
BEVOR SIE MIT DEM GERÄT ARBEITEN
Lesen Sie sich bitte die Bedienungsanleitung genau durch.
So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen
und Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details für die
Inbetriebnahme und den Umgang mit dem Gerät und erhalten Tipps
für den Störungsfall.
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch
Beschädigungen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen
Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. Ebenso haften wir nicht für inkorrekte Messwerte und
Folgen, die sich aus solchen ergeben können.
Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!
So werden Sie mit Ihrem neuen Gerät vertraut, lernen alle Funktionen
und Bestandteile kennen, erfahren wichtige Details für die
Inbetriebnahme und den Umgang mit dem Gerät und erhalten Tipps
für den Störungsfall.
Durch die Beachtung der Bedienungsanleitung vermeiden Sie auch
Beschädigungen des Gerätes und die Gefährdung Ihrer gesetzlichen
Mängelrechte durch Fehlgebrauch.
Für Schäden, die aus Nichtbeachtung dieser
Bedienungsanleitung verursacht werden, übernehmen wir keine
Haftung. Ebenso haften wir nicht für inkorrekte Messwerte und
Folgen, die sich aus solchen ergeben können.
Beachten Sie besonders die Sicherheitshinweise!
Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf!
LIEFERUMFANG:
•
Funk-Wecker mit Luftqualitätsanzeige
•
Bedienungsanleitung
EINSATZBEREICH UND ALLE VORTEILE IHRES NEUEN
GERÄTES AUF EINEN BLICK:
GERÄTES AUF EINEN BLICK:
•
Funkuhr mit höchster Genauigkeit und
•
manueller Einstelloption
•
Weckalarm mit Snooze-Funktion
•
Datumsanzeige
•
Luftqualitätsanzeige mit verschiedenen
•
Niveaustufen
•
Akustische und optische Alarmfunktion
•
Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit
•
Hintergrundbeleuchtung
ZU IHRER SICHERHEIT:
•
Das Produkt ist ausschließlich für den oben beschriebenen
Einsatzbereich geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht
anders, als in dieser Bedienungsanleitung dargestellt wird.
Einsatzbereich geeignet. Verwenden Sie das Produkt nicht
anders, als in dieser Bedienungsanleitung dargestellt wird.
•
Das eigenmächtige Reparieren, Umbauen oder Verändern des
Gerätes ist nicht gestattet.
Gerätes ist nicht gestattet.
•
Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke oder zur
öffentlichen Information geeignet und nur für den privaten
Gebrauch bestimmt.
öffentlichen Information geeignet und nur für den privaten
Gebrauch bestimmt.
Vorsicht!
Verletzungsgefahr:
•
Bewahren Sie das Gerät und die Batterien außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
Reichweite von Kindern auf.
•
Batterien nicht ins Feuer werfen, kurzschließen, auseinander
nehmen oder aufladen. Explosionsgefahr!
nehmen oder aufladen. Explosionsgefahr!
•
Batterien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Um ein
Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache
Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden. Verwenden
Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien
unterschiedlichen Typs. Beim Hantieren mit ausgelaufenen
Batterien chemikalienbeständige Schutzhandschuhe und
Schutzbrille tragen!
Auslaufen der Batterien zu vermeiden, sollten schwache
Batterien möglichst schnell ausgetauscht werden. Verwenden
Sie nie gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien
unterschiedlichen Typs. Beim Hantieren mit ausgelaufenen
Batterien chemikalienbeständige Schutzhandschuhe und
Schutzbrille tragen!
! Wichtige Hinweise zur Produktsicherheit!
•
•
Setzen Sie das Gerät keinen extremen Temperaturen,
Vibrationen und Erschütterungen aus.
Vibrationen und Erschütterungen aus.
•
Vor Feuchtigkeit schützen!
BESTANDTEILE:
Luftqualitätsmonitor
GRUNDEINSTELLUNG:
1.
Öffnen Sie den Batteriefachdeckel auf der Rückseite des
Gerätes.
Gerätes.
2.
Legen Sie unter Beachtung der korrekten Polarität zwei neue
1.5V-Alkaline-Batterien vom Typ C, IEC LR14 in das
Batteriefach ein und schließen Sie den Batteriefachdeckel
wieder.
1.5V-Alkaline-Batterien vom Typ C, IEC LR14 in das
Batteriefach ein und schließen Sie den Batteriefachdeckel
wieder.
3.
Nach dem Einsetzen der Batterien werden alle Segmente des
LCD-Bildschirms kurz sichtbar und ein einmaliges Piepssignal
ertönt. Das Gerät wird jetzt versuchen, das DCF-77-Zeitsignal
zu empfangen. Nach etwa 3 bis 10 Minuten wird die DCF-Zeit
angezeigt.
LCD-Bildschirms kurz sichtbar und ein einmaliges Piepssignal
ertönt. Das Gerät wird jetzt versuchen, das DCF-77-Zeitsignal
zu empfangen. Nach etwa 3 bis 10 Minuten wird die DCF-Zeit
angezeigt.
4.
Wenn nach 10 Minuten die DCF-Zeit nicht empfangen wurde,
stellen Sie die Zeit manuell ein. (Siehe manuelle Einstellungen)
stellen Sie die Zeit manuell ein. (Siehe manuelle Einstellungen)
FUNKGESTEUERTER ZEITEMPFANG
Die Zeitbasis für die funkgesteuerte Zeitanzeige ist eine Cäsium-
Atom-Funkuhr, die von der Physikalisch Technischen Bundesanstalt
in Braunschweig betrieben wird und die über eine Abweichung von
weniger als einer Sekunde in einer Mio. Jahren verfügt. Diese Zeit
wird codiert und als DCF-77-Frequenzsignal (77,5 kHz) von einem
Sender in Mainflingen bei Frankfurt über einen Sendebereich von
etwa 1.500 km ausgestrahlt. Ihr Gerät empfängt dieses Signal,
wandelt es um und zeigt Ihnen unabhängig von Sommer oder Winter
stets die exakte Zeit.
Die Empfangsqualität des Signals ist überwiegend von den
geografischen und baulichen Gegebenheiten abhängig. Im Normalfall
sollten in einem Radius von 1.500 km um Frankfurt keine
Empfangsprobleme auftreten.
Atom-Funkuhr, die von der Physikalisch Technischen Bundesanstalt
in Braunschweig betrieben wird und die über eine Abweichung von
weniger als einer Sekunde in einer Mio. Jahren verfügt. Diese Zeit
wird codiert und als DCF-77-Frequenzsignal (77,5 kHz) von einem
Sender in Mainflingen bei Frankfurt über einen Sendebereich von
etwa 1.500 km ausgestrahlt. Ihr Gerät empfängt dieses Signal,
wandelt es um und zeigt Ihnen unabhängig von Sommer oder Winter
stets die exakte Zeit.
Die Empfangsqualität des Signals ist überwiegend von den
geografischen und baulichen Gegebenheiten abhängig. Im Normalfall
sollten in einem Radius von 1.500 km um Frankfurt keine
Empfangsprobleme auftreten.
Der DCF-Signalempfang findet zweimal täglich um 2:00 und 3:00 Uhr
morgens statt. Ist auch der Empfang um 3:00 Uhr nicht erfolgreich, so
findet der nächste Empfangsversuch erst wieder am nächsten Morgen
um 2:00 Uhr statt.
morgens statt. Ist auch der Empfang um 3:00 Uhr nicht erfolgreich, so
findet der nächste Empfangsversuch erst wieder am nächsten Morgen
um 2:00 Uhr statt.
Bitte beachten Sie folgende Hinweise:
•
•
Es wird empfohlen, einen Mindestabstand von 1,5 – 2 Metern
zu eventuell störenden Geräten wie Computerbildschirmen,
Fernsehgeräten, usw. einzuhalten.
zu eventuell störenden Geräten wie Computerbildschirmen,
Fernsehgeräten, usw. einzuhalten.
•
In Stahlbetonbauten (Kellern, Hochhäusern, etc.) ist das
empfangene Signal zwangsläufig schwächer. In Extremfällen
wird empfohlen, das Gerät in Fensternähe und/ oder mit der
Vorder- oder Rückseite in Richtung des DCF-77-Senders in
Frankfurt auszurichten.
empfangene Signal zwangsläufig schwächer. In Extremfällen
wird empfohlen, das Gerät in Fensternähe und/ oder mit der
Vorder- oder Rückseite in Richtung des DCF-77-Senders in
Frankfurt auszurichten.
•
Nachts sind die atmosphärischen Störungen gewöhnlich
geringer und ein Empfang ist in den meisten Fällen möglich.
geringer und ein Empfang ist in den meisten Fällen möglich.
Ein einziger Empfang pro Tag genügt, um die
Genauigkeitsabweichung unter 1 Sekunde zu halten.
Genauigkeitsabweichung unter 1 Sekunde zu halten.
FUNKTIONSTASTEN
Das Gerät verfügt über fünf einfach bedienbare Funktionstasten:
Bei jedem Tastendruck geht die Hintergrundbeleuchtung für 10
Sekunden an.
Sekunden an.
LCD-BILDSCHIRM
•
Drücken Sie die SET-Taste im Normalmodus, um das Datum
für 6 Sekunden anzuzeigen.
für 6 Sekunden anzuzeigen.
•
Drücken Sie die MODE-Taste im Normalmodus, um zwischen:
Luftqualitätsanzeige (CO
Luftqualitätsanzeige (CO
2
-Äquivalent ppm), Sekunden- und
Alarmzeit- Anzeige zu wechseln.
LUFTQUALITÄTSANZEIGE
* Nach der Anpassung des Sensors an die Umgebung beträgt die
Abweichung +/- 250 ppm.
Abweichung +/- 250 ppm.
Der Luftgütesensor erkennt weit über 5.000 schädliche Substanzen in
der Raumluft.
Die gemessenen Werte werden auf CO2-äquivalente ppm-Einheiten
zurückgeführt, um eine Kompatibilität zu CO2-Lüftungsstandards zu
erhalten.
der Raumluft.
Die gemessenen Werte werden auf CO2-äquivalente ppm-Einheiten
zurückgeführt, um eine Kompatibilität zu CO2-Lüftungsstandards zu
erhalten.
Hinweis:
Ca. 30 Minuten nach der Inbetriebnahme wird ein CO
Ca. 30 Minuten nach der Inbetriebnahme wird ein CO
2
-Äquivalent –
Wert erscheinen. Dieser Wert ist anfänglich eher zu hoch. Das Gerät
regelt sich erst auf die tatsächlichen Bedingungen am Aufstellort ein
und ermittelt ein Referenzniveau.
Ein verlässlicher Wert kann erst angezeigt werden, wenn das Gerät
ca. 5 Tage am gleichen Standort verbleibt.
regelt sich erst auf die tatsächlichen Bedingungen am Aufstellort ein
und ermittelt ein Referenzniveau.
Ein verlässlicher Wert kann erst angezeigt werden, wenn das Gerät
ca. 5 Tage am gleichen Standort verbleibt.
DAS LUFTQUALITÄTSSYMBOL
Das Luftqualitätssymbol (Pfeil) befindet sich am unteren Rand des
Displays. Das Balkendiagramm reicht von GOOD (Gut/grün) bis BAD
(Schlecht/rot) und ist auf dem Gehäuserand aufgedruckt.
Displays. Das Balkendiagramm reicht von GOOD (Gut/grün) bis BAD
(Schlecht/rot) und ist auf dem Gehäuserand aufgedruckt.
Stufen
CO
2
-Äquivalent ppm
GOOD = GUT (Stufe 1)
450 – 600 ppm
Stufe 2
650 – 800 ppm
Stufe 3
850 – 1000 ppm
Stufe 4
1050 – 1200 ppm
Stufe 5
1250 – 1500 ppm
Stufe 6
1550 – 1800 ppm
Stufe 7
1850 – 2100 ppm
Stufe 8
2150 – 2400 ppm
BAD = SCHLECHT (Stufe 9)
≥ 2450 ppm
MANUELLE EINSTELLUNGEN
Die folgenden Einstellungen können im manuellen Einstellmodus
vorgenommen werden:
•
vorgenommen werden:
•
Einstellung der Zeitzone
•
Einstellung Zeitempfang EIN/ AUS (ON/ OFF)
•
Einstellung 12-/ 24-Stunden-Zeitanzeigeformat
•
Manuelle Zeiteinstellung
•
Kalendereinstellung
•
Einstellung der Schlummerzeit (Snooze)
•
Einstellung Temperaturanzeige °C/ °F
•
Alarm für Luftqualitätsanzeige
Drücken und halten Sie die SET-Taste für etwa 3 Sekunden zum
Eintritt in den manuellen Einstellmodus:
Eintritt in den manuellen Einstellmodus:
EINSTELLUNG DER ZEITZONE
Die Zeitzonen-Voreinstellung ist “0h”. Einstellung einer anderen
Zeitzone wie folgt:
1.
Zeitzone wie folgt:
1.
Die Anzeige 0h blinkt im Display.
2.
Stellen Sie mit der + -Taste die Zeitzone ein. Der
Einstellbereich läuft in aufeinanderfolgenden 1-stündigen
Intervallen von 0, -1, -2, … bis -12 und dann von 12, 11, 10, …
zurück auf 0.
Einstellbereich läuft in aufeinanderfolgenden 1-stündigen
Intervallen von 0, -1, -2, … bis -12 und dann von 12, 11, 10, …
zurück auf 0.
3.
Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den
Modus Einstellung Zeitempfang EIN/ AUS (ON/ OFF) die
SET-Taste.
Modus Einstellung Zeitempfang EIN/ AUS (ON/ OFF) die
SET-Taste.
EINSTELLUNG ZEITEMPFANG EIN/ AUS (ON/ OFF)
In Gegenden, in denen kein Empfang des funkgesteuerten DCF 77-
Zeitsignals möglich ist, kann die Zeitempfangsfunktion auch
abgeschaltet werden (AUS = OFF). Die Uhr arbeitet dann wie eine
normale Quarzuhr (Voreinstellung EIN = ON).
1.
Zeitsignals möglich ist, kann die Zeitempfangsfunktion auch
abgeschaltet werden (AUS = OFF). Die Uhr arbeitet dann wie eine
normale Quarzuhr (Voreinstellung EIN = ON).
1.
Die Anzeige “ON” (EIN) und das Sende- mastsymbol
beginnen zu blinken.
beginnen zu blinken.
2.
Benutzen Sie die + -Taste, um wunschgemäß die
Zeitempfangsfunktion abzuschalten (OFF).
Zeitempfangsfunktion abzuschalten (OFF).
3.
Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den
Modus “Einstellung 12-/ 24-Stunden-Anzeigeformat” die
SET-Taste.
Modus “Einstellung 12-/ 24-Stunden-Anzeigeformat” die
SET-Taste.
Hinweis:
Ist die Zeitempfangsfunktion manuell abgeschaltet (AUS = OFF), dann
findet so lange kein Empfangsversuch für das DCF-77-Zeitsignal statt,
bis die Empfangsfunktion wieder aktiviert wird (EIN = ON). Im Zustand
OFF wird das Zeitempfangssymbol/ DCF-Sendemastsymbol auf dem
LCD-Bildschirm nicht dargestellt.
Ist die Zeitempfangsfunktion manuell abgeschaltet (AUS = OFF), dann
findet so lange kein Empfangsversuch für das DCF-77-Zeitsignal statt,
bis die Empfangsfunktion wieder aktiviert wird (EIN = ON). Im Zustand
OFF wird das Zeitempfangssymbol/ DCF-Sendemastsymbol auf dem
LCD-Bildschirm nicht dargestellt.
EINSTELLUNG 12-/24-STUNDEN-ANZEIGEFORMAT
1.
Die Anzeige “12h” oder “24h” blinkt im Display (Voreinstellung
24 hr)
24 hr)
2.
Benutzen Sie die + -Taste, um den Anzeigemodus auf “12h”
oder “24h” zu stellen.
oder “24h” zu stellen.
3.
Drücken Sie zur Bestätigung der Wahl und zum Eintritt in den
Modus Manuelle Zeiteinstellung die SET-Taste.
Modus Manuelle Zeiteinstellung die SET-Taste.
Hinweis:
Ist der 24-Stunden-Anzeigemodus gewählt, so erfolgt die Anzeige des
Kalenders im Format Tagesdatum und Monat.
Kalenders im Format Tagesdatum und Monat.
Blinkend
Blinkend
Blinkend
Funktionstasten
LCD-Anzeige
Funktionstaste
Batteriefachdeckel
SET -Taste
ALARM-Taste
+ -Taste
MODE-Taste
SNOOZE-Taste
Blinkend
Zeit / Datum
Batterietiefstandsanzeige
Raumtemperatur
in ºC/ºF
Alarm / CO
2
-
Äquivalent ppm /
Sekunden-
Anzeige
Sekunden-
Anzeige
Relative
Raumluftfeuchtigkeit in %
Raumluftfeuchtigkeit in %
Alarm-Symbol
DCF-Sendemastsymbol (für
den Zeitsignalempfang)
Luftqualitätsanzeige
Luftqualitätsanzeige
CO
2
-Äquivalent
ppm (Teile pro
Million)*
Million)*
Balkendiagramm
Sensor