C&E Watch (RCSLDD-SS41-BK01) RCSLDD-SS41-BK01 Datenbogen

Produktcode
RCSLDD-SS41-BK01
Seite von 4
Ujist
ě
te se prosím, že je akumulátor alespo
ň
 z poloviny nabitý, než za
č
nete m
ě
nit 
č
asová pásma! Není-li tomu tak, je t
ř
eba hodinky nejd
ř
íve dobít! 
 
10. Výběr jazyka – angličtina nebo němčina 
Den v týdnu se zobrazuje voliteln
ě
 v n
ě
m
č
in
ě
 nebo v angli
č
tin
ě
.  
a)  Když se hodinky nacházejí v normálním režimu, stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ na dobu cca 3 sekund, 
dokud se na displeji nezobrazí jméno hlavního m
ě
sta (t
ř
ímístný kód, viz výše). 
b)  Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ ješt
ě
 jednou a na displeji za
č
ne blikat den v týdnu, nap
ř
. „TUE“ = úterý 
(Tuesday, Dienstag). 
c)  Tla
č
ítkem „S1“ m
ů
žete nyní p
ř
epínat mezi anglickým a n
ě
meckým ozna
č
ením. 
d)  Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ pro potvrzení nastavení. 
 
11. Ruční nastavení času 
 
Hodinky se nastavují automaticky samy – ru
č
ní nastavení je vždycky možné jako extra možnost, když 
nep
ř
ijímají DCF signál nebo když si je vezmeme s sebou do zahrani
č
í, kde nelze DCF signál zachytit.  
 
1.  Když se hodinky nacházejí v normálním režimu, stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ na dobu cca 3 sekund, 
dokud se na displeji nezobrazí jméno hlavního m
ě
sta (t
ř
ímístný kód, viz výše). 
 
2.  Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ 2×, na displeji za
č
ne blikat ukazatel hodin „H“ (= hodina). 
 
3.  Opakovaným stisknutím tla
č
ítka „S1“ m
ů
žete nyní nastavit hodinu. Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“         
pro potvrzení nastavení! 
 
4.  Na displeji se objeví symbol „M“ (= minuta). Opakovaným stisknutím tla
č
ítka „S1“ m
ů
žete  
nyní nastavit minuty. Pro potvrzení volby stiskn
ě
te 3× tla
č
ítko „S2“. Na displeji se znovu 
zobrazí den v týdnu, nap
ř
. „MON“ = pond
ě
lí (Monday, Montag). Hodinky se nyní automaticky 
p
ř
izp
ů
sobí zadaným zm
ě
nám a vyžadují pro tento proces ur
č
itý 
č
as. Na displeji se zobrazí 
„WAIT“ (= 
č
ekejte). Když je proces p
ř
enastavení ukon
č
en, nápis „WAIT“ op
ě
t zmizí. 
 
Ujist
ě
te se prosím, že je akumulátor alespo
ň
 z poloviny nabitý, než za
č
nete ru
č
n
ě
 
nastavovat 
č
as! Není-li tomu tak, je t
ř
eba hodinky nejd
ř
íve dobít! 
 
 
12. Odstraňování poruch 
 
S t
ě
mito rádiem 
ř
ízenými náramkovými hodinkami jste zakoupili výrobek, který je sestaven v souladu 
s aktuálním stavem techniky a je bezpe
č
ný p
ř
i provozu. P
ř
esto m
ů
že dojít k problém
ů
m nebo 
poruchám. Proto Vám zde popíšeme, jak m
ů
žete n
ě
které z nich sami odstranit: 
 
Hodinky jsou velmi citlivý a precizní výrobek: Vn
ě
jší vlivy jako nap
ř
. ot
ř
esy, nárazy apod. mohou vést 
k tomu, že se ru
č
i
č
ky hodinek již nemohou správn
ě
 pohybovat – následkem toho ukazují špatný 
č
as, 
a
č
koliv digitální displej zachovává a zobrazuje správný 
č
as.  
 
M
ů
žete si toho všimnout, když se chod analogové sekundové ru
č
i
č
ky odchyluje od chodu digitálního 
displeje. To znamená, že se zm
ě
nil referen
č
ní bod analogové sekundové ru
č
i
č
ky a hodinky je t
ř
eba 
podrobit tzv. RESETu. P
ř
esný popis, jak provést RESET, najdete v kapitole RESET. 
 
Hodinky nep
ř
ijímají 
č
asový signál 
 
Možné p
ř
í
č
iny: 
-   hodinky se nacházejí mimo dosah signálu 
-   nacházíte se nap
ř
. v podzemní garáži 
-   kovové p
ř
edm
ě
ty ruší p
ř
íjem signálu 
-   televizní p
ř
ijíma
č
e a po
č
íta
č
e ruší p
ř
íjem signálu 
 
Optimálního p
ř
íjmu signálu dosáhnete u okna. Doma vyzkoušejte r
ů
zná okna (obrácená k severu, jihu, 
východu nebo západu) a vyhledejte místo s nejlepším p
ř
íjmem. V noci je p
ř
íjem signálu lepší než p
ř
es 
den. I když Vaše hodinky nedokážou signál p
ř
ijímat, p
ř
esto fungují stejným zp
ů
sobem jako standardní 
hodinky, až do té doby, než signál najdou.  
Hodinky stojí nebo sekundová ru
č
i
č
ka každé 2 sekundy posko
č
í o dv
ě
 sekundy.  
Pokud kapacita akumulátoru klesne pod ur
č
itou úrove
ň
, sekundová ru
č
i
č
ka posko
č
í každé dv
ě
 
sekundy o dv
ě
 sekundy. Nedobijete-li akumulátor v
č
as, zastaví se ru
č
i
č
ky z d
ů
vodu úspory energie  
na 12:00 hodinách. V takovém p
ř
ípad
ě
 musíte akumulátor nabít.  
 
Chybné zobrazení hodin – správné zobrazení minut 
Pokud jste špatn
ě
 nastavili 
č
asové pásmo, ukazují hodinky špatný 
č
as! V takovém p
ř
ípad
ě
 musíte 
ru
č
n
ě
 nastavit správný 
č
as! (P
ř
esný postup je popsaný v kapitole Nastavení 
č
asového pásma!).  
 
Sekundová, minutová nebo hodinová ru
č
i
č
ka se nepohybuje správn
ě
 
V takovém p
ř
ípad
ě
 je t
ř
eba nastavit všechny ru
č
i
č
ky na 12:00 hodin! (Další detaily najdete v kapitole 
RESET!). 
 
13. Nabíjení akumulátoru 
 
Akumulátor solárních hodinek lze nabíjet jak slune
č
ním, tak i um
ě
lým sv
ě
tlem. Jejich používání              
je cenným p
ř
ínosem pro životní prost
ř
edí. Doporu
č
ujeme Vám dobíjet akumulátor jednou za týden. 
Nejlepší je, když položíte hodinky ciferníkem sm
ě
rem nahoru pod fluorescen
č
ní lampu, protože           
ta díky velmi malému vyza
ř
ování tepla hodinky nepoškozuje, na rozdíl od jiných um
ě
lých zdroj
ů
 
sv
ě
tla. Fluorescen
č
ní sv
ě
tlo je nejpodobn
ě
jší p
ř
irozenému slune
č
nímu sv
ě
tlu. Pro nabíjení       
slune
č
ním sv
ě
tlem položte hodinky ciferníkem sm
ě
rem nahoru na okno.  
 
Když je akumulátor pln
ě
 nabitý, m
ů
že vydržet bez nabíjení až 5 m
ě
síc
ů
. Nabíjení ovšem m
ů
že trvat 
i více dní, podle toho, jak moc je akumulátor vybitý. Jakmile akumulátor op
ě
t disponuje dostatkem 
energie, hodinky se znovu samy nastaví a za
č
nou normáln
ě
 fungovat.  
 
14. RESET… 
 
1.  Stiskn
ě
te a podržte stla
č
ené tla
č
ítko „S2“ po dobu asi 3 sekund, dokud se na displeji 
nezobrazí t
ř
ímístný kód m
ě
sta. Tla
č
ítko nyní op
ě
t uvoln
ě
te! 
 
2.  Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ tolikrát za sebou, než na displeji za
č
ne blikat „RST“ = RESET.  
 
3.  Stiskn
ě
te a držte tla
č
ítko „S1“ tak dlouho, než se na displeji objeví „Set to 12“ (= nastavit 
ru
č
i
č
ky na 12:00 hodin). Tla
č
ítko „S1“ nyní op
ě
t uvoln
ě
te! Znovu podržte tla
č
ítko „S1“ 
stla
č
ené, dokud neza
č
ne sekundová ru
č
i
č
ka rychle obíhat ciferník. Toto rychlé obíhání 
m
ů
žete ukon
č
it dalším stisknutím tla
č
ítka „S1“. Chcete-li rychlé obíhání obnovit, jednoduše 
stiskn
ě
te tla
č
ítko „S1“ na dobu 3 sekund. 
 
4.  Rychlé obíhání sekundové ru
č
i
č
ky m
ů
žete vypnout stla
č
ením a uvoln
ě
ním tla
č
ítka „S1“. 
Nechte ru
č
i
č
ky obíhat tak dlouho, než se dostanou na 12:00 hodin. Doporu
č
ujeme Vám: 
Zastavte obíhání na 11:59:00 a pokra
č
ujte ru
č
n
ě
 
5.  Tla
č
ítko „S1“ stisknout a uvolnit, jednou krátce stisknout, takto m
ů
žete dostat ru
č
i
č
ku p
ř
esn
ě
 
na 12:00 hodin. Pokud se omylem dostanete p
ř
es 12:00, musíte za
č
ít od za
č
átku.  
 
6.  Když se všechny ru
č
i
č
ky nacházejí na 12:00 hodinách, stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ a potvr
ď
te         
tak Vaše zadání. 
 
7.  Po tomto potvrzení se na displeji objeví nápis „LON“ – to je p
ř
ednastavené 
č
asové pásmo 
(Londýn). 
 
8.  Pomocí tla
č
ítka „S1“ zadejte požadované 
č
asové pásmo! 
 
9.  Stiskn
ě
te tla
č
ítko „S2“ pro potvrzení nastavení! 
 
10.  DCF signál je nyní p
ř
ijímán automaticky. Umíst
ě
te hodinky do blízkosti okna.  
 
11.  Jakmile dojde k zachycení signálu, hodinky se samy nastaví. Pokud se p
ř
íjem signálu 
nezda
ř
il, hodinky z
ů
stanou na 12:00 hodinách. 
 
12.  Umíst
ě
te hodinky do blízkosti okna, pokud se p
ř
íjem signálu nezda
ř
il. Na za
č
átku další hodiny 
za
č
ne p
ř
enastavení hodinek. Tento postup probíhá po dalších 24 hodin. Jakmile byl nalezen 
správný signál, ru
č
i
č
ky hodinek se znovu automaticky nastaví.