Eurochron EFAU 1500 Radio Controlled Watch (EFAU 1500) EFAU 1500 Datenbogen
Produktcode
EFAU 1500
3
Změna (posunutí) časového pásma
Stiskn
ě
te krátce levé ovládací tla
č
ítko (po dobu kratší než 3 sekundy), nap
ř
íklad jehlou.
Na displeji hodinek se zobrazí aktuální hodina. Dalším postupným krátkým stisknutím tohoto
levého tla
levého tla
č
ítka posunete
č
asové pásmo vždy o 1 hodinu dop
ř
edu (tedy od st
ř
edoevropského
č
asu východním sm
ě
rem). Každé stisknutí tohoto tla
č
ítka zp
ů
sobí rovn
ě
ž posunutí hodinové
ru
č
i
č
ky o 1 hodinu dop
ř
edu. Po jedenáctém stisknutí tohoto levého tla
č
ítka za
č
nete posunovat
nastavení
č
asového pásma sm
ě
rem od západu op
ě
t ke st
ř
edoevropskému
č
asu.
Budete-li chtít nap
ř
íklad nastavit
č
as platný pro Velkou Británii (o 1 hodinu mén
ě
než
st
ř
edoevropský
č
as), pak musíte toto tla
č
ítko stisknout celkem 23 x. P
ř
i pomalém postupném
tisknutí tohoto levého tla
č
ítka se bude hodinová ru
č
i
č
ka sou
č
asn
ě
posunovat o jednu hodinu
dop
ř
edu (tedy celkem 23 x). Pokud budete toto levé tla
č
ítko tisknout postupn
ě
velmi rychle, pak
se po 23. stisknutí tohoto tla
č
ítka, posune hodinová ru
č
i
č
ka pouze o 11 hodin (toto není žádná
závada).
Po posledním stisknutí levého ovládacího tla
č
ítka a po uplynutí 9 sekund se na displeji hodinek
op
ě
t zobrazí datum i s p
ř
ípadnou korekcí. Hodinky budou poté (pokud nebudou moci p
ř
ijímat
č
asový signál DCF) pracovat jako normální hodinky
ř
ízené krystalem.
Upozorn
ě
ní: V n
ě
kterých zemích (nap
ř
íklad v Afganistanu) se používá posunutí
č
asových
pásem po p
ů
lhodin
ě
. P
ů
lhodinové posunutí
č
asového pásma nelze na t
ě
chto hodinkách tímto
zp
ů
sobem nastavit. Takovéto se
ř
ízení hodinek m
ů
žete provést podle kapitoly „Režim ru
č
ního
nastavení
č
asu“.
Op
ě
tovné p
ř
epnutí hodinek na st
ř
edoevropský
č
as (DCF-77)
Jestliže jste provedli posunutí
č
asového pásma, pak návrat do režimu p
ř
íjmu rádiového
č
asového signálu DCF (respektive p
ř
epnutí hodinek na st
ř
edoevropský
č
as) provedete dlouhým
stisknutím levého ovládacího tla
č
ítka (déle než 3 sekundy). Hodinky za
č
nou po této akci op
ě
t
p
ř
ijímat signál DCF a na svém displeji budou poté op
ě
t zobrazovat aktuální informace. Toto
m
ů
žete provést pokaždé, jakmile se vrátíte z dovolené, a to i v p
ř
ípad
ě
nemožnosti p
ř
íjmu
č
asového signálu DCF.
Upozorn
ě
ní: Ru
č
ní spušt
ě
ní p
ř
íjmu signálu DCF“ (viz následující kapitola) s blikajícím
symbolem vysíla
č
e na displeji hodinek bude provedeno pouze tehdy, pokud jste posunuli
č
asové
pásmo pouze v rozmezí ± 1 hodina (v tomto
č
asovém rozmezí dokážou hodinky p
ř
ijímat
č
asový
signál DCF). Toto opat
ř
ení slouží k ochran
ě
do hodinek vložené
baterie proti jejímu p
ř
ed
č
asnému vybití.
Ruční spuštění příjmu časového signálu DCF
Za tímto ú
č
elem stiskn
ě
te dlouze pravé ovládací tla
č
ítko hodinek (podržte toto tla
č
ítko
stisknuté déle než 3 sekundy). Po této akci se všechny ru
č
i
č
ky hodinek rychle p
ř
eto
č
í
na ciferníku hodinek na „12:00“ a v normálním p
ř
ípad
ě
se v této poloze zastaví.
Pokud se ru
č
i
č
ky hodinek v této poloze nezastaví, pak prove
ď
te ru
č
ní nastavení polohy
na „12:00“ podle následující kapitoly.
Jakmile se ru
č
i
č
ky hodinek zastaví na „12:00“, nechte hodinky n
ě
kolik minut v klidu (sundejte
je ze záp
ě
stí a odložte je), aby mohly nerušen
ě
p
ř
ijímat signál DCF. Na displeji hodinek za
č
ne
blikat symbolvysíla
č
e a za
č
ne se na n
ě
m m
ě
nit zobrazení sekund. Po uplynutí n
ě
kolika minut
p
ř
ijmou hodinky všechny pot
ř
ebné informace a za
č
nou ukazovat p
ř
esný
č
as. B
ě
hem tohoto
p
ř
íjmu signálu DCF m
ů
žete krátkým stisknutím pravého ovládacího tla
č
ítka p
ř
íjem signálu
DCF p
ř
erušit. Hodinky budou poté ukazovat
č
as, který p
ř
edtím uložily do své pam
ě
ti.
4
Ruční nastavení polohy ručiček na hodnotu 12:00
Pokud se ru
č
i
č
ky hodinek po ru
č
ním spušt
ě
ní p
ř
íjmu signálu DCF nezastaví v poloze „12:00“,
stiskn
ě
te krátce na hodinkách levé ovládací tla
č
ítko. Na displeji hodinek se zobrazí symbol „H“
(nulová poloha hodinové a minutové ru
č
i
č
ky).
Dalším postupným tisknutím levého ovládacího tla
č
ítka nastavte p
ř
esnou polohu obou ru
č
i
č
ek
na „12:00“. Podržíte-li toto tla
č
ítko déle stisknuté, za
č
nou se ru
č
i
č
ky hodinek otá
č
et rychleji.
Krátké stisknutí levého tla
č
ítka p
ř
eto
č
í hodinovou a minutovou ru
č
i
č
ku pouze v krátkých krocích.
Po nastavení polohy hodinové a minutové ru
č
i
č
ky na „12:00“ stiskn
ě
te na hodinkách krátce
pravé se
ř
izovací tla
č
ítko. Na displeji hodinek se zobrazí symbol „S“ (nulová poloha vte
ř
inové
ru
č
i
č
ky). Dalším postupným tisknutím levého ovládacího tla
č
ítka nastavte p
ř
esnou polohu
vte
ř
inové ru
č
i
č
ky na „12:00“. Podržíte-li toto tla
č
ítko déle stisknuté, za
č
ne se vte
ř
inová ru
č
i
č
ka
hodinek otá
č
et rychleji. Po nastavení polohy vte
ř
inové ru
č
i
č
ky na „12:00“ stiskn
ě
te na hodinkách
krátce pravé se
ř
izovací tla
č
ítko.
St
ř
ídání se
ř
ízení hodinové / minutové ru
č
i
č
ky „H“ a vte
ř
inové ru
č
i
č
ky „S“ je možné provést
tolikrát, kolikrát budete chtít. Jakmile budou všechny ru
č
i
č
ky nastaveny p
ř
esn
ě
na „12:00“,
stiskn
ě
te dlouze pravé se
ř
izovací tla
č
ítko (déle než 3 sekundy) nebo ponechte hodinky v klidu
9 sekund. Po této akci se hodinky p
ř
epnou do režimu p
ř
íjmu
č
asového signálu DCF a na jejich
displeji za
č
ne blikat symbolvysíla
č
e.
Zpětné nastavení hodinek v případě jejich chybné funkce
Pokud provedete p
ř
i se
ř
izování hodinek chybu nebo nebudou-li hodinky správn
ě
fungovat,
pak m
ů
žete provést jejich zp
ě
tné nastavení (reset). Za tímto ú
č
elem stiskn
ě
te ob
ě
ovládací
tla
č
ítka a podržte tato tla
č
ítka stisknutá déle než 3 sekundy. Mikroprocesor provede zp
ě
tné
nastavení hodinek a všechny informace o datu a o
č
ase budou vymazány z pam
ě
ti hodinek.
Nové se
ř
ízení (nastavení) hodinek prove
ď
te podle kapitoly „Se
ř
ízení hodinek po vým
ě
n
ě
baterie“
Výměna baterie
Doporu
č
ujeme Vám, abyste si nechali vym
ě
nit vybitou baterie u hodiná
ř
e.
Seřízení hodinek po výměně baterie
Po vým
ě
n
ě
baterie v hodinkách se na jejich displeji zobrazí symbol „H“ (nulová poloha hodinové
a minutové ru
č
i
č
ky).
Postupným tisknutím levého ovládacího tla
č
ítka nastavte p
ř
esnou polohu obou ru
č
i
č
ek
na „12:00“. Podržíte-li toto tla
č
ítko déle stisknuté, za
č
nou se ru
č
i
č
ky hodinek otá
č
et rychleji.
Krátké stisknutí levého tla
č
ítka p
ř
eto
č
í hodinovou a minutovou ru
č
i
č
ku pouze v krátkých krocích.
Po nastavení polohy hodinové a minutové ru
č
i
č
ky na „12:00“ stiskn
ě
te na hodinkách krátce
pravé se
ř
izovací tla
č
ítko. Na displeji hodinek se zobrazí symbol „S“ (nulová poloha vte
ř
inové
ru
č
i
č
ky). Dalším postupným tisknutím levého ovládacího tla
č
ítka nastavte p
ř
esnou polohu
vte
ř
inové ru
č
i
č
ky na „12:00“. Podržíte-li toto tla
č
ítko déle stisknuté, za
č
ne se vte
ř
inová ru
č
i
č
ka
hodinek otá
č
et rychleji. Po nastavení polohy vte
ř
inové ru
č
i
č
ky na „12:00“ stiskn
ě
te na hodinkách
krátce pravé se
ř
izovací tla
č
ítko.
St
ř
ídání se
ř
ízení hodinové / minutové ru
č
i
č
ky „H“ a vte
ř
inové ru
č
i
č
ky „S“ je možné provést
tolikrát, kolikrát budete chtít. Jakmile budou všechny ru
č
i
č
ky nastaveny p
ř
esn
ě
na „12:00“,
stiskn
ě
te dlouze pravé se
ř
izovací tla
č
ítko (déle než 3 sekundy) nebo ponechte hodinky v klidu
9 sekund. Po této akci se hodinky p
ř
epnou do režimu p
ř
íjmu
č
asového signálu DCF a na jejich
displeji za
č
ne blikat symbol vysíla
č
e.
V podmínkách s dobrým p
ř
íjmem
č
asového signálu DCF provedou hodinky automaticky
všechna pot
ř
ebná nastavení a po n
ě
kolika minutách za
č
nou ukazovat p
ř
esný
č
as a na svém
displeji zobrazovat aktuální datum. Pokud hodinky signál DCF nezachytí, m
ů
žete provést
podle následující kapitoly ru
č
ní nastavení
č
asu.