Pocket Comm Conrad Roadcom-FS CV Mobile CB Mobile Radio Set 930486 Datenbogen
Produktcode
930486
Nederlands
Nederlands
58
59
door een korte druk op de toets ( 16 ) [ B ] tussen oranje en blauw worden omgeschakeld. Bij
het langer indrukken voor ca. 2 - 3 seconden op de toets schakelt de achtergrondverlichting
weer uit. Op dezelfde manier kan de achtergrond verlichting weer worden ingeschakeld.
het langer indrukken voor ca. 2 - 3 seconden op de toets schakelt de achtergrondverlichting
weer uit. Op dezelfde manier kan de achtergrond verlichting weer worden ingeschakeld.
Om de geselecteerde kleur te programmeren, druk op de toets ( 16 ) [ B ] voor ca. 2 - 3 secon-
den. Om uw selectie te bevestigen, zet de radio uit.
den. Om uw selectie te bevestigen, zet de radio uit.
7) Omschakelen van de modulatie [ Mode ]
De RoadCom-FS kan in de modulatie AM en FM werken. Bij bepaalde instellingen werkt het
alleen in de mode FM. Bij het inschakelen is steeds kanaal 9 en de mode FM ingesteld, die in
de uitlezing( 6 ) met het symbool "FM" wordt aangeduid. Als het apparaat op het kanaal ook de
mode AM accepteerd kunt u op de toets drukken ( 12 ) [ Mode ] om tussen AM und FM schake-
len. De mode AM wordt met het symbool "AM" aangeduid. Als de RoadCom-FS de mode AM
niet accepteerd, hoort u een bevestigingstoon, maar het symbool "FM" blijft in de uitlezing. Als u
zich op een kanaal in de mode AM bevindt en een kanaal wil wisselen en de mode AM niet wordt
geaccepteerd, volgt er een omschakeling naar FM. Bij een verdere wissel van een kanaal en de
mode AM wordt weer geaccepteerd, springt deze weer automatisch terug.
alleen in de mode FM. Bij het inschakelen is steeds kanaal 9 en de mode FM ingesteld, die in
de uitlezing( 6 ) met het symbool "FM" wordt aangeduid. Als het apparaat op het kanaal ook de
mode AM accepteerd kunt u op de toets drukken ( 12 ) [ Mode ] om tussen AM und FM schake-
len. De mode AM wordt met het symbool "AM" aangeduid. Als de RoadCom-FS de mode AM
niet accepteerd, hoort u een bevestigingstoon, maar het symbool "FM" blijft in de uitlezing. Als u
zich op een kanaal in de mode AM bevindt en een kanaal wil wisselen en de mode AM niet wordt
geaccepteerd, volgt er een omschakeling naar FM. Bij een verdere wissel van een kanaal en de
mode AM wordt weer geaccepteerd, springt deze weer automatisch terug.
8) Omschakelen van de versies [ 4040 / 8040 / 4000 ]
De in Duitsland uitgebrachte uitvoering "RoadCom-FS Multi Norm" beschikt over de moge-
lijkheid voor de gebruiker een van de drie versies "8040", "4040" en "4000" in te stellen.
lijkheid voor de gebruiker een van de drie versies "8040", "4040" en "4000" in te stellen.
Voor het instellen of voor het omschakelen van de versies houdt u de voorrangs toets ( 20 )
[ CH9 ] tijdens het inschakelen van het apparaat ingedrukt totdat in de kanaal aanduiding de
cijfers 1, 2 of 3 knipperent verschijnen. Buiten de de Signaal meter aanduiding is geen ander
symbool in deze mode zichtbaar. De cijfers 1, 2 en 3 rstaan voor de verschillende versies ,
waarbij het cijfer 1 voor de versie "8040", het cijfer 2 voor de versie "4040" en het cijfer 3
voor de versie "4000" staat.
Nadat de knipperende cijfers in de aanduiding te zien is. kan de gewenste versie door indruk-
ken van de voorrangskanaal toets ( 20 ) [ CH9 ] worden ingesteld. Iedere druk op de toets
( 20 ) [ CH9 ] verhoogt het cijfer met een.één. De gewenste instelling kan door het lang
indrukken van de voorrangskanaal-toets ( 20 ) [ CH9 ] worden bevestigd. De ingestelde ver-
sie word ook na 5 seconden automatisch bevestigd, wanneer erkgeen bevestiging volgt.
Wanneer de ingestelde versie geactiveerd is, zijn alle symbolen in het scherm weer zichtbaar.
[ CH9 ] tijdens het inschakelen van het apparaat ingedrukt totdat in de kanaal aanduiding de
cijfers 1, 2 of 3 knipperent verschijnen. Buiten de de Signaal meter aanduiding is geen ander
symbool in deze mode zichtbaar. De cijfers 1, 2 en 3 rstaan voor de verschillende versies ,
waarbij het cijfer 1 voor de versie "8040", het cijfer 2 voor de versie "4040" en het cijfer 3
voor de versie "4000" staat.
Nadat de knipperende cijfers in de aanduiding te zien is. kan de gewenste versie door indruk-
ken van de voorrangskanaal toets ( 20 ) [ CH9 ] worden ingesteld. Iedere druk op de toets
( 20 ) [ CH9 ] verhoogt het cijfer met een.één. De gewenste instelling kan door het lang
indrukken van de voorrangskanaal-toets ( 20 ) [ CH9 ] worden bevestigd. De ingestelde ver-
sie word ook na 5 seconden automatisch bevestigd, wanneer erkgeen bevestiging volgt.
Wanneer de ingestelde versie geactiveerd is, zijn alle symbolen in het scherm weer zichtbaar.
> In de stand "4040" werkt het apparaat op 40 CEPT-kanalen, op elk kanaal is zowel AM als
FM mogelijk Het zend vermogen bedraagt 4 W in FM en 1 W in AM. In Duitland mag het
apparaat in de versie "4040" in de mode AM & FM op alle 40 kanalen worden gebruikt. In
Belgie, Frankrijk, Italie, den Nederland, Portugal, Spanje mag het apparaat in de mode FM
en AM auf op 40 kanalen worden gebruikt.
apparaat in de versie "4040" in de mode AM & FM op alle 40 kanalen worden gebruikt. In
Belgie, Frankrijk, Italie, den Nederland, Portugal, Spanje mag het apparaat in de mode FM
en AM auf op 40 kanalen worden gebruikt.
> In de stand "8040" werkt het apparaat op alle 80 Duitse CB-kanalen in de mode FM; de
wissel op de mode AM ist is alleen op de 40 Kanälen mogelijk, en op de kanalen 1 - 40.
Het zend vermogen bedraagt 4 W in FM en 1 W in AM. Alleen in Duitsland mag het appa-
raat in de versie "8040" in de mode FM op de 80 kanalen en in de mode AM op alle 40
kanalen worden gebruikt In andere landen is het gebruik niet toegestaan.
Het zend vermogen bedraagt 4 W in FM en 1 W in AM. Alleen in Duitsland mag het appa-
raat in de versie "8040" in de mode FM op de 80 kanalen en in de mode AM op alle 40
kanalen worden gebruikt In andere landen is het gebruik niet toegestaan.
> In de stand "4000" werkt het apparaat alleen op de 40 CEPT-kanalen en alleen in de FM
mode. Het zend vermogen bdraagt 4 W. In Nederland en de meeste Europese land mag
het apparaat in de versie "4000" zonder beperking op alle 40 FM-kanalen worden gebruikt.
In Noorwegen, Oostenrijk en Zweden is alleen het gebruik in de mode FM toegestaan.
het apparaat in de versie "4000" zonder beperking op alle 40 FM-kanalen worden gebruikt.
In Noorwegen, Oostenrijk en Zweden is alleen het gebruik in de mode FM toegestaan.
Refereer naar het apparaat paspoort voor de "RoadCom-FS Multi Norm" voor de informatie met de
toelating en beperking voor het gebruik van de verschillende versies in de verschillende landen.
toelating en beperking voor het gebruik van de verschillende versies in de verschillende landen.
9) Zenden
Voor het zenden wordt de op de microfoon ( 1 ) ingebouwde zend toets ( 4 ) [ PTT ] ingedrukt
en voor de duur van het spreken ingedrukt. Het zend symbool "TX" verschijnt in de uitlezing.
De balken aanduiding onder de LCD aanduiding geeft het relatieve zendvermogen aan. De
microfoon moet ca. 5 cm van uw mond worden gehouden en op normale toon spreken. Te
hard spreken bemoeilijkt het verstaan. Na het beindigen van het gesprek moet de PTT toets.
( 4 ) weer worden losgelaten en het apparaat schakelt terug op ontvangst. De toetsen func-
tioneren niet tijdens het zenden.
en voor de duur van het spreken ingedrukt. Het zend symbool "TX" verschijnt in de uitlezing.
De balken aanduiding onder de LCD aanduiding geeft het relatieve zendvermogen aan. De
microfoon moet ca. 5 cm van uw mond worden gehouden en op normale toon spreken. Te
hard spreken bemoeilijkt het verstaan. Na het beindigen van het gesprek moet de PTT toets.
( 4 ) weer worden losgelaten en het apparaat schakelt terug op ontvangst. De toetsen func-
tioneren niet tijdens het zenden.
10) Oproep toon
Als u op de microfoon ( 1 ) de PTT-toets ( 4 ) en de opreptoets ( 5 ) [ SIGNAL ] gelijktijdig
ingedrukt, wordt er een toon uitgezonden. Dit is door het tegenstation te horen, mits het gelij-
ke kanaal en modulatie zijn ingesteld.
ingedrukt, wordt er een toon uitgezonden. Dit is door het tegenstation te horen, mits het gelij-
ke kanaal en modulatie zijn ingesteld.
11) CTCSS [ CTCSS ] & [ SET ]
De functie CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System), die in FM slechts beschikbaar
is, laat een aantal uitgekozen 27mc apparaten toe op een geselecteerd kanaal. Bij het zen-
den word gelijktijdig een lage toon, de CTCSS-code (67 -300 Hz), verzonden. Deze toon con-
troleerd de ruisonderdrukking van de ontvanger. Alleen wanneer de CTCSS-coderingen van
de zender en ontvanger overeenstemmen, opent de ruisonderukking van de ontvanger en
het signaal is te horen. Standaard is er geen CTCSS codering op het kanaal toegewezen. Om
het gewenste kanaal een CTCSS- codering toe tekennen, volg de instructies:
1. Selecteer een FM kanaal waar een CTCSS-code toegewezen moet worden.
2. Houdt de CTCSS-toets [ CTCSS ] ingedrukt, totdat het CTCSS-symbool in het scherm
is, laat een aantal uitgekozen 27mc apparaten toe op een geselecteerd kanaal. Bij het zen-
den word gelijktijdig een lage toon, de CTCSS-code (67 -300 Hz), verzonden. Deze toon con-
troleerd de ruisonderdrukking van de ontvanger. Alleen wanneer de CTCSS-coderingen van
de zender en ontvanger overeenstemmen, opent de ruisonderukking van de ontvanger en
het signaal is te horen. Standaard is er geen CTCSS codering op het kanaal toegewezen. Om
het gewenste kanaal een CTCSS- codering toe tekennen, volg de instructies:
1. Selecteer een FM kanaal waar een CTCSS-code toegewezen moet worden.
2. Houdt de CTCSS-toets [ CTCSS ] ingedrukt, totdat het CTCSS-symbool in het scherm
begint te knipperen.
3. Kies een van de 39 beschikbare CTCSS-coderingen (0 - 39; 0=geen codering) met behulp
van de Set-toets [ SET ]. Druk op de Set-toets tot het gewenste CTCSS-codering in het
scherm verschijnt.
4. Na korte tijd verlaat het apparaat de programmering-mode en keert automatisch in de
standaard mode terug.
12) Laatste kanaal oproepen [ LCR ]
Door het kort indrukken van de toets ( 17 ) [ LCR ] word het kanaal en de modulatie opge-
roepen, die het laatst bij het zenden is gebruikt. Het aktuele kanaal en modulatie blijven op
de achtergrond in het geheugen en worden bij het opnieuw indrukken van de toets ( 17 )
[ LCR ] weer opgeroepen, zover er geen wisseling van kanaal en/of modulatie heeft plaats
gevonden.
roepen, die het laatst bij het zenden is gebruikt. Het aktuele kanaal en modulatie blijven op
de achtergrond in het geheugen en worden bij het opnieuw indrukken van de toets ( 17 )
[ LCR ] weer opgeroepen, zover er geen wisseling van kanaal en/of modulatie heeft plaats
gevonden.
rc-fs_manual_conrad_update030609.qxp 03.06.2009 12:40 Seite 58