Voltcraft VC-31 Multi-Tester VC-31 Datenbogen

Produktcode
VC-31
Seite von 3
 
Manipulace s bateriemi  
 
 
Nenechávejte baterie (akumulátory) voln
ě
 ležet. Hrozí nebezpe
č
í,                        
že by je mohly spolknout d
ě
ti  nebo domácí zví
ř
ata! V p
ř
ípad
ě
 spolknutí  baterií 
vyhledejte okamžit
ě
 léka
ř
e! Baterie (akumulátory) nepat
ř
í do rukou malých 
d
ě
tí! Vyteklé nebo jinak poškozené baterie mohou zp
ů
sobit poleptání pokožky. 
V takovémto p
ř
ípad
ě
 použijte vhodné ochranné rukavice! Dejte pozor nato, že 
baterie nesm
ě
jí být zkratovány, odhazovány do ohn
ě
 nebo nabíjeny! V 
takovýchto p
ř
ípadech hrozí nebezpe
č
í exploze! Nabíjet m
ů
žete pouze 
akumulátory. 
 
 
 
 
 
Vybité baterie (již nepoužitelné akumulátory) jsou zvláštním odpadem                 
a nepat
ř
í do domovního odpadu a musí být s nimi zacházeno tak,                     
aby nedocházelo k poškození životního prost
ř
edí!  
K t
ě
mto ú
č
el
ů
m (k jejich likvidaci) slouží  speciální sb
ě
rné nádoby                         
v prodejnách s elektrospot
ř
ebi
č
i nebo ve sb
ě
rných surovinách! 
 
Šet
ř
ete životní prost
ř
edí! 
 
6. Provádění měření (kontrola elektroinstalací)  
 
Tato zkouše
č
ka je vybavena dv
ě
ma pevn
ě
 p
ř
ipojenými kabely s m
ěř
ícími hroty. P
ř
i kontrole stejnosm
ě
rných 
nap
ě
tí p
ř
edstavuje 
č
ervený kabel plus kontakt (+) a 
č
erný kabel minus kontakt (–). 
P
ř
i provád
ě
ní m
ěř
ení se v žádném p
ř
ípad
ě
 se nedotýkejte rukama (prsty) horních 
č
ástí m
ěř
ících hrot
ů
           
za bezpe
č
nostními zábranami na rukojetích m
ěř
ících kabel
ů
. M
ěř
ící kabely držte p
ř
i m
ěř
ení pouze za jejich 
izolované rukojeti. 
Tato zkouše
č
ka se automaticky zapne, jakmile za
č
nete provád
ě
t s m
ěř
ícími hroty p
ř
íslušné kontroly.             
Po ukon
č
ení testu se tato zkouše
č
ka automaticky vypne.    
 
Zkontrolujte p
ř
ed každým m
ěř
ením správnou funkci zkouše
č
ky jejím vyzkoušením na zdroji        
se známým nap
ě
tím (nap
ř
íklad zasunutím m
ěř
ících hrot
ů
 do sí
ť
ové zásuvky). Pokud nebude 
tester správn
ě
 fungovat (nerozsvítí-li se na ní kontrolka a neozve-li se z ní akustický signál), pak 
ji dále nepoužívejte k dalším m
ěř
ením a nechte ji zkontrolovat v autorizovaném servisu.  
Dodržujte bezpodmíne
č
n
ě
 bezpe
č
nostní p
ř
edpisy! 
 
a) Otestování pr
ů
chodnosti obvod
ů
 (kontrola p
ř
erušení vodi
čů
, pojistek atd.)   
Touto akustickou a optickou kontrolou rychle zjistíte, zda není nap
ř
íklad p
ř
erušeno vedení (kabely), 
zkontrolujete pojistky, žárovky, odpory, polovodi
č
e (diody a tranzistory) atd.  
Zkontrolujte nejprve správnou funkci zkouše
č
ky. Po zkratování hrot
ů
 obou m
ěř
ících kabel
ů
 se ze 
zkouše
č
ky musí ozvat akustický signál a na zkouše
č
ce se musí rozsvítit kontrolka (LED). Pokud se tak 
nestane, prove
ď
te v p
ř
ístroji vým
ě
nu baterie.  
 
Zajist
ě
te, aby veškeré 
č
ásti obvod
ů
, zapojení a sou
č
ásti jakož i m
ěř
ené objekty (kabely, vodi
č
e) 
nebyly pod nap
ě
tím.  
 
Dotkn
ě
te se ob
ě
ma m
ěř
ícími hroty kontakt
ů
 testovaného objektu. Bude-li mít testovaný objekt                        
nižší vnit
ř
ní odpor než 10 k
Ω
, ozve se z p
ř
ístroje akustický signál a rozsvítí se na n
ě
m kontrolka. 
Jestliže budete kontrolovat pr
ů
chodnost polovodi
č
ových sou
č
ástek (diod a tranzistor
ů
), dodržte            
správnou polaritu m
ěř
ících kabel
ů
 plus (+) a minus (–).  
P
ř
íklad testování diod: Hrotem 
č
erveného m
ěř
ícího kabelu se dotkn
ě
te anody testované diody, hrotem 
č
erného m
ěř
ícího kabelu se sou
č
asn
ě
 dotkn
ě
te katody (tato bývá zpravidla ozna
č
ena barevným kroužkem, 
bodem, te
č
kou nebo podobn
ě
). 
 
 
b) Kontrola st
ř
ídavého nap
ě
tí  
P
ř
iložte oba hroty m
ěř
ících kabel
ů
 ke kontakt
ů
m testovaného objektu (nap
ř
íklad ke zdroji st
ř
ídavého nap
ě
tí, 
zastr
č
te oba m
ěř
ící hroty do sí
ť
ové zásuvky atd.). Zaregistruje-li tato zkouše
č
ka vyšší st
ř
ídavé nap
ě
tí než cca 
4,5 V, ozve se z ní akustický signál (zvuk podobný cvrkání cvr
č
ka) a rozsvítí se na ní kontrolka.  
 
c) Kontrola stejnosm
ě
rného nap
ě
tí (kontrola polarity) 
P
ř
iložte oba hroty m
ěř
ících kabel
ů
 správnou polaritou ke kontakt
ů
m testovaného objektu (nap
ř
íklad k baterii 
nebo k akumulátoru). P
ř
ipojíte-li hrot 
č
erveného m
ěř
ícího kabelu k plus (+) a hrot 
č
erného m
ěř
ícího kabelu 
k minus (–) kontaktu testovaného objektu a zaregistruje-li tato zkouše
č
ka vyšší stejnosm
ě
rné nap
ě
tí než  1,5 
V, ozve se z ní akustický signál (pípání) a rozsvítí se na ní kontrolka. P
ř
ipojíte-li m
ěř
ící kabely k testovanému 
objektu nesprávnou polaritou, ze zkouše
č
ky se neozve žádný akustický signál a nerozsvítí se na ní kontrolka.  
 
d) Kontrola ochranných jisti
čů
 proti chybovému, svodovému proudu 
S touto zkouše
č
kou m
ů
žete také zkontrolovat zapojení (elektrické instalace), které jsou vybaveny  
ochrannými (bezpe
č
nostními) jisti
č
i, které vypínají (odpojují od sí
ť
ového napájení) elektrické spot
ř
ebi
č
e, 
jestliže tyto ochranné jisti
č
e „FI/RCD“ (ELCB) zaregistrují nebezpe
č
ný svodový (chybový, dotykový) proud. 
Zastr
č
te hrot 
č
erveného m
ěř
ícího kabelu do sí
ť
ové zásuvky s kontaktem fáze (L) a hrotem 
č
erného m
ěř
ícího 
kabelu se dotkn
ě
te kolíku uzemn
ě
ní (ochranného vodi
č
e) na sí
ť
ové zásuvce (PE). Pokud bude ochranný 
jisti
č
 (FI) v po
ř
ádku, m
ě
lo by dojít k jeho vypnutí. P
ř
i provád
ě
ní tohoto testu protéká tímto jisti
č
em svodový 
proud 40 mA. 
Propojíte-li hrot 
č
erveného m
ěř
ícího kabelu a hrot 
č
erného m
ěř
ícího kabelu s nulovým vodi
č
em (N)                  
a s ochranným vodi
č
em (PE) na sí
ť
ové zásuvce, nem
ě
lo by dojít k vypnutí ochranného jisti
č
e (FI)                       
a ze zkouše
č
ky by se m
ě
l ozvat akustický signál (zvuk podobný cvrkání cvr
č
ka) a na zkouše
č
ce                         
by se m
ě
la rozsvítit kontrolka. 
7. Údržba a čištění  
 
Tento výrobek krom
ě
 p
ř
íležitostného 
č
išt
ě
ní nevyžaduje žádnou údržbu. P
ř
ístroj nikdy sami neopravujte 
(nerozebírejte), ztratili byste jakékoliv nároky, které vyplývají ze záruky.  
Tento p
ř
ístroj 
č
ist
ě
te pouze m
ě
kkým, 
č
istým, suchým a antistatickým had
ř
íkem bez žmolk
ů
 a chloupk
ů
K d
ů
kladn
ě
jšímu vy
č
išt
ě
ní m
ů
žete 
č
istící had
ř
ík mírn
ě
 navlh
č
it.  
 
 
Dejte pozor na to, aby se do vnit
ř
ku p
ř
ístroje nedostala žádná voda nebo jiná kapalina. 
č
išt
ě
ní p
ř
ístroje nepoužívejte žádné uhli
č
itanové 
č
istící prost
ř
edky (sodu), benzín, alkohol nebo 
podobné látky (chemická rozpoušt
ě
dla, 
ř
edidla barev). Mohli byste tak porušit povrch p
ř
ístroje. 
Krom
ě
 jiného jsou výpary t
ě
chto 
č
istících prost
ř
edk
ů
 zdraví škodlivé a výbušné. K 
č
išt
ě
ní 
zkouše
č
ky též nepoužívejte nástroje s ostrými hranami, šroubováky nebo drát
ě
né kartá
č
e a pod. 
 
8. Technické údaje 
 
Napájení: 
1 baterie 9 V (IEC6F22) 
Kontrola pr
ů
chodnosti: 
0 až 10 k
Ω
 (± 3 10 k
Ω
Kontrola nap
ě
tí (AC / DC): 
Max. 400 V   
Polarita stejnosm
ě
rného nap
ě
tí: 
1,5 V až 400 V DC 
Č
etnost m
ěř
ení: 
cca po uplynutí 1,5 s (vybití kondenzátor
ů
Frekvence akustického signálu: 
0 až 20 kHz 
Délka m
ěř
ících kabel
ů
80 cm 
Rozm
ě
ry: 
105 x 70 x 39 mm 
 
P
ř
eklad tohoto návodu zajistila spole
č
nost Conrad Electronic  
Č
eská republika, s. r. o. 
 
Všechna práva vyhrazena. Jakékoliv druhy kopií tohoto návodu, jako nap
ř
. fotokopie,  jsou p
ř
edm
ě
tem souhlasu spole
č
nosti  
Conrad Electronic 
Č
eská republika, s. r. o.  Návod k použití odpovídá technickému stavu p
ř
i tisku! Zm
ě
ny vyhrazeny!  
 
© Copyright Conrad Electronic 
Č
eská republika, s. r. o.    
 
    
                               KU/06/2012