Benning TRITEST easy Multi-Tester 020051 Datenbogen

02/2013 

®

 easy  

D

3

 und die rote  LED 

4 

müssen durch kurzes aufleuchten Funktion zei-

gen.

-   Testen Sie die Funktion der Phasen- und Drehfeldprüfung an einer be-

kannten Spannungsquelle z.B. 230 V - Steckdose/5-polige CEE Steckdo-

se.

-   Der Batteriewechsel ist erforderlich, wenn sich das Gerät direkt nach dem 

Einschalten wieder ausschaltet oder die LED´s 

3

 + 

4

 sowie der Signal-

ton schwach werden.

-   Verwenden Sie den TRITEST

®

 easy nicht, wenn nicht alle Funktionen ein-

wandfrei funktionieren!

-   Der  TRITEST

®

 easy schaltet sich nach ca. 5 min selbsttätig ab (

APO, 

Auto-Power-Off). Ein Signalton bestätigt die Abschaltung   des Gerätes. 

Alternativ kann der  TRITEST

®

 easy durch drücken und halten der blauen 

Taste 

5

 ausgeschaltet werden.

-   Der  Phasen-/Drehfeldprüfer  TRITEST

®

 easy erkennt elektrische Felder 

die von Phasen-/Außenspannungen ab 200 V - 1000 V AC (45 - 65 Hz) 

erzeugt werden.

-   Wird ein elektrisches Feldes erfasst, leuchtet die Prüfspitze 

1

 rot auf und 

ein Signalton ertönt. Die Blinkfrequenz der roten Prüfspitze 

1

 und die 

Signaltonfrequenz steigt mit zunehmender Höhe des elektrischen Feldes 

bzw. der anliegenden Spannung.

-   Der Phasen-/Drehfeldprüfer TRITEST

®

 easy kann benutzt werden um die 

Phase (Außenleiter) einer Wechselspannung und die Drehfeldrichtung 

eines Drehstromnetzes zu bestimmen.

-   Für die Prüfung ist kein Stromfluss und keine elektrisch leitende Kontaktie-

rung mit dem Anlageteil, der Steckdose oder der isolierten Leitung nötig.

-   Beachten Sie, dass der TRITEST

®

 easy nur auf ausreichend starke Felder 

ab 200 V AC Phasen-/Außenleiterspannung reagiert. 

Sollte der Phasen-/Drehfeldprüfer TRITEST

®

 easy nicht reagieren, könnte der 

Abstand zum spannungsführenden Anlageteil zu groß sein oder das Anlageteil 

ist abgeschirmt bzw. die Isolierung ist zu dick.

5.   Phasen-/Außenleiterprüfung einer Wechselspannung (Bild B)

-   Gerät durch drücken und halten der blauen Taste 

5

 einschalten. 

-   Die Bereitschaft wird durch eine blinkende gelbe  LED 

3

 angezeigt.

-   Positionieren Sie die Prüfspitze 

1

 an die vermutete Phase (Außenleiter) 

des Anlageteils.

-   Das Anliegen der Phase (Außenleiter) wird über ein Signalton und das rote 

Aufleuchten der Prüfspitze 

1

 angezeigt.

Beachten Sie, auch wenn der TRITEST

®

 easy keine Phase (Außenleiter) si-

gnalisiert, kann an dem Prüfobjekt eine gefährliche Spannung anliegen. Zur 

Feststellung der Spannungsfreiheit verwenden Sie bitte ausschließlich einen 

zweipoligen Spannungsprüfer gemäß DIN EN 61243-3 (VDE 0682-401) z.B. 

einen DUSPOL

® 

- Spannungsprüfer.

Hinweis zur Prüfung isolierter Leitungen: (Bild C)

Um Unterbrechungen an spannungsführenden Leitungen (z.B. Kabelbruch in 

Kabeltrommel oder defekte Lampen in Lichterketten) zu lokalisieren, führen Sie 

die Prüfspitze 

1

 entlang der isolierten Leitung von der Einspeisestelle (Phase) 

Richtung dem anderen Lei tungsende. Bei der Prüfung einer Kabeltrommel ist 

zu beachten, dass der Schutzkontaktstecker um 180 ° gedreht werden muss 

um beide Leitungen an die Phase (Außenleiter) einer Schutzkontaktsteckdose 

anzuschließen. 

6.  Drehfeldprüfung eines Drehstromnetzes (Bild D)

-   Gerät durch drücken und halten der blauen Taste 

5

 einschalten. Die 

gelbe  LED 

3

 muss blinken.

-   Blaue Taste 

5

 erneut betätigen um die Drehfeldprüfung zu aktivieren. Die 

LED 

4

 muss rot blinken.

-   Positionieren Sie die Prüfspitze 

1

 für ca. 3 Sek. an die vermuteten Phase 

(Außenleiter) L1. Ein Signalton ertönt und die LED 

4

 blinkt rot.

-   Sobald die LED 

4

 grün aufleuchtet kontaktieren Sie innerhalb von 2 Sek. 

die Prüfspitze 

1

  mit der vermuteten Phase (Außenleiter) L2. Ein Signal-

ton ertönt und die LED 

4

 blinkt grün.