Bosch PFS 105 E 0603206200 Datenbogen

 Česky | 103

Bosch Power Tools

1 619 929 K18 | (18.11.11)

f Před každou prací na elektronářadí vytáhněte zástrčku 

Pokud dojde i přes pečlivou výrobu a náročné kontroly k 
poruše stroje, svěřte provedení opravy autorizovanému 
servisnímu středisku pro elektronářadí firmy Bosch.
Při všech dotazech a objednávkách náhradních dílů nezbytně 
prosím uvádějte 10-místné objednací číslo podle typového 
štítku elektronářadí.
Je-li nutné nahrazení přívodního kabelu, pak to nechte kvůli 
zamezení ohrožení bezpečnosti provést firmou Bosch nebo 
autorizovaným servisem pro elektronářadí Bosch.
Čištění stříkací pistole (viz obr. I)
Přiměřené čištění je předpokladem pro bezvadný provoz 
stříkací pistole. Při chybějícím nebo nepřiměřeném čištění 
nebudou převzaty žádné záruční nároky.
Čistěte stříkací pistoli a nádobku na stříkaný materiál vždy 
vodou.
Nikdy neponořujte celou stříkací pistoli do vody.
Nikdy nečistěte tryskové a vzduchové otvory stříkací pistole 
špičatými kovovými předměty.
–

Vypněte základní jednotku a stlačte ovládací spínač 9 
stříkací pistole, aby mohl stříkaný materiál stéct zpátky do 
nádobky.

–

Nádobku 10 odšroubujte a zbývající stříkaný materiál 
vyprázdněte.

–

Naplňte vodu do nádobky a našroubujte ji pevně na stříkací 
pistoli. 

–

Několikrát stříkací pistolí zatřeste.

–

Zapněte základní jednotku a vystříkejte vodu do vhodné 
sběrné nádoby (např. kbelíku).

–

Opakujte poslední tři kroky tolikrát, až ze stříkací pistole 
prýští čistá voda.

–

Základní jednotku opět vypněte.

–

Nádobku 10 zcela vyprázdněte.

–

Zkontrolujte, zda nasávací trubka 12 s těsněním nádobky 

13 není poškozená a neobsahuje stříkaný materiál.

–

Nádobku a stříkací pistoli vyčistěte vně vlhkým hadříkem.

–

Odšroubujte přestavovací kroužek 4, převlečnou matici 5, 
vzduchové víčko 3 a otočný kroužek 14.

–

Vyčistěte vodou víčko trysky 15 a jehlu trysky 16.

–

Nastrčte víčko trysky 15 na tělo stříkací pistole a otočte jej 
do správné polohy.

–

Nastrčte otočný kroužek 14 a vzduchové víčko 3 na víčko 
trysky 15 a všechno pevně utáhněte pomocí převlečné 
matice 5.

–

Nastrčte přestavovací kroužek 4 na převlečnou matici 5.

Výměna vzduchového filtru (viz obr. J)
Pokud je vzduchový filtr zanesený, musí se vyměnit.
–

Sejměte kryt vzduchového filtru 23.

–

Vzduchový filtr 29 vyměňte.

–

Kryt vzduchového filtru opět nasaďte.

Čištění těsnění trysky (viz obr. K)
Příležitostně musí být vyčištěno těsnění trysky 17.
–

Odejměte víčko trysky 15 a těsnění trysky 17.
Když těsnění trysky pevně sedí na stříkací pistoli, vezměte 
si případně na pomoc špičatý předmět.

–

Těsnění trysky vyčistěte vodou.

–

Těsnění trysky vložte opět do stříkací pistole. Dbejte na to, 
aby drážka ukazovala od stříkací pistole pryč.

Likvidace materiálu
Barva a vysušené zbytky barvy musejí být zlikvidovány v 
souladu se zásadami ochrany životního prostředí. Dbejte 
upozornění výrobce k likvidaci a místních předpisů pro 
likvidaci zvláštních odpadů.
Chemikálie poškozující životní prostředí nesmějí proniknout 
do půdy, do spodních vod nebo do vody. Nikdy nevylévejte 
chemikálie poškozující životní prostředí do kanalizace!

Stříkaný materiál správně 
nekryje

Příliš malé množství stříkaného materiálu

Otočte nastavovací kolečko 7 směr IIII

Příliš velká vzdálenost ke stříkané ploše

Zmenšete stříkací vzdálenost

Příliš málo stříkaného materiálu na stříkanou 
plochu, příliš řídce stříkáno přes stříkanou 
plochu

Stříkejte přes stříkanou plochu vícekrát

Stříkaný materiál příliš hustý

Rozřeďte znovu stříkaný materiál a proveďte 
zkušební nástřik

Stříkaný materiál se roztéká 
po nánosech

Naneseno příliš mnoho stříkaného materiálu

Otočte nastavovací kolečko 7 směr I.

Příliš malá vzdálenost ke stříkané ploše

Zvětšete stříkací vzdálenost

Stříkaný materiál příliš řídký

Přidejte původní stříkaný materiál

Příliš často stříkáno přes totéž místo

Odstraňte barvu a při druhém pokusu 
nestříkejte tak často přes jedno místo

OBJ_BUCH-1543-001.book  Page 103  Friday, November 18, 2011  9:16 AM

 | Česky 

1 619 929 K18 | (18.11.11)

Bosch Power Tools

Zákaznická služba zodpoví Vaše dotazy k opravě a údržbě 
Vašeho výrobku a též k náhradním dílům. Technické výkresy a 
informace k náhradním dílům naleznete i na:

www.bosch-pt.com
Tým poradenské služby Bosch Vám rád pomůže při otázkách 
ke koupi, používání a nastavení výrobků a příslušenství.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Bosch Service Center PT
K Vápence 1621/16
692 01 Mikulov
Tel.: +420 (519) 305 700
Fax: +420 (519) 305 705
E-Mail: servis.naradi@cz.bosch.com
www.bosch.cz

Stříkací pistole, elektrojednotka, příslušenství a obaly mají 
být dodány k opětovnému zhodnocení nepoškozujícímu 
životní prostředí.
Neodhazujte elektronářadí do domovního odpadu!
Pouze pro země EU:

Podle evropské směrnice 2002/96/ES o 
starých elektrických a elektronických 
zařízeních a jejím prosazení v národních 
zákonech musí být neupotřebitelné 
elektronářadí rozebrané shromážděno a 
dodáno k opětovnému zhodnocení nepo-

škozujícímu životní prostředí.

Příliš velké rozprášení

Příliš veliké množství stříkaného materiálu

Otočte nastavovací kolečko 7 směr I.

Příliš malé množství vzduchu

Otočný knoflík množství vzduchu 24 otočte 
doprava

Znečištěná jehla trysky 16

Jehlu trysky vyčistěte

Příliš malé vytvoření tlaku v nádobce 10

Nádobku na stříkaný materiál správně 
našroubujte na stříkací pistoli

Stříkaný materiál příliš hustý

Rozřeďte znovu stříkaný materiál a proveďte 
zkušební nástřik

Silně znečištěný vzduchový filtr 29

Výměna vzduchového filtru

Stříkaný proud pulzuje

Příliš málo stříkaného materiálu v nádobce

Stříkaný materiál doplňte

Ucpaný odvzdušňovací otvor na nasávací trubce 

Nasávací trubku a otvor vyčistěte

Silně znečištěný vzduchový filtr 29

Výměna vzduchového filtru

Stříkaný materiál příliš hustý

Rozřeďte znovu stříkaný materiál a proveďte 
zkušební nástřik

Těsnění trysky 17 chybí nebo je nesprávně 
namontované

Těsnění trysky vložte do stříkací pistole 
(drážka musí ukazovat pryč od stříkací 
pistole)

Stříkaný materiál na trysce 
kape

Usazenina stříkaného materiálu na jehle trysky 

16 a vzduchovém víčku 3

Jehlu trysky a vzduchové víčko vyčistěte

Opotřebovaná jehla trysky 16

Jehlu trysky vyměňte

Uvolněná tryska 

Dotáhněte převlečnou matici 5

Z trysky nevytéká žádný 
stříkaný materiál

Knoflík pro regulaci množství vzduchu 24 není 
otočen na „maximální množství vzduchu“

Otočný knoflík množství vzduchu 24 dejte na 
„

maximální množství vzduchu“

Žádné vytvoření tlaku v nádobce 10

Nádobku na stříkaný materiál správně 
našroubujte na stříkací pistoli

Uvolněná nasávací trubka 12

Nasávací trubku pevně nastrčte

Ucpaná jehla trysky 16

Jehlu trysky vyčistěte

Ucpaná nasávací trubka 12

Nasávací trubku vyčistěte

Ucpaný odvzdušňovací otvor na nasávací trubce 

Nasávací trubku a otvor vyčistěte

Těsnění nádobky 13 chybí nebo je poškozené

Přes nasávací trubku nasuňte (nové) těsnění 
nádobky

Stříkaný materiál příliš hustý

Rozřeďte znovu stříkaný materiál a proveďte 
zkušební nástřik

OBJ_BUCH-1543-001.book  Page 104  Friday, November 18, 2011  9:16 AM