Novatek DIGITAL TEMPERATURE RELAY TR-100 TR-100 Datenbogen

Produktcode
TR-100
Seite von 12
- 2 - 
ТR-
100 
  
                                                                                                                                                             
NOVATEK-ELECTRO
 
Niniejsza instrukcja obsługi służy do zapoznania się z zasadą działania oraz informacjami dotyczącymi obsługi i 
ustawienia przekaźnika TR-100. 
 
1. OPIS PRACY 
1.1 ZASTOSOWANIE 
ТR-100  służy  do  pomiaru  i  kontroli  temperatury  z  czterech  czujników  PT100  podłączonych  w  układzie  2-  lub 3-
przewodowym o
raz  wyświetlania  odczytów  na  wyświetlaczu  i  podania  sygnałów  alarmowych  w  przypadku  przekroczenia 
zakresu któregoś z parametrów.
 
Może być stosowany do ochrony: 
•  trójfazowych transformatorów suchych 
z dodatkową kontrolą temperatury rdzenia lub otoczenia; 
•  silników i generatorów. 
TR-
100 posiada uniwersalne zasilanie i może być podłączony do dowolnego napięcia od 24 do 260 V, bez względu na 
jego biegunowość.
 
Jako czujnik temperatury TR-
100 można zastosować następujące typy: 
•  PT100 – platynowy czujnik z rezystancj
ą znamionową 100 Ω, przy 0 °С; 
•  PT1000 – 
platynowy czujnik z rezystancją znamionową 1.000 Ω, przy 0 °С; 
•  KTY83 – 
krzemowy czujnik z rezystancją znamionową 1.000 Ω, przy 25 °С; 
•  KTY84 – 
krzemowy czujnik z rezystancją znamionową 1.000 Ω, przy 100 °С; 
•  PTC (1, 3, 
6 połączone szeregowo), rezystancja czujnika w stanie zimnym 20-250 Ω. 
 
1.2  DANE TECHNICZNE 
 
1.2.1 Podstawowe dane techniczne są podane w tabeli 1. 
Tabela 1 
Napięcie zasilania [V] 
24 – 260 AC/DC 
Bezpiecznik zalecany do ochrony urządzenia [A] 
1 - 2 
Typ czujników stosowanych do pomiaru temperatury 
РТ100, PT1000, 
KTY83, KTY84, 
PTC 
Liczba podłączonych czujników [szt.] 
1 – 4* 
Układ podłączenia czujników 
2- lub 3-przewodowy 
Długość przewodu czujnika w zależności od układu podłączenia [m]: 
 
2-przewodowy
:
 do 5 
3-przewodowy
:
 do 100 
Liczba przekaźników wyjściowych [szt.]  
Okres przechowywania informacji, nie mniej niż [lat] 
15 
Błąd pomiaru temperatury, °С 
± 2 
Zakres temperatur pracy, 
°
С 
od -40 do +240 
Test przekaźników wyjściowych 
tak 
Test sygnalizacji 
tak 
RS-485 MODBUS RTU 
tak 
Czas pomiaru [s] 
≤ 2 
Stopień ochrony:                       - obudowy 
                         - listwy zaciskowej 
ІР30 
ІР20 
Pobór mocy (pod obciążeniem), nie przekraczający [VA]  
4,0 
Masa nie większa niż [kg]  
0,180 
Wymiary [mm] 
90 х 139 х 63 
Zakres temperatur pracy [°С] 
od -35 do +60. 
Temperatura przechowywania [°С] 
od -45 do +70 
Trwałość łączeniowa styków wyjściowych: 
                                        - 
trwałość elektryczna 10A 250 V AC [cykli] nie mniej niż 
                                        - 
trwałość elektryczna 10 A 24 V DC [cykli] nie mniej niż 
 
100 tys. 
100 tys. 
Montaż na standardowej szynie DIN 35 mm 
Pozycja pracy: dowolna 
 
* czujniki PTC mogą być połączone szeregowo w ilości 1, 3, 6 szt. 
 
Charakterysty
ka styków wyjściowych 
Cos 
ϕ 
Max. prąd przy U~250 V 
Max. moc 
Max. napięcie ~ 
Max. prąd przy Udc=24 V 
1,0 
10 А 
4
.
000 VA 
440 V 
10 А 
 
Zaciski urządzenia umożliwiają podłączenie do nich przewodów o przekroju od 0,2 do 3,3 mm
ТR-100 odpowiada wymaganiom: 
- IEC 60947-1:2004
, ІDТ; - ІEC 60947-6-2:1992, ІDT; - CISPR 11:2004, IDT; - IEC 61000-4-2:2001, IDT. 
Brak szkodliwych substancji w ilościach przekraczających maksymalne wartości dopuszczalnych stężeń.