Olympus WS-833 V406191BE000 Datenbogen

2

27

FR

Les fichiers audio enregistrés 
avec l’enregistreur vocal sont 
automatiquement nommés selon le 
format suivant.  

1

2

3

1 Date d’enregistrement
  Indique l’année, le mois et le jour où 

l’enregistrement a été effectué. 

2 Numéro de fichier
  Les numéros de fichier attribués 

sont consécutifs, sans lien avec le 
déplacement des fichiers. 

3 Extension
  Extension de fichier indiquant le 

format dans lequel le fichier a été 
enregistré par l’enregistreur vocal.

•  Format PCM linéaire : « .WAV »*
•  Format MP3 : « .MP3 »
•  Format WMA : « .WMA »

* Modèles WS-833 et WS-832 uniquement 

•  [Mode Enregist.] doit être défini lorsque 

l’enregistreur vocal est arrêté (

☞ P. 81).

•  Appuyer sur la touche REC ( s) lorsque 

[Enregistreur] est sélectionné sur l’écran 
[Home] vous permet de commencer 
à enregistrer. Le fichier enregistré sera 
sauvegardé dans [Dossier A].

Modèle WS-833 uniquement
•  Vous pouvez enregistrer des émissions 

radio en sélectionnant le mode [FM 
Radio] (

☞ P. 56).

•  Vous pouvez régler manuellement le 

niveau d’enregistrement de manière à 
ce qu’il corresponde à votre situation 
(

☞ P. 63).

•  Pour éviter que le début de 

l’enregistrement ne soit coupé, commencez 
à enregistrer seulement lorsque le voyant 
LED est allumé ou lorsque le témoin de 
mode est affiché à l’écran. 

•  Lorsque le temps d’enregistrement 

restant est de 60 secondes, le voyant 
LED commence à clignoter. Il clignote 
de plus en plus rapidement à mesure 
que la durée d’enregistrement restante 
diminue (lorsqu’il ne reste que 
30 secondes, puis 10 secondes). 

•  Lorsque [Dossier plein] s’affiche, il n’est 

plus possible d’enregistrer. Pour pouvoir 
enregistrer, vous devez sélectionner un 
autre dossier ou supprimer des fichiers 
inutiles (

☞ P. 46).

•  Si [Mémoire pleine] s’affiche, la 

mémoire de l’enregistreur vocal est 
saturée. Vous devez supprimer des 
fichiers inutiles afin d’avoir de la place 
pour enregistrer (

☞ P. 46).

•  Si vous utilisez une carte microSD 

dans l’enregistreur vocal, vérifiez qu’un 
paramètre de support d’enregistrement 
([Mémoire intern] ou [Carte microSD]) 
a bien été sélectionné (

☞ P. 77).

•  Si un dossier différent des dossiers 

& 

à 

* est sélectionné lorsque la touche 

REC ( s) est enclenchée, le message 
[Dossier inaccessible] clignote à 
l’écran. Recommencez l’enregistrement 
après avoir sélectionné l’un des 
dossiers 

& à *.

•  Il est recommandé d’initialiser le support 

d’enregistrement avant d’effectuer un 
enregistrement important. 

•  Les performances peuvent être 

réduites lorsque les données ont été 
écrites et supprimées du support 
d’enregistrement à maintes reprises. 
Dans ce cas, veuillez initialiser le 
support d’enregistrement (

☞ P. 91).