Sony BDV-E4100 Datenbogen
57
FR
In
fo
rm
a
tio
ns co
mpl
é
m
e
nt
ai
ai
re
s
apparaît seul sur l'écran TV.
t Contactez votre revendeur Sony le plus
proche ou un centre de service
après-vente agréé Sony local.
après-vente agréé Sony local.
Il n'y a pas d'image ou l'image n'est pas
correctement reproduite.
correctement reproduite.
t Vérifiez la méthode de sortie définie
sur votre système (page 19).
t Maintenez les touches N et VOL –
de l’unité enfoncées pendant plus de
5 secondes afin de rétablir la résolution
d'affichage vidéo minimale.
5 secondes afin de rétablir la résolution
d'affichage vidéo minimale.
t Pour les BD-ROM, vérifiez les réglages
de [Sortie BD-ROM 24p] dans
[Réglages Ecran] (page 47).
[Réglages Ecran] (page 47).
Il n'y a pas d'image lors d'une connexion
à l'aide d'un câble HDMI.
à l'aide d'un câble HDMI.
t L'unité est connectée à un appareil
d’entrée qui n’est pas compatible
HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection) (« HDMI » ne
s’allume pas sur la façade) (page 19).
HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection) (« HDMI » ne
s’allume pas sur la façade) (page 19).
La zone sombre de l'image est trop foncée/la
zone claire est trop lumineuse ou peu naturelle.
zone claire est trop lumineuse ou peu naturelle.
t Réglez [Mode Qualité d’image] sur
[Standard] (par défaut) (page 36).
L'image s'accompagne de parasites.
t Nettoyez le disque.
t Si les signaux vidéo de votre système
t Si les signaux vidéo de votre système
doivent passer par votre magnétoscope
pour atteindre votre TV, les signaux de
protection contre la copie enregistrés
sur certains BD/DVD peuvent affecter
la qualité de l'image. Si vous continuez
de rencontrer des difficultés même
lorsque vous connectez votre unité
directement à votre téléviseur, essayez
de raccorder votre unité aux autres
prises d'entrée.
pour atteindre votre TV, les signaux de
protection contre la copie enregistrés
sur certains BD/DVD peuvent affecter
la qualité de l'image. Si vous continuez
de rencontrer des difficultés même
lorsque vous connectez votre unité
directement à votre téléviseur, essayez
de raccorder votre unité aux autres
prises d'entrée.
L'image ne s'affiche pas sur la totalité de
l'écran TV.
l'écran TV.
t Vérifiez le réglage de [Type TV] dans
[Réglages Ecran] (page 47).
t Le format d'image du disque est fixe.
L'écran TV présente des irrégularités de couleur.
t Si les enceintes sont utilisées avec un
téléviseur ou un projecteur à écran
cathodique, installez-les à une distance
de 0,3 m minimum du téléviseur.
cathodique, installez-les à une distance
de 0,3 m minimum du téléviseur.
t Si les irrégularités de couleur persistent,
mettez le téléviseur hors tension,
puis remettez-le sous tension
15 à 30 minutes plus tard.
puis remettez-le sous tension
15 à 30 minutes plus tard.
t Vérifiez qu'aucun objet magnétique
(loquet magnétique d'un meuble TV,
matériel médical, jouet, etc.) ne se
trouve à proximité des enceintes.
matériel médical, jouet, etc.) ne se
trouve à proximité des enceintes.
Il n'y a pas de son.
t Les cordons d'enceinte ne sont pas
correctement raccordés.
t Vérifiez les réglages des enceintes
Aucun son provenant de la TV via la prise HDMI
(OUT) n’est reproduit lors de l’utilisation de la
fonction Audio Return Channel.
(OUT) n’est reproduit lors de l’utilisation de la
fonction Audio Return Channel.
t Réglez [Commande pour HDMI] dans
[Réglages HDMI] de [Réglages Système]
sur [Oui] (page 50). Réglez aussi
[Audio Return Channel] dans
[Réglages HDMI] de [Réglages
Système] sur [Auto] (page 50).
sur [Oui] (page 50). Réglez aussi
[Audio Return Channel] dans
[Réglages HDMI] de [Réglages
Système] sur [Auto] (page 50).
t Assurez-vous que votre TV est
compatible avec la fonction Audio
Return Channel.
Return Channel.
t Assurez-vous qu'un câble HDMI est
connecté à une prise de votre TV
compatible avec la fonction Audio
Return Channel.
compatible avec la fonction Audio
Return Channel.
Image
Son