Emag Dental cleaner for dental prosthesis, braces, etc. 0.5 l EM070 EM070 Datenbogen

Produktcode
EM070
Seite von 1
 
   
EMAG AG  - Germany 
 
Daimler Str. 2 
D-64546 Mörfelden-Walldorf
 
Tel.: 0049-6105-406700 
Fax: 0049-6105-406750 
 
www.emag-germany.de  
info@emag-germany.de      
 
EM-70
 
 
 
 
DENTAL CLEANING AGENT FOR ULTRASONIC BATH 
 
Properties: EM-070 intensifies as additive in ultrasonic bath during cleaning. Removes easily 
soiling of any origin on dentures and braces. 
 
Suitable also for the removal of cement and plaster, also suitable to clean parts of stainless steel, 
porcelain, glass and synthetic material in ultrasonic bath. 
 
Application: Depending on the degree of soiling, add to the cleaning bath (1%) 5ml of EM-070 to 
0.5 l of water. The measuring cap contains approximately 8 ml. When the cleaning is finished, 
rinse the cleaned items thoroughly with water. 
 
Composition:  Tensides, phosphoric acid, and citric acid 
combination of active ingredients. 
 
PH value of 1 % solution: 2.05. Free of formic acid! Only use outside of mouth. Avoid contact 
with skin, eyes and clothing. 
UBA–No. 46180001   Keep out of the reach of children. R-phrases: R34 causes burns.
 
 
NETTOYAGE DENTAIRE pour bains d’ultrasons 
 
Caractéristiques: ajouté au bain d’ultrasons, EM-070 rends la procédure de nettoyage plus 
intensive. 
Il enlève sans peine toutes les souillures des prothèses et agrafes dentaires. Il est également 
efficace pour l’enlèvement de ciment et des restes de plâtre ainsi pour le nettoyage de pièces en 
inox, métaux précieux, porcelaine, verre et matière plastique dans le bain d’ultrasons. 
 
Emploi: en fonction du degré de salissure, verser (1%) 5 ml EM-070 sur 0,5 litres d’eau dans le 
bain de nettoyage. Le bouchon de dosage contient environ 8 ml. Après la procédure de 
nettoyage, rincer soigneusement les outils de nettoyage avec de l’eau. 
 
Composition:  tensides, acide phosphorique et acide citrique 
Combinaison de principe actif. 
 
Valeur PH de la solution de 1%: 2,05. Exempte d’acide formique! N’utiliser qu’en dehors de la 
bouche. Eviter des projections sur la peau, les yeux et les vêtements. 
N° UBA: 46180001   Garder hors porté des enfants. Notes R: R34 cause des corrosions.
 
 
 
 
GEBITSREINIGER voor ultrasoonbad 
 
Eigenschappen: EM-070 intensiveert bovendien in het ultrasoonbad het reinigingsproces. Het 
verwijdert zonder enige moeite alle verontreiniging bij prothesen en  gebitsbeugels. 
 
Ook geschikt voor het verwijderen van cement en gipsresten en ook voor het reinigen van 
roestvrij stalen delen, edele metalen, porselein, glas en kunststof in het ultrasoonbad. 
 
Toepassing:   Al naar gelang de vervuilingsgraad in het reinigingsbad ( 1%) 5 ml EM-070 per 0,5 
liter water geven. De doseringsafsluiting bevat ca. 8 ml. Na het beëindigen van het 
reinigingsproces het reinigingsmateriaal er grondig met water afspoelen. 
 
Samenstelling: Tenside, fosforzuur en citroenzuur combinatie werkzame stof. 
PH-waarde van de 1% oplossing“2,05. Bevat geen mierenzuur! Slechts uitwendig (buiten de 
mond)  gebruiken. Spetters op huid, ogen en kleding vermijden. UBA-Nr. 46180001 
 
Buiten het bereik van kinderen houden. R-Aanduidingen: R34 veroorzaakt brandwonden.