Sony SHAKE-33 SHAKE33PN.EU Datenbogen

model name [SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55/SHAKE-33]

[4-487-569-23(1)] ES

filename[D:\NORM'S JOB\SONY HA\SO140003\SHAKE-99_77_55_33 (PMRF 
02)\4487569231_ES\07OTH.fm]

masterpage:Left

B Si alguno de los sistemas no 

Al realizar la conexión B

• Puede conectar el sistema que no está 

equipado con la función Party Chain al 
último sistema. Asegúrese de 
seleccionar la función en este sistema 
según las tomas “AUDIO IN” en el 
último sistema.

• Debe seleccionar el primer sistema 

como el anfitrión de la fiesta para que el 
resto de sistemas reproduzcan la misma 
música cuando la función Party Chain 
está activada.

• En esta conexión, el último sistema no 

está conectado al primer sistema.

Realice el procedimiento que se indica a 
continuación para activar la función Party 
Chain.

Pulse FUNCTION varias veces para 
seleccionar la función que desee 
(excepto AUDIO IN 1) y, a 
continuación, inicie la reproducción.
Mantenga pulsado MUSIC/PARTY 
CHAIN en la unidad durante 
2 segundos. 
“PARTY CHAIN” aparece en el visor. 
El sistema inicia la fiesta como el 
anfitrión de la fiesta y el resto de 
sistemas se convierten 
automáticamente en invitados de la 
fiesta. Todos los sistemas reproducen 
la misma música que el anfitrión de la 
fiesta.

• Dependiendo del número total de unidades de 

sistemas que ha conectado, el anfitrión de la 
fiesta tardará más tiempo en reproducir la 
música.

• El cambio del nivel de volumen y del efecto 

de sonido en el anfitrión de la fiesta no afecta 
a la salida del invitado de la fiesta.

• El invitado de la fiesta seguirá reproduciendo 

la música como anfitrión de la fiesta aunque 
se cambie la función en el invitado de la fiesta. 
Sin embargo, puede ajustar el volumen y 
cambiar el efecto de sonido en el invitado de 
la fiesta.

• (SHAKE-99/SHAKE-77/SHAKE-55 

solamente) Cuando se utiliza el micrófono en 
el anfitrión de la fiesta, el sonido no se emitirá 
desde los invitados de la fiesta.

• Los sistemas que no están equipados con la 

función Party Chain no pueden actuar como 
anfitriones de la fiesta.

• Cuando la función Party Chain está activada 

mientras uno de los sistemas en la conexión 
está realizando una transferencia USB, la 
función Party Chain no estará activada en ese 
sistema y los sistemas conectados. La función 
Party Chain sólo estará activada después de 
que ese sistema complete o pare la 
transferencia USB.

• Para obtener más información sobre cómo 

utilizar esta función en otros sistemas, 
consulte el manual de instrucciones de los 
respectivos sistemas.

Primer 
sistema

Continúe la conexión hasta el 
último sistema

Segundo 
sistema

Último 
sistema