Toyota Naehmaschinen Sewing Machine Toyota Nähmaschinen ECO34A Datenbogen

14

Führen Sie das Fadenende von 
innen durch die Spulenöffnung 
(siehe Abbildung).

Setzen Sie die Spule so auf 
die Spulerspindel, dass die 
Wellennase in der Nut sitzt.

Halten Sie das Fadenende und drücken 
Sie den Spulerschalter nach links, um das 
Aufspulen zu starten.

Lassen Sie etwas Faden aufspulen und dann 
den Spulerschalter los, damit der Schalter in 
die rechte Ausgangsstellung zurückkehrt und 
das Aufspulen stoppt.

Faden

Wellennase

Fadenspulerspindel

Aussparung

richtig

falsch

Schneiden Sie den Faden ab. Entfernen Sie die 
Spule von der Fadenspulerspindel. 

Loch

Spule

Schneiden Sie den überschüssigen 
Faden über der Spulenöffnung ab.

Drücken Sie den Spulerschalter wieder 
nach links.

Wickeln Sie so viel Faden auf, wie Sie 
benötigen.

Um das Aufspulen des Fadens zu stoppen, 
lassen Sie den Spulerschalter los.

Spulen Sie nicht zuviel Faden auf, 
sonst treten Störungen beim Nähen 
auf.

Bitte schneiden Sie ein aus der 
Spulenöffnung herausstehendes 
Fadenende ab, da sonst nicht 
einwandfrei genäht werden kann.