Sony CMT-X7CD CMTX7CDB Benutzerhandbuch

FR

Éc
o

u

te

 d’
u

n

 C

D

PLAYMODE

* Ce mode de lecture s’applique uniquement à la 

lecture d’un disque MP3.

REPEAT

Remarques concernant la lecture de disques 
MP3



N’enregistrez pas de dossiers ou de 
fichiers inutiles sur un disque comportant 
des fichiers MP3.



Les dossiers ne contenant pas de fichiers 
MP3 ne sont pas reconnus sur le système.



Le système peut uniquement lire les 
fichiers MP3 disposant de l’extension 
« .mp3 ».
Même si le nom possède l’extension de 
fichier « .mp3 », s’il ne s’agit pas d’un 
fichier audio MP3, la lecture de ce fichier 
peut générer un bruit fort, ce qui peut 
endommager le système.



Le nombre maximal de dossiers et de 
fichiers MP3 compatibles avec ce système 
est de :



999* dossiers (y compris le dossier 
racine)



999 fichiers 



250 fichiers dans un dossier unique



8 niveaux de dossiers (dans la structure 
hiérarchique des fichiers)

* Cela comprend des dossiers n’ayant pas de 

fichiers MP3 ou autres. Le nombre de 
dossiers que le système est en mesure de 
reconnaître peut être inférieur au nombre 
réel de dossiers, en fonction de la hiérarchie 
des dossiers.



La compatibilité avec tous les logiciels 
d’encodage/écriture MP3, lecteurs CD-R/
RW et supports d’enregistrement ne peut 
pas être garantie. Les disques MP3 
incompatibles peuvent produire des 
parasites ou du son discontinu ou être 
totalement illisibles.

Pour lire une plage ou un 
fichier.

FOLDER*

Pour lire toutes les plages 
du dossier sélectionné. 
« FLDR » apparaît dans la 
fenêtre d’affichage.

Pour lire toutes les plages 
ou les fichiers de manière 
aléatoire. « SHUF » 
apparaît dans la fenêtre 
d’affichage.

FLDR.SHUF*

Pour lire toutes les plages 
ou les fichiers du dossier 
sélectionné de manière 
aléatoire. « FLDR. SHUF » 
apparaît dans la fenêtre 
d’affichage.

Pour lire les plages ou les 
fichiers programmés. 
« PGM » apparaît dans la 
fenêtre d’affichage. Pour 
plus de détails, reportez-
vous à « Créer votre propre 
programme (lecture 
programmée) » (page 12).

ALL (lectures 
répétées de 
toutes les plages)

Le système lit toutes les 
plages d’un disque ou 
d’un dossier à plusieurs 
reprises. «

» apparaît 

dans la fenêtre 
d’affichage.

ONE (lectures 
répétées d’une 
plage)

Le système lit la plage 
sélectionnée à plusieurs 
reprises. «

 1 » apparaît 

dans la fenêtre 
d’affichage.

Annule la lecture répétée.