Brother PT-2030VP Benutzeranleitung
Care and precautions
1) Use a soft, dry cloth to clean the machine.
2) Use only
2) Use only
AA-size (LR6) alkaline batteries
.
3) Do not expose the machine or the tape cassette to high
temperatures, high humidity, or excessive dust.
4) If you do not intend to use the machine for an extended
period of time, remove the batteries.
5) Do not touch the tape cutter button while printing or
replacing the cutter unit.
6) Do not touch the cutter blade.
7) Do not block the tape exit slot.
7) Do not block the tape exit slot.
8) Do not put labels in your mouth.
9) Do not stick labels onto skin.
10) If the machine “locks up” (i.e., it does not respond
9) Do not stick labels onto skin.
10) If the machine “locks up” (i.e., it does not respond
when a key is pressed), press
to turn off the
machine; then, while holding down
and
,
press
once to turn the machine on again.
FCC NOTICE
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protec-
tion against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communi-
cations. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
–
limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protec-
tion against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communi-
cations. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on,
the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
–
Reorient or relocate the receiving antenna.
–
Increase the separation between the equipment and
receiver.
receiver.
–
Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected.
from that to which the receiver is connected.
–
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help.
for help.
–
Changes or modifications not expressly approved by Brother
Industries, Ltd. could void the user’s authority to operate the
equipment.
Industries, Ltd. could void the user’s authority to operate the
equipment.
How to make a label
1) Insert the batteries.
2) Insert a tape cassette.
3) Turn on the P-Touch by pressing
2) Insert a tape cassette.
3) Turn on the P-Touch by pressing
.
4) Type in and format the text.
Your text can be up to 55 characters long including spaces. See
“Advanced functions” for more details on formatting your text.
“Advanced functions” for more details on formatting your text.
5) Print the label by pressing
.
Before printing, be sure that the back cover is attached,
otherwise the label cannot be printed.
otherwise the label cannot be printed.
6) Cut off the label.
The tape cutter button is equipped with a safety mecha-
nism. Do not try to force the cutter button since it cannot
be operated if no cassette is installed and the back cover is
removed. If the cutter button is forcefully operated, correct
printing may no longer be possible.
nism. Do not try to force the cutter button since it cannot
be operated if no cassette is installed and the back cover is
removed. If the cutter button is forcefully operated, correct
printing may no longer be possible.
7) Peel off the backing.
Changing the batteries
1) Remove the back cover by pressing in on the rough
area at the top end of the machine and pulling off the
back cover.
back cover.
2) If batteries are already installed, remove them.
Before removing the batteries, pull out the tape cas-
sette if one is installed.
sette if one is installed.
3) Insert
six new AA-size (LR6) alkaline batteries
in the
direction shown by the illustration on the bottom of the
battery compartment. The positive end of the three bat-
teries in the bottom row point downward, while the
positive end of the top three batteries point in the
opposite direction.
battery compartment. The positive end of the three bat-
teries in the bottom row point downward, while the
positive end of the top three batteries point in the
opposite direction.
Back cover
When inserting new batteries, always insert them pos-
itive end first. When removing old batteries, always
remove them negative end first.
itive end first. When removing old batteries, always
remove them negative end first.
Always replace all six batteries at the same time with
brand new ones.
brand new ones.
4) Attach the back cover by inserting the two hooks on the
bottom end of the back cover into the slots on the bot-
tom end of the machine, then pushing down firmly on
the cover until it snaps into place.
tom end of the machine, then pushing down firmly on
the cover until it snaps into place.
Changing the tape cassette
1) Remove the back cover by pressing in on the rough
area at the top end of the machine and pulling off the
back cover.
back cover.
2) If a tape cassette is already installed, pull it straight out
and remove the paper tab from the new tape cassette.
Make sure that the end of the tape in the new cassette
feeds under the tape guides.
Make sure that the end of the tape in the new cassette
feeds under the tape guides.
The tape that is provided with the P-touch
Home&Hobby is a 13.3’ long (4m) starter tape. Tapes
available for purchase are 26.2’ (8m) long.
Home&Hobby is a 13.3’ long (4m) starter tape. Tapes
available for purchase are 26.2’ (8m) long.
3) Insert the tape cassette, making sure that it clicks into place.
Check that the cassette fits properly around the two
metal guides in the cassette compartment.
metal guides in the cassette compartment.
4) Attach the back cover by inserting the two hooks on the
bottom end of the back cover into the slots on the bot-
tom end of the machine, then pushing down firmly on
the cover until it snaps into place.
tom end of the machine, then pushing down firmly on
the cover until it snaps into place.
5) Feed the tape by holding down
and pressing
,
then cut the tape by pressing in on the tape cutter button.
The amount of tape remaining is visible through the
window in the back of the P-Touch.
When the usable tape is finished, green ribbon appears.
window in the back of the P-Touch.
When the usable tape is finished, green ribbon appears.
Changing the cutter unit
When the cutter becomes blunt and ceases to cut the tape
cleanly, replace it.
1) Remove the back cover and the tape cassette.
2) Grasp the tab on the top of the cutter unit and pull out
cleanly, replace it.
1) Remove the back cover and the tape cassette.
2) Grasp the tab on the top of the cutter unit and pull out
the cutter, taking care not to touch the blade.
3) Grasp the tab on the new cutter unit and insert it as
shown below.
Cleaning the print head
If dust accumulates on the print head, blank horizontal
lines may appear through the printed label. If this hap-
pens, clean the print head as follows:
1) Turn off the P-Touch.
2) Remove the back cover and the tape cassette.
3) Use a dry cotton swab to gently wipe the print head
lines may appear through the printed label. If this hap-
pens, clean the print head as follows:
1) Turn off the P-Touch.
2) Remove the back cover and the tape cassette.
3) Use a dry cotton swab to gently wipe the print head
and rubber pinch roller with an up-and-down motion.
4) Re-insert the tape cassette, attach the back cover, turn
on the machine, hold down
and press
to feed
the tape, and then try printing.
5) If blank lines remain in the printed label, repeat steps 1
through 4, this time using a cotton swab dipped in iso-
propyl (rubbing) alcohol.
propyl (rubbing) alcohol.
Accessories
Most retailers and distributors carry a full line of tape cas-
settes. If you wish to order accessories for your P-Touch
direct from Brother, please refer to the “Accessory Order
Form” included separately, or visit our web site
“http://www.brothermall.com”.
settes. If you wish to order accessories for your P-Touch
direct from Brother, please refer to the “Accessory Order
Form” included separately, or visit our web site
“http://www.brothermall.com”.
Tape guides
Metal guides
Tape cutter
button
button
CAUTION
•
When changing the cutter unit, be sure not to
touch the cutter blade.
touch the cutter blade.
•
Keep the cutter unit in a safe place that is out of
the reach of small children.
the reach of small children.
The following accessories are available:
Tape cassettes
1/2” (12 mm)
$9.99 (SRP)
$9.99 (SRP)
3/8” (9 mm)
$8.99 (SRP)
$8.99 (SRP)
Black on silver
Black on gold
Black on blue
Black on green
Black on pink
Black on gold
Black on blue
Black on green
Black on pink
M-931
M-831
M-531
M-731
M-E31
M-831
M-531
M-731
M-E31
M-921
M-821
M-521
M-721
M-E21
M-821
M-521
M-721
M-E21
Black on white
M-231
Replacement cutter
unit
unit
TC7 $9.95 (SRP)
Carrying case
6991 $17.99
Cutter unit
Tape exit slot
Tab
Thermal print head
Rubber pinch
roller
roller
With the P-Touch HOME&HOBBY, you can make labels quickly and easily. Simply switch on the P-Touch, type in your text, then
print out your label. You can choose from five different text sizes, nine character styles, and seven framing settings. The text can be
printed on either one or two lines and can include accented characters and special symbols. In addition, nine preset layout formats are
available for you to type in and print out labels quickly. Six tape color (white, silver, gold, blue, green and pink) and two tape widths
(3/8” (9 mm) and 1/2” (12 mm)) are available for creating personalized labels.
print out your label. You can choose from five different text sizes, nine character styles, and seven framing settings. The text can be
printed on either one or two lines and can include accented characters and special symbols. In addition, nine preset layout formats are
available for you to type in and print out labels quickly. Six tape color (white, silver, gold, blue, green and pink) and two tape widths
(3/8” (9 mm) and 1/2” (12 mm)) are available for creating personalized labels.
LA3085001
Printed in China
Printed in China
®
Please read this instruction leaflet before using the P-Touch. Keep
it in a handy place for future reference.
Use only tape cassettes bearing the
it in a handy place for future reference.
Use only tape cassettes bearing the
logo with this machine.
TAPE