Gaggenau gaggenau refigerator rc 462/413 rf 411/413 rf 461/463 rf 471 rw 414/464 Benutzerhandbuch

Seite von 106
40
Installation de l’appareil
Local d'installation
ã
ATTENTION
Un appareil plein est très lourd.
* sans distributeur d'eau
Il faudra installer l'appareil dans une pièce sèche et bien 
aérée.
Il faudra que le site ne soit pas exposé à un 
ensoleillement direct et qu’Il ne se trouve pas à côté 
d’une cuisinière, d’un radiateur, etc. Si l’installation à côté 
d’une source de chaleur est inévitable, il faudra utiliser 
une plaque isolante appropriée, ou respecter les écarts 
minimums suivants par rapport à la source de chaleur :
1
1
/
4
" (30 mm) d'une cuisinière électrique,
12" (300 mm) par rapport à un appareil de 
chauffage au fuel ou au charbon.
Sur l’emplacement, le sol ne doit pas s’affaisser. 
Renforcez-le le cas échéant. Afin que le distributeur 
de glaçons fonctionne impeccablement, l’appareil doit se 
trouver parfaitement à la verticale.
Catégories climatiques
La catégorie climatique à laquelle appartient l’appareil 
figure sur sa plaque signalétique. Elle indique dans 
quelles plages de température il est possible de faire 
fonctionner l’appareil.
Installation sans risque de 
renversement
L’appareil est très lourd et il tend à basculer en avant 
lorsque la porte est ouverte. Il ne faut mettre l’appareil en 
service que si son renversement est exclu. 
Le moyen le plus sûr de l’installer sans risque de 
renversement est encore d’utiliser les sécurités anti-
renversement livrées d’origine.
Si la cavité d’installation est suffisamment robuste et s’il 
est possible de fixer l’appareil de manière sûre contre le 
plafond et les parois latérales de la cavité, il sera possible 
selon les circonstances de renoncer à des sécurités anti-
renversement. Condition préalable à cela : qu’il y ait 
toujours une jonction ferme entre la cavité et le mur au 
dos de la cavité ! 
En cas de doute, il faudrait faire appel à un architecte ou 
un spécialiste du bâtiment.
Cavité d’installation
Il est important de respecter les dimensions indiquées de 
la cavité d’installation afin de permettre l’incorporation 
sans problème de l’appareIl et de respecter l’aspect 
ultérieur de la façade des meubles de cuisine.
Il faut veiller en particulier à ce que les parois de la cavité 
soient perpendiculaires. Les parois latérales ne doivent 
pas comporter de garnitures en surépaisseur, saillies ou 
défauts de planéité.
La perpendicularité des parois de la cavité est vérifiable 
à l’aide de moyens appropriés, par exemple niveau 
à bulle, mesures en diagonales, etc.
Les parois latérales et le plafond supérieur de la cavité 
doivent faire au moins 16 mm d’épaisseur.
Meubles de cuisine voisins
Vissez le nouvel appareil fermement contre les parties 
latérales du placard et les placards supérieurs.
Pour cette raison, il faut veiller à ce que tous les placards 
supérieurs contre lesquels il faut fixer quelque chose 
soient fermement reliés à la surface porteuse ou au mur 
par des moyens appropriés.
Le bandeau de socle doit faire au minimum 
3
/
4
" (19 mm) 
d’épaisseur.
Sol
Pour être sûr que l'appareil a été installé de façon sûre et 
qu'il fonctionne correctement, le sol doit être plat et 
horizontal.
Le sol doit être constitué d'un matériau dur et rigide.
La surface d'installation doit se trouver au même niveau 
que le reste de la pièce (no step up or down).
Compte tenu du poids élevé de l'appareil lorsqu'il est 
plein, il faut que le sol offre la portance nécessaire. 
En cas de doute, contactez un architecte ou un expert en 
bâtiment.
Largeur de l’appareil
Poids (plein) ca.
Réfrigérateur 24" (60.3 cm)
890 lbs (400 kg)
Réfrigérateur 30" (75.6 cm)
1111 lbs (500 kg)
Congélateur 18" (45.1 cm) *
555 lbs (250 kg)
Congélateur 24" (60.3 cm) *
778 lbs (350 kg)
Congélateur 30" (75.6 cm) *
944 lbs (425 kg)
Cave à vin 18" (45.1 cm)
544 lbs (245 kg)
Cave à vin 24" (60.3 cm)
689 lbs (310 kg)
Catégorie 
climatique
Température ambiante admissible
SN
50 °F à 90 °F (+10 °C à 32 °C)
N
61 °F à 90 °F (+16 °C à 32 °C)
ST
61 °F à 100 °F (+16 °C à 38 °C)
T
61 °F à 110 °F (+16 °C à 43 °C)