Whirlpool ACQ052PK0 Benutzerhandbuch
Table des matières
Page
Notes à l’utilisateur
2
Sécurité du climatiseur
3
Importantes instructions de sécurité
3
Utilisation du climatiseur
4
Mise en marche du climatiseur
4
Utilisation de la télécommande
5
Changement de la direction de l’air
6
Économie d’énergie
6
Bruits normaux de fonctionnement
6
Entretien du climatiseur
7
Nettoyage du filtre à air
7
Nettoyage du climatiseur
7
Réparation de la peinture
7
Dépannage
8
Commande d’accessoires
10
Demande d’assistance ou de service
10
Página
Emplacement
11
Outils nécessaires
11
Pièces fournies
11
Spécifications électriques
12
Préparation de la fenêtre
12
Installation
13
Garantie
14
Merci d’avoir acheté ce climatiseur.
Pour que votre climatiseur puisse vous fournir de
nombreuses années de service sans problème, nous
avons préparé ce guide d’utilisation et d’entretien. Il
contient des renseignements utiles qui vous aideront à
entretenir et utiliser votre appareil correctement et en
sécurité. Veuillez le lire attentivement. Veuillez
également remplir et retourner la carte d’enregistrement
fournie avec l’appareil. Nous serons ainsi en mesure de
vous communiquer toute information à jour concernant
votre appareil ménager.
nombreuses années de service sans problème, nous
avons préparé ce guide d’utilisation et d’entretien. Il
contient des renseignements utiles qui vous aideront à
entretenir et utiliser votre appareil correctement et en
sécurité. Veuillez le lire attentivement. Veuillez
également remplir et retourner la carte d’enregistrement
fournie avec l’appareil. Nous serons ainsi en mesure de
vous communiquer toute information à jour concernant
votre appareil ménager.
Veuillez inscrire l’information identifiant le
modèle que vous avez acheté.
modèle que vous avez acheté.
Lors de toute communication avec le service d’entretien
au sujet de cet appareil ménager, vous devez savoir les
numéros au complet de modèle et de série. On trouve
ces renseignements sur la plaque signalétique indiquant
les numéros de modèle et de série. (Voir Instructions
d’installation pour l’endroit d’indication des numéros de
modèle et de série.)
au sujet de cet appareil ménager, vous devez savoir les
numéros au complet de modèle et de série. On trouve
ces renseignements sur la plaque signalétique indiquant
les numéros de modèle et de série. (Voir Instructions
d’installation pour l’endroit d’indication des numéros de
modèle et de série.)
Veuillez conserver cette brochure et les factures
d’achat ensemble en lieu sûr pour consultation
ultérieure.
d’achat ensemble en lieu sûr pour consultation
ultérieure.
Note à l’utilisateur
2
Veuillez inscrire ci-dessous les renseignements au sujet
des numéros de modèle et de série. Veuillez aussi
inscrire la date d’achat de votre appareil ménager et le
nom, l’adresse et le numéro de téléphone du magasin.
des numéros de modèle et de série. Veuillez aussi
inscrire la date d’achat de votre appareil ménager et le
nom, l’adresse et le numéro de téléphone du magasin.
Numéro de modèle
Numéro de série
Date d’achat
Nom du magasin
Adresse du magasin
Téléphone du magasin
Guide d’utilisation et d’entretien
Instructions d’installation