White Rodgers 1F89EZ-0251 Emerson Blue Heat Pump Thermostat Installationsanweisungen
7
Solución de problemas
Datos técnicos
L
R
C
24 VCA
120 VCA
Vivo
INTERRUPTOR
MONITOR
DEL SISTEMA
Neutro
SISTEMA
TERMOSTATO
G
W2
Figura 2. Diagrama de conexiones típico para sistemas de un solo transformador
TRANSFORMADOR
(corriente limitada Clase II)
Relé de
conmutación*
Y
O/B
Contactor del
compresor
* El relé de conmutación está energizado en COOL cuando el interruptor O/B está en la posición “O”
El relé de conmutación está energizado en HEAT cuando el interruptor O/B está en la posición “B”
** No se requiere la conexión neutra de 24 voltios a la terminal C del termostato si sustituye las pilas
una vez al año con pilas alcalinas “AA”.
Relé auxiliar/
de emergencia
(etapa 2)
Relé del
ventilador
**
GUÍA DE APLICACIÓN DEL TERMOSTATO
Opciones de
configuración
del termostato
Aplicaciones
del termostato
Etapas
calor/frío
máximas
Bomba de calor 1
Una sola etapa
Bomba de calor
de compresor
(HP)
Sistemas de bomba de
calor con compresor de una
etapa – con Calefacción
Aux./ Emer.
2/1
Especificaciones
Características eléctricas:
Alimentación con pilas o cableado .......................... 20 a 30 VCA, 50/60 Hz o CC
Carga por terminal .......................................................... 1.5 A por terminal, 2.5 A de carga total máxima (todas las terminales
combinadas)
Rango de referencia ....................................................... 45 °F a 90 °F (7 °C a 32 °C)
Diferencial Rápido Lento
Diferencial Rápido Lento
Bomba de calor ....................................................... 1,2 °F 1,7 °F
Calefacción Aux./ Emer. .......................................... 0,8 °F 1,2 °F
Ambiente operativo ......................................................... 32° a +105 °F (0° a +41 °C)
Rango de humedad operativa ........................................ 90 % HR (sin condensación máxima)
Rango de temperatura de transporte:............................. -40° a +150 °F (-40° a +65 °C)
Dimensiones del termostato ........................................... 3-3/4 pulg. Al x 4 3/4 pulg. An x 1 1/2 pulg. P
Rango de humedad operativa ........................................ 90 % HR (sin condensación máxima)
Rango de temperatura de transporte:............................. -40° a +150 °F (-40° a +65 °C)
Dimensiones del termostato ........................................... 3-3/4 pulg. Al x 4 3/4 pulg. An x 1 1/2 pulg. P
¡ATENCIÓN!
Este producto no contiene mercurio. No obstante, puede
reemplazar un producto que sí contiene mercurio.
No abra las celdas de mercurio. En el caso de que una celda
se dañe, no toque el mercurio derramado. Usando un par de
guantes no absorbentes, recoja el mercurio derramado y viértalo
en un recipiente que pueda sellarse. Si se daña una celda, debe
desecharse la unidad.
El mercurio no debe desecharse con los residuos domésticos.
Para desechar la unidad que será reemplazada por este
equipo, colóquela en un recipiente adecuado. Consulte en
www.white-rodgers.com dónde enviar los productos que contienen
mercurio.
reemplazar un producto que sí contiene mercurio.
No abra las celdas de mercurio. En el caso de que una celda
se dañe, no toque el mercurio derramado. Usando un par de
guantes no absorbentes, recoja el mercurio derramado y viértalo
en un recipiente que pueda sellarse. Si se daña una celda, debe
desecharse la unidad.
El mercurio no debe desecharse con los residuos domésticos.
Para desechar la unidad que será reemplazada por este
equipo, colóquela en un recipiente adecuado. Consulte en
www.white-rodgers.com dónde enviar los productos que contienen
mercurio.
L
R
C
24 VCA
120 VCA
Vivo
INTERRUPTOR
MONITOR
DEL SISTEMA
Neutro
SISTEMA
TERMOSTATO
G
W2
Figura 2. Diagrama de conexiones típico para sistemas de un solo transformador
TRANSFORMADOR
(corriente limitada Clase II)
Relé de
conmutación*
Y
O/B
Contactor del
compresor
* El relé de conmutación está energizado en COOL cuando el interruptor O/B está en la posición “O”
El relé de conmutación está energizado en HEAT cuando el interruptor O/B está en la posición “B”
** No se requiere la conexión neutra de 24 voltios a la terminal C del termostato si sustituye las pilas
una vez al año con pilas alcalinas “AA”.
Relé auxiliar/
de emergencia
(etapa 2)
Relé del
ventilador
**