Empire Products X-GAMING 5000 Benutzerhandbuch

Seite von 14
13
14
Français
Français
Empire Garantie Limitée de trois ans:
Le Garantie d'Empire à l'utilisateur que tous ses systèmes de haut-parleur d'ordinateur sont exempts 
des défauts en matériaux et de l'exécution au cours de l'utilisation normale et raisonnable pour une 
limite de trois ans de la date de l'achat. Cette garantie est l'exclusivité et seulement aux systèmes 
relatifs de haut-parleur de multimédia d'Empire, de garantie en effet et toutes les autres garanties, ou 
exprimés ou implicite, soyez inadmissible. Ni Empire ni n'importe quel revendeur autorisé d'Empire 
n'est responsable d'aucun dommage fortuit ou consécutif encouru dans l'utilisation des haut-parleurs. 
(cette limitation des dommages fortuits ou consécutifs n'est pas applicable où interdit.) 
L'engagement d'Empire sous cette garantie ne s'applique à aucun défaut, défaut de fonctionnement, ou 
échec en raison de l'abus, de l'abus de l'installation inexacte, de l'utilisation avec l'équipement 
défectueux ou inexact, ou de l'utilisation des systèmes de haut-parleur avec aucun équipement pour 
lequel ils n'ont pas été prévus. Les limites de cette garantie s'appliquent seulement aux systèmes de 
haut-parleur quand de tels haut-parleurs sont retournés au revendeur autorisé respectif d'Empire, où ils 
ont été achetés. En vertu de cette garantie, l'acheteur original du consommateur a certains droits 
légaux, et peut avoir d'autres droits, qui changent dans le monde entire.
Avertissement:
Le nom d'Empire et le logo d'Empire sont possédés par Albatros Multimedia Srl et sont enregistrés. 
D'autres noms et marques déposées de marque sont la propriété de leurs propriétaires. Empire 
n'assume aucune responsabilité d'aucune erreur qui peut apparaître en ce manuel. L'information 
contenue ci-dessus est sujette au changement sans communication préalable.
L'utilisation du symbole WEEE indique que ce produit ne peut pas etrè traitè comme 
déchet domestique. Assurez-vous de vous débarrasser de ce produit selon les lois en 
vigueur. Vous aiderez ainsi à protéger l'environnement. Pour plus d'informations 
détaillées sur le recyclage de ce produit, veuillez contacter les autoritès locales, le 
fournisseur de service de mise au rebut de déchets domestiques ou le magasin où 
vous avez acheté le produit.
Symbole WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment, Déchets électriques et d'équip
ement électronique)
En cas de questions ou de problèmes concernant des haut-parleurs Empire
Connectez-vous à notre site Internet : www.empiremedia.it
Ou envoyez un e-mail à notre  assistance technique : assistenza@albatrosmultimedia.it .
Utilisation
1. BRANCHEMENTS
    Branchez les haut-parleurs satellites au port situé à l'arrière du sub-woofer. Attention aux 
    codes couleur : branchez bien la prise rouge au port rouge et la prise blanche au port blanc.
2. Branchez le sub-woofer à l'appareil audio. 
    Grâce au câble de branchement audio, branchez le port d'entrée du sub-woofer au port de 
    sortie de l'appareil audio (ordinateur, Discman, etc.).
3. Utilisation de l'appareil audio 
    Branchez le câble d'alimentation à une prise murale et actionnez l'interrupteur de mise en 
    marche.
Votre système de haut-parleurs est désormais prêt à l'emploi. Réglez le volume et les basses 
à votre convenance.
Caractéristiques Techniques
Sortie totale :RMS 16 W x 2 + 30 W (THD = ±10%)
Impédance d'entrée :10K Ohm
Sensibilité d'entrée : 450 mV
Sub-woofer : pilote de 5,5 pouces, protégé contre les champs magnétiques. 
                     Impédance : 4 Ohms
Haut-parleur 2 voies  :
   3 pouces, milieu de registre  Impédance : 4 Ohms  protégé contre les champs magnétiques
   Tweeter ¾ de pouce  Impédance : 8 Ohms  protégé contre les champs magnétiques
Fréquence de réponse :  45 Hz - 20 Khz
Dimensions (sub-woofer) :  
Dimensions (haut-parleur satellite) : 110 (l) x 180 (h) x 70 (p) mm
Poids : environ 6 kg
241 (l)  x 229 (h) x 279 (p) mm
Caract
é
ristiques Techniques
Utilisation: