Whirlpool W10196160D Benutzerhandbuch
27
CONVERSIONS POUR CHANGEMENT DE GAZ
Les conversions du gaz naturel au propane ou du propane au gaz
naturel doivent être effectuées par un installateur qualifié.
naturel doivent être effectuées par un installateur qualifié.
Conversion de Gaz naturel à Propane
1. Fermer le robinet d'arrêt manuel.
2. Débrancher la cuisinière ou couper le courant.
Conversion du détendeur
1. Retirer le tiroir de remisage ou le tiroir-réchaud. Voir la section
“Réinstallation des grilles du four et du tiroir-réchaud”.
2. Identifier le détendeur à l'arrière du compartiment du tiroir de
remisage ou tiroir-réchaud.
REMARQUE : Dans le cas d'un modèle avec tiroir-réchaud,
on doit enlever l'emplacement du couvercle de l'ouverture
d'accès au détendeur.
REMARQUE : Dans le cas d'un modèle avec tiroir-réchaud,
on doit enlever l'emplacement du couvercle de l'ouverture
d'accès au détendeur.
IMPORTANT : Ne pas enlever le détendeur.
3. Ôter le couvercle de plastique du capuchon du détendeur.
4. Faire tourner le capuchon du détendeur dans le sens
4. Faire tourner le capuchon du détendeur dans le sens
antihoraire pour l’enlever, avec une clé mixte de
⁵⁄₈".
REMARQUE : Ne pas enlever le ressort situé sous le
capuchon.
capuchon.
AVERTISSEMENT
Risque d'explosion
Utiliser une canalisation neuve d'arrivée de gaz
approuvée par la CSA International.
approuvée par la CSA International.
Installer un robinet d'arrêt.
Bien serrer chaque organe de connexion de la
canalisation de gaz.
canalisation de gaz.
En cas de connexion au gaz propane, demander à une
personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.
personne qualifiée de s'assurer que la pression de gaz
ne dépasse pas 36 cm (14 po) de la colonne d'eau.
Par personne qualifiée, on comprend :
le personnel autorisé de chauffage,
le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autorisé.
le personnel autorisé d'une compagnie de gaz, et
le personnel d'entretien autorisé.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
un décès, une explosion ou un incendie.
Risque de basculement
Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer
la cuisinière ce qui peut causer un décès.
la cuisinière ce qui peut causer un décès.
Joindre la bride antibasculement au pied arrière de
la cuisinière.
la cuisinière.
Joindre de nouveau la bride antibasculement si la
cuisinière est déplacée.
cuisinière est déplacée.
Le non-respect de ces instructions peut causer un
décès ou des brûlures graves aux enfants et aux
adultes.
décès ou des brûlures graves aux enfants et aux
adultes.
AVERTISSEMENT
A. Vers la cuisinière
B. Robinet d'arrêt manuel (position de fermeture)
B. Robinet d'arrêt manuel (position de fermeture)
C. Canalisation d'alimentation en gaz
A. Détendeur
A. Couvercle de plastique
B. Capuchon du détendeur; extrémité borgne vers l'extérieur
B. Capuchon du détendeur; extrémité borgne vers l'extérieur
C. Capuchon du détendeur; extrémité ouverte vers l'extérieur
D. Joint
D. Joint
E. Capuchon du détendeur
F. Robinet d'arrêt du détendeur (illustré à la position “ouverte”)
A
B
C
A
A
B
C
D
Vue de côté - avant
Vue de côté - après
E
NG
LP
NG
LP
F
F