Whirlpool 9782474A Benutzerhandbuch
2
TABLE OF CONTENTS
RANGE SAFETY .............................................................................3
The Anti-Tip Bracket ....................................................................3
PARTS AND FEATURES................................................................6
COOKTOP USE ..............................................................................7
Cooktop Controls.........................................................................7
Elements.......................................................................................7
Warming Element.........................................................................7
Ceramic Glass Use ......................................................................8
Fluorescent Cooktop Light ..........................................................9
Home Canning .............................................................................9
Cookware .....................................................................................9
Elements.......................................................................................7
Warming Element.........................................................................7
Ceramic Glass Use ......................................................................8
Fluorescent Cooktop Light ..........................................................9
Home Canning .............................................................................9
Cookware .....................................................................................9
ELECTRONIC OVEN CONTROL .................................................10
Display........................................................................................10
Start ............................................................................................10
Off ...............................................................................................10
Clock ..........................................................................................10
Tones..........................................................................................10
Timer...........................................................................................10
Control Lock...............................................................................11
Oven Temperature Control ........................................................11
Start ............................................................................................10
Off ...............................................................................................10
Clock ..........................................................................................10
Tones..........................................................................................10
Timer...........................................................................................10
Control Lock...............................................................................11
Oven Temperature Control ........................................................11
OVEN USE.....................................................................................11
Aluminum Foil.............................................................................11
Positioning Racks and Bakeware ..............................................11
Bakeware....................................................................................12
Oven Vents .................................................................................12
Oven Light ..................................................................................12
Bake............................................................................................13
Timed Cooking ...........................................................................13
Broil ............................................................................................13
Convection Cooking...................................................................14
Convection Bake........................................................................14
Auto Convection Baking ............................................................15
Convection Roast.......................................................................15
Convection Broil.........................................................................16
Positioning Racks and Bakeware ..............................................11
Bakeware....................................................................................12
Oven Vents .................................................................................12
Oven Light ..................................................................................12
Bake............................................................................................13
Timed Cooking ...........................................................................13
Broil ............................................................................................13
Convection Cooking...................................................................14
Convection Bake........................................................................14
Auto Convection Baking ............................................................15
Convection Roast.......................................................................15
Convection Broil.........................................................................16
RANGE CARE ...............................................................................17
Self-Cleaning Cycle....................................................................17
General Cleaning........................................................................18
Control Panel Glass ...................................................................19
Oven Light ..................................................................................19
Cooktop Light Replacement ......................................................19
Appliance Outlets.......................................................................20
Oven Door ..................................................................................20
Storage Drawer ..........................................................................20
Sweep-Thru Base ......................................................................20
General Cleaning........................................................................18
Control Panel Glass ...................................................................19
Oven Light ..................................................................................19
Cooktop Light Replacement ......................................................19
Appliance Outlets.......................................................................20
Oven Door ..................................................................................20
Storage Drawer ..........................................................................20
Sweep-Thru Base ......................................................................20
TROUBLESHOOTING ..................................................................21
TABLE DES MATIÈRES
SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE ...................................................23
La bride antibasculement...........................................................23
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ..............................................26
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON ................................27
Commandes de la table de cuisson ..........................................27
Éléments.....................................................................................27
Élément de réchauffage .............................................................28
Utilisation de la vitrocéramique..................................................28
Lumière fluorescente de la table de cuisson .............................29
Préparation de conserves à la maison.......................................29
Ustensiles de cuisson ................................................................29
Éléments.....................................................................................27
Élément de réchauffage .............................................................28
Utilisation de la vitrocéramique..................................................28
Lumière fluorescente de la table de cuisson .............................29
Préparation de conserves à la maison.......................................29
Ustensiles de cuisson ................................................................29
COMMANDE ÉLECTRONIQUE DU FOUR .................................30
Affichage.....................................................................................30
Mise en marche ..........................................................................30
Arrêt ............................................................................................30
Horloge .......................................................................................31
Signaux sonores.........................................................................31
Minuterie.....................................................................................31
Verrouillage des commandes.....................................................31
Commande de température du four ..........................................31
Mise en marche ..........................................................................30
Arrêt ............................................................................................30
Horloge .......................................................................................31
Signaux sonores.........................................................................31
Minuterie.....................................................................................31
Verrouillage des commandes.....................................................31
Commande de température du four ..........................................31
UTILISATION DU FOUR...............................................................32
Papier d’aluminium.....................................................................32
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson ..........32
Ustensiles de cuisson ................................................................32
Évents du four ............................................................................33
Lumière du four ..........................................................................33
Cuisson au four ..........................................................................33
Cuisson minutée.........................................................................34
Cuisson au gril............................................................................34
Cuisson par convection .............................................................35
Cuisson au four par convection .................................................36
Autocuisson au four par convection ..........................................36
Rôtissage par convection ..........................................................36
Cuisson au gril par convection...................................................37
Positionnement des grilles et des ustensiles de cuisson ..........32
Ustensiles de cuisson ................................................................32
Évents du four ............................................................................33
Lumière du four ..........................................................................33
Cuisson au four ..........................................................................33
Cuisson minutée.........................................................................34
Cuisson au gril............................................................................34
Cuisson par convection .............................................................35
Cuisson au four par convection .................................................36
Autocuisson au four par convection ..........................................36
Rôtissage par convection ..........................................................36
Cuisson au gril par convection...................................................37
ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE .................................................38
Programme d’autonettoyage .....................................................38
Nettoyage général ......................................................................39
Vitre du tableau de commande..................................................40
Lampe du four ............................................................................41
Remplacement de la lampe de la table de cuisson...................41
Prises pour appareils ménagers ................................................41
Porte du four...............................................................................41
Tiroir de remisage.......................................................................42
Base balayable ...........................................................................42
Nettoyage général ......................................................................39
Vitre du tableau de commande..................................................40
Lampe du four ............................................................................41
Remplacement de la lampe de la table de cuisson...................41
Prises pour appareils ménagers ................................................41
Porte du four...............................................................................41
Tiroir de remisage.......................................................................42
Base balayable ...........................................................................42
DÉPANNAGE.................................................................................42