Whirlpool GS440LEMB5 Benutzerhandbuch

■

Fin de programme

Signaux sonores de rappel : Les signaux sonores de rappel 
peuvent être éteints. Sur certains modèles, appuyer sur la touche 
STOP TIME (heure d'arrêt) pendant 5 secondes. “rEP OFF” ou 
“off” apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour réactiver les signaux 
sonores de rappel, et “rEP on” ou “on” apparaîtra sur l'affichage.

Tous les signaux sonores : Tous les signaux sonores ci-dessus 
sont préréglés à marche; tous sauf les signaux de fin de 
programme peuvent être annulés.

Pour désactiver/activer (sur certains modèles) : Appuyer sur 
la touche START TIME (mise en marche) pendant 5 secondes. Un 
signal sonore se fera entendre et “Snd OFF” apparaîtra sur 
l'affichage. Répéter pour remettre les signaux sonores en marche 
et “Snd on” apparaîtra sur l'affichage.

Sur certains modèles, seul le volume des signaux sonores peut 
être réglé. Sur d'autres modèles, les signaux sonores ne peuvent 
être réglés ou désactivés.

Timbre des signaux sonores : Le timbre est préréglé à élevé, 
mais il peut être changé à faible. 

Sur certains modèles, seul le volume des signaux sonores peut 
être réglé. Sur d'autres modèles, les signaux sonores ne peuvent 
être réglés ou désactivés.

Modification (sur certains modèles) : Appuyer sur la touche 
BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes. Un signal sonore se 
fera entendre et “Snd LO” apparaîtra sur l'affichage. Répéter 
pour modifier et “Snd Hi” apparaîtra sur l'affichage.

La température est préréglée à Fahrenheit, mais elle peut être 
changée à Celsius sur certains modèles.

Modification : Appuyer sur la touche CUSTOM BROIL (cuisson 
au gril personnalisée) pendant 5 secondes. Un signal sonore se 
fera entendre et “°C” apparaîtra sur l'affichage. Répéter pour 
revenir à Fahrenheit. Pour sortir de ce mode, appuyer sur 
CANCEL (annulation) ou OFF/CANCEL (arrêt/annulation).

La minuterie peut être réglée en heures et minutes jusqu'à 
concurrence de 12 heures et 59 minutes et procède à un compte 
à rebours de la durée réglée. La minuterie ne met pas en marche 
ni n'arrête le four.

1. Appuyer sur TIMER SET (réglage de la minuterie) ou TIMER 

CANCEL* (annulation de la minuterie).  Le témoin lumineux de 
la minuterie s'allumera sur certains modèles. Si aucune 
fonction n'est entrée après 5 minutes, l'afficheur retourne au 
mode d'affichage de l'heure.

2. Selon votre modèle, appuyer sur les touches à flèche HR ou 

MIN ou TIME/TEMP (vers le haut ou vers le bas) pour régler la 
durée de cuisson.

3. Appuyer sur START (mise en marche) ou TIMER SET (réglage 

de la minuterie). À la fin de la durée réglée, des signaux 
sonores de fin de programme se font entendre suivis, si 
activés, des signaux de rappel à intervalles d'une minute sur 
certains modèles.

4. Appuyer sur TIMER OFF (arrêt de la minuterie) ou TIMER 

CANCEL* (annulation de la minuterie) en tout temps pour 
annuler la minuterie et les signaux sonores de rappel.

Noter qu'il ne faut pas appuyer sur la touche CANCEL         
(annulation) parce que le four s'éteindra.

Pour afficher l'heure du jour pendant 5 secondes lorsque la 
minuterie compte à rebours, appuyer sur CLOCK (horloge).

Le verrouillage des commandes désactive les touches du tableau 
de commande pour empêcher l'utilisation non intentionnelle du 
four.

Lorsque la commande est verrouillée, seules les touches 
ACCUSIMMER

®

, CLOCK SET, OVEN LIGHT (sur certains 

modèles) et TIMER fonctionneront.

Pour verrouiller/déverrouiller les commandes : Avant de 
verrouiller, s'assurer que le four et la minuterie sont désactivés. 
Appuyer sur la touche START (mise en marche) pendant 
5 secondes. Un seul signal sonore se fait entendre et “Loc” 
apparaît sur l'affichage.

Répéter pour déverrouiller. “Loc” s'effacera.

IMPORTANT : Ne pas utiliser de thermomètre pour mesurer la 
température du four car l'ouverture de la porte du four peut 
provoquer des mesures incorrectes du brûleur à fonctionnement 
par intermittence.

Le four fournit des températures précises; toutefois, il peut cuire 
plus rapidement ou plus lentement que votre ancien four, de 
sorte que le calibrage de la température peut être ajusté. Il peut 
être changé en degrés Fahrenheit ou Celsius.

Un signe moins signifie que le four sera plus froid du nombre de 
degrés affiché. Aucun signe signifie que le four sera plus chaud 
du nombre de degrés affiché. Se servir du tableau suivant 
comme guide.

1. Appuyer sur BAKE (cuisson au four) pendant 5 secondes 

jusqu'à ce que l'afficheur du four montre le calibrage courant, 
par exemple “0°F CAL” ou “00”.

2. Appuyer sur les touches à flèche TEMP ou TEMP/TIME (vers 

le haut ou vers le bas) pour augmenter ou diminuer la 
température par tranches de 10°F (5°C). L'ajustement peut 
être réglé entre 30°F (15°C) et -30°F (-15°C).

3. Appuyer sur START (mise en marche) ou START/ENTER (mise 

en marche/entrée).

10°F (5°C)

…un peu plus

20°F (10°C)

…modérément plus

30°F (15°C)

…beaucoup plus

-10°F (-5°C)

…un peu moins

-20°F (-10°C)

…modérément moins

-30°F (-15°C)

…beaucoup moins