Vauxhall Zafira Benutzeranleitung
Your Zafira
is an intelligent c om bina tion of forward-
looking technology, impressiv e safety,
env ironmenta l friendliness a nd economy.
It now lies with you to drive your vehicle
safely and ensure that it perform s
env ironmenta l friendliness a nd economy.
It now lies with you to drive your vehicle
safely and ensure that it perform s
perfectly. This Owner’s Manual provides
you with all the necessary information to
you with all the necessary information to
that end.
Make sure your pa ssengers a re awa re
Make sure your pa ssengers a re awa re
of the p ossible risk of accid ent and injury
which may result from im proper use of the
which may result from im proper use of the
vehic le.
You m ust always comply w ith the sp ecific
You m ust always comply w ith the sp ecific
laws of the c ountry that you are travelling
through. These laws ma y differ from the
through. These laws ma y differ from the
inform ation in this Ow ner’s Manual.
When this Manual refers to a workshop
visit, we recommend your Vauxhall
visit, we recommend your Vauxhall
Authorised Repairer.
All Vauxhall Authorised Repairers provide
All Vauxhall Authorised Repairers provide
first-class serv ice at reasona ble prices.
You will rec eive quick, reliable and
You will rec eive quick, reliable and
indiv idua l service.
Exp erienced mechanics, trained by
Exp erienced mechanics, trained by
Vauxhall, work according to specific
Vauxhall instructions.
The Owner’s Ma nual should alwa ys be kept
in the vehic le: R eady to hand in the g lov e
Vauxhall instructions.
The Owner’s Ma nual should alwa ys be kept
in the vehic le: R eady to hand in the g lov e
compartment.
Make use of the Owner’s
Manual:
z The "In Brief" section will give you an
initial overv iew.
z The table of c ontents at the beginning of
the ow ner’s manual and within the
individual chapters will show you where
everything is.
everything is.
z Its index will help you find what you
want.
z It w ill fa miliarize you with the
sophisticated technology.
z It w ill increase your pleasure in your
vehicle.
z It w ill help you to handle your vehic le
expertly.
The Owner’s Manual is designed to be
clearly laid-out and easily understood.
clearly laid-out and easily understood.
This symbol signifies:
6 continue reading on next page.
3 The asterisk signifies equipment not
3 The asterisk signifies equipment not
fitted to all v ehicles (model variants,
engine op tions, models specific to one
engine op tions, models specific to one
country, optional equipment, Genuine
Vauxhall Parts and Acc essories).
Vauxhall Parts and Acc essories).
Yellow arrows in the illustrations serve as
points of reference or indicate some action
points of reference or indicate some action
to be performed.
Black arrows in the illustrations indicate a
Black arrows in the illustrations indicate a
reaction or a second action to be
performed.
Direc tional da ta, e.g. left or right, or front
or back, in the descriptions always relate to
performed.
Direc tional da ta, e.g. left or right, or front
or back, in the descriptions always relate to
the direction of travel.
We wish you many hours of p leasurab le
We wish you many hours of p leasurab le
driving
Your Vauxhall Team
9
Warning
Text marked
9 Warning
provides
information on risk of accident or injury.
Disregard of the instructions may lead
to injuries or endanger life. Inform your
to injuries or endanger life. Inform your
passeng ers accordingly.