Royal Appliance LEXON S15 Benutzerhandbuch
Your cleaner contains a Thermal Protector
which will automatically shut off the motor at abnormally high motor
temperatures. If the Thermal Protector is activated - turn main switch off and unplug the cleaner. Inspect the exhaust, inlet,
hose, dirt container and secondary filter for any blockage. After approximately 30 minutes the motor will have cooled and
the vacuum will be ready to use. NOTE: The cleaner must remain unplugged during the 30 minute cooling
period.
• Do not use to pick up flammable or combustible liquids, such as gasoline, or use in
areas where they may be present.
• Hold plug when rewinding onto cord reel. Do not allow plug to whip when rewinding.
• Do not pick up anything that is burning or smoking, such as cigarettes, matches, or hot
ashes.
• Do not use without dust bag and/or filters in place.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
3
WARNING:
To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the
other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not change the plug in any way.
L’aspirateur
est muni
d’un protecteur
thermique qui
coupera automatiquement
le moteur
en cas
de
surchauffe anormale.
Si le
dispositif de
protection s’active,
placez l’interrupteur
en position
d’arrêt et
débranchez l’aspirateur
. Examinez
le système
d’évacuation, d’aspiration,
le tuyau,
le sac
à poussière
et le
deuxième filtre
pour détecter
toute obstruction.
Au bout
de 30
minutes, le
moteur aura
refroidi et
l’aspirateur sera
de nouveau
prêt à
être utilisé.
REMARQUE :
L’aspirateur
doit demeurer
à l’arrêt
pendant la
période de
refroidissement de
30 minutes.
3
• N’aspirez
pas
de
liquides
inflammables
ou
combustibles
comme
l’essence;
n’utilisez
pas
l’appareil en
présence
de
ces
matières.
• Tenez
la
fiche lors
de
l’enroulement
du
cordon.
Veillez
à ce
que
la
fiche ne
fouette
pas
l'air
lors de
l’enroulement
du
cordon.
• Évitez
d’aspirer
ce
qui
brûle
ou
fume,
comme
les
cigarettes,
les
allumettes
et
les cendres
chaudes.
• Ne
pas
utiliser
l’aspirateur
sans
avoir
un
sac
à poussière
et
les filtres
en
place.
VEUILLEZ CONSERVER
CES
INSTRUCTIONS
AVER
TISSEMENT :
Afin de
réduire
les
risques
de
décharge
électrique,
cet
appareil
est
muni
d’une
fiche
polarisée (une
lame
est
plus
large
que
l’autre).
Cette
fiche
ne
peut
être
insérée
dans
une
prise
de
courant
polarisée
que
dans
un sens.
Si
la
fiche ne
s’insère
pas
complètement
dans
la
prise, inversez-la.
Si
elle
ne
s’insère
toujours
pas,
demandez
à un
électricien qualifié
d’installer
la
prise appropriée.
Ne
modifiez
jamais
la
fiche.