PEAQ PTV552403-S Benutzerhandbuch

Seite von 249
FR 8
Configuration initiale
Il s’agit de la sélection de tous les paramètres requis pour 
la recherche et l’enregistrement de toutes les chaînes 
analogiques et numériques que vous pouvez recevoir. 
Assurez-vous que le téléviseur est allumé et suivez toutes les 
étapes dans l’ordre indiqué ci-après.
Remarque :  Si la recherche de chaînes ne trouve que des 
chaînes analogiques, cela est peut être dû à un faible 
signal, et cette situation n’est pas couverte par la 
garantie constructeur. Les fabricants ne peuvent pas 
être tenus pour responsables de l’absence ou de 
faibles signaux dans certaines régions. 
La première fois que vous allumez l’ensemble, l’assistant 
Initial setup (Réglage initial) s’ouvre, qui vous guidera dans la 
procédure de réglage initial. (Voyez la Figure 1.) 
1.  Sélectionnez la langue de votre choix au moyen des 
touches 
/▼, puis appuyez sur OK/► pour passer à 
l’étape suivante.
2.  Sélectionnez votre pays au moyen des touches 
/▼, puis 
appuyez sur 
OK/
► pour passer à l’étape suivante.
Remarque :  Si vous sélectionnez 
France (France)
vous devrez accéder au menu 
Password 
setting (Définir Mot de passe) ici pour 
définir un mot de passe. Utilisez les touches 
alphanumériques pour taper les quatre 
chiffres de votre mot de passe. (0000 est 
trop simple pour être défini comme mot de 
passe.) Saisissez à nouveau le même code 
pour confirmer le mot de passe. Tout de 
suite après, vous passerez automatiquement 
à l’étape suivante. (Dans cette étape, vous 
pouvez uniquement appuyer sur 
 pour 
retourner à l’étape précédente.)
3.  Appuyez sur 
▲/▼
 pour choisir le mode de syntonisation 
 
Antenna (Antena) ou 
 
Cable (Câble) ou 
 
Satellite 
(Satellite) (Remarque : l’option 
 
Satellite (Satellite) n’est 
pas disponible sur tous les modèles.)
- Sélectionnez 
 
Antenna (Antena).
• Appuyez sur
OK/
► pour valider.
• Sélectionnez
Digital & Analogue (Numérique et 
analogique), 
Digital (Numérique) ou Analogue 
(Analogique) et appuyez sur 
OK/
►.
• Sélectionnez
Scan (Recherche) à l’aide des touches 
/ et appuyez sur OK/ pour démarrer la recherche 
automatique des stations numériques DVB-T et/ou des 
stations analogiques.
- Sélectionnez 
 
Cable (Câble).
• Appuyez sur
OK/
► pour valider.
• Sélectionnez
Digital & Analogue (Numérique et 
analogique), 
Digital (Numérique) ou Analogue 
(Analogique) et appuyez sur 
OK/
►.
• Appuyez sur
▲/▼
 pour sélectionner 
Scan 
(Recherche), et ensuite appuyez sur 
OK/
► pour 
démarrer directement votre réglage initial ou pour 
passer à l’étape ci-dessous.
• Sélectionnez
 Full (Complet) si disponible pour 
rechercher et sauvegardez tous les chaînes DVB-C et 
analogiques.
• Vous pouvez sélectionner un autre mode de recherche
avancé si possible (par exemple, 
Advanced (Avancé)), 
puis configurez les informations sur le câble approprié 
comme décrit ci-dessous. Pour modifier la fréquence, 
le taux de transmission des symboles et l’ID de réseau, 
utilisez les touches alphanumériques ; pour sélectionner 
un mode de modulation, utilisez les touches 
◄/►. 
• Appuyez sur
OK pour lancer l’installation initiale relative 
à tous les canaux DVB-T analogiques et numériques.
- Sélectionnez 
 
Satellite (Satellite).
• Appuyez sur 
OK/
► pour valider.
• Appuyez sur 
▲/▼ pour sélectionner Scan (Balayage), 
puis appuyez sur 
OK/
► pour passer à l'étape suivante 
et configurer les données relatives au satellite et 
l'antenne.
• Appuyez sur 
OK pour lancer l’installation initiale relative 
à tous les canaux DVB-T analogiques et numériques.
Remarque :  Pour éviter l’interruption du processus de 
configuration des chaînes, attendez le message 
indiquant que l’opération est terminée.
4.  Avant de lancer la recherche, vous pouvez également 
sélectionner 
Skip scan (Ne pas rechercher) pour ignorer le 
processus de configuration initiale. 
5.  Pendant la configuration, l’utilisateur peut suivre les 
conseils disponibles au bas de l’écran pour revenir à 
l’étape précédente en appuyant sur 
◄. Ou appuyez sur 
EXIT pour quitter ou interrompre la recherche en cours. 
6.  Le poste de télévision termine la recherche automatique et 
passe automatiquement à l’étape suivante. Sélectionnez 
votre emplacement 
Shop (Magasin) ou Home (Maison) 
à l’aide des touches 
▲/▼. Appuyez sur la touche OK/► 
pour valider votre choix et passer à l’étape finale.
7.  -  Dans cette étape, vous pouvez appuyer sur OK pour 
quitter la configuration initiale. Les chaînes sont organisées 
selon un ordre prédéfini. Si vous souhaitez ignorer des 
chaînes, modifier l’ordre prédéfini ou renommer des 
chaînes, choisissez 
Setup > Organiser (Configuration > 
Organiser) puis appuyez sur 
OK/
► pour confirmer.
- Dans cette étape, vous pouvez également appuyer sur 
◄ 
pour revenir à l’étape précédente.
Effectuer une recherche automatique des chaînes
Cette section décrit comment rechercher et enregistrer 
automatiquement des chaînes. Les instructions concernent les 
chaînes analogiques et numériques.
1.  Appuyez sur MENU sur la télécommande et sélectionnez 
Setup > Language > Menu language (Configuration > 
Langue > Menu langue). Appuyez sur 
/► pour 
sélectionner la langue du menu de votre choix. 
2.  Appuyez sur MENU pour retourner à Setup (Configuration), 
appuyez sur 
/ pour sélectionner Country (Pays), et 
ensuite appuyez sur 
◄/► pour sélectionner votre pays. Le 
téléviseur installe et organise les chaînes en fonction de 
votre pays.
3.  Appuyez sur les touches 
/ jusqu’à sélectionner Tuner 
mode (Mode du syntoniseur) puis sélectionnez 
 
Antenna 
(Antena), 
 
Cable (Câble) ou 
 
Satellite (Satellite) à l’aide 
des touches 
◄/►. (Remarque : l’option 
 
Satellite (Satellite) 
n’est pas disponible sur tous les modèles.)
- Sélectionnez 
 
Antenna (Antena).
• Appuyez sur
▲/▼ pour sélectionner Channel install 
(Installation des canaux), puis appuyez sur 
OK/
►pour 
entrer. 
• Sélectionnez
Automatic search (Recherche 
automatique)
 (Voyez la Figure 2.), et ensuite appuyez 
sur 
OK/
 pour afficher Automatic search (Recherche 
automatique).
Réglage des chaînes
Chapitre 3