Panasonic Arbitrator 360 Bedienungsanleitung

F-7

(Pour le branchement via IEEE1394b)
Brancher le lecteur P2 à l’ordinateur
personnel avec un câble IEEE1394b.

<Remarques>
zAucun IEEE1394b n’est 

fourni avec le lecteur P2 
dans la boîte. Utilisez un 
câble IEEE1394b disponible 
dans le commerce.

zNe pas forcer lors du 

branchement du câble 
IEEE1394b dans la 
Connecteur IEEE1394b car 
cela pourrait endommager la 
prise. 

zEn cas d’utilisation de 

câbles convertisseurs type 
1394b à 9 broches - type 
1394a à 6 broches, 
contrôlez la forme de la 
prise avant de connecter la 
connecteur à 6 broches à 
l’appareil (PC). Le 
raccordement d’un 
connecteur en sens inverse peut 
endommager des pièces internes du unité 
et provoquer un dysfonctionnement.

Vérifiez que l’ordinateur personnel reconnaît
le lecteur P2.

<Remarques>
zSous Windows XP ou Windows Vista, il est

possible que des noms de lecteurs déjà
affectés à des réseaux existants soient
affectés à certains emplacements de
cartes du lecteur P2. Réaffectez les noms
du lecteur réseau si votre ordinateur
personnel n’affiche pas les cinq
emplacements de cartes.

zSous Windows 2000 ou Windows XP, pour

retirer un câble USB ou un câble
IEEE1394b, sélectionnez “Retirer le
matériel en toute sécurité” dans la barre
des tâches et arrêter le “Dispositif USB/
SBP2 Séries P2 Panasonic” avant de
retirer le câble.

zSous Windows Vista, pour retirer un câble

USB ou un câble IEEE1394b, sélectionnez
“Retirer le matériel en toute sécurité” dans
la barre des tâches et arrêter le “Panasonic
P2 Series USB/MATSHITA AJ-PCD20 #N
IEEE1394 SBP2 Device” (“N” de ce “#N”
est une valeur numérique comprise dans
une plage allant de 1 à 5) avant de retirer le
câble.

zSous Apple Macintosh, pour retirer un

câble IEEE1394b, glissez l’icône de la
carte P2 sur la “Corbeille”, confirmez
ensuite que l’icône de la carte P2 a disparu
avant de retirer le câble.

USB 2.0

DC IN 16V

DC IN 12V

IEEE 1394b

AJ-PCD20G(VQT0X89-2).book  7 ページ  ２００８年９月３日　水曜日　午前１１時４９分