Panasonic DMR-EZ485VK Bedienungsanleitung

Seite von 100
61
RQT9056
Multi-channel TV Sound (Analog)
Perform steps 1−3 of “Accessing the Setup Menu” (
 55).
[-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Select whether to record the main or secondary audio program 
(SAP) when recording to these discs. (You cannot select the 
audio type on the unit when recording audio from an external 
device. Select it on the external device.)
   
,  to select “Audio”, then 
   
,  to select “Multi-channel TV 
Sound (Analog)”, then 
OK
 
,  to select “Main” or 
“Secondary Audio Program 
(SAP)”, then 
OK
Multi-channel TV Sound (Digital)
Perform steps 1−3 of “Accessing the Setup Menu” (
 55).
Select the preferred digital broadcast language. 
   
,  to select “Audio”, then 
   
,  to select “Multi-channel TV 
Sound (Digital)”, then 
OK
 
,  to select “English”, “French” 
or “Spanish”, then 
OK
Digital Audio Output
Perform steps 1−3 of “Accessing the Setup Menu” (
 55).
Change the settings when you have connected equipment 
through the unit’s DIGITAL AUDIO OUT terminal (
 72).
   
,  to select “Audio”, then 
 
,  to select “PCM Down 
Conversion”, then 
OK
PCM Down Conversion
After selecting “Digital Audio Output” (
 left, step 5).
Select how to output audio with a sampling frequency of 
96 kHz or 88.2 kHz. Signals are converted to 48 kHz or 44.1 kHz 
despite the settings if the signals have a sampling frequency of 
over 96 kHz or 88.2 kHz, or the disc has copy protection.
   
,  to select “Digital Audio 
Output”, then 
OK
   
,  to select “On” or “Off”, then 
OK
[On]  
Signals are converted to 48 kHz or 44.1 kHz. 
(Choose when the connected equipment cannot 
process signals with sampling frequency of 96 kHz or 
88.2 kHz.)
[Off]  
Signals are output as 96 kHz or 88.2 kHz. (Choose 
when the connected equipment can process signals 
with sampling frequency of 96 kHz or 88.2 kHz.)
 
,  to select “Dolby Digital”, 
then 
OK
Dolby Digital
After selecting “Digital Audio Output” (
 left, step 5).
Choose whether to output by “Bitstream”, which processes 
Dolby Digital signals on other connected equipment, or to 
convert the signals to “PCM” (2ch) on the unit before output. 
   
,  to select “Bitstream” or 
“PCM”, then 
OK
[Bitstream]  
When you have connected the unit to equipment 
displaying the Dolby Digital logo.
[PCM]  
When you have connected the unit to equipment 
that doesn’t have Dolby Digital logo.
  Incorrect settings can cause noise to be output which can 
be harmful to your ears and speakers, and audio will not be 
recorded properly on media such as mini discs.
Setting Men
us
DMR-EZ48VP.indb   61
DMR-EZ48VP.indb   61
2007/12/13   20:44:01
2007/12/13   20:44:01