Tascam DR-22WL Benutzerhandbuch

Grazie per aver acquistato il TASCAM DR-22WL Linear PCM 

Recorder.
Prima di collegare e utilizzare questo apparecchio, si prega 

di leggere questo manuale per essere sicuri di capire come 

impostarlo e collegarlo correttamente, nonché capire il 

funzionamento delle sue molte funzioni utili. Dopo la lettura di 

questo manuale, si prega di conservarlo in un luogo sicuro per 

future consultazioni.

Il presente prodotto dispone di un processore 

Blackfin® creato da Analog Devices, Inc.

Questo prodotto include i seguenti accessori.
Fate attenzione quando si apre la confezione per evitare di 

danneggiare gli articoli. Conservare i materiali di imballaggio 

per il trasporto in futuro.
Se uno degli accessori è mancante o appare danneggiato dal 

trasporto, si prega di contattare il proprio rivenditore.

Unità principale ......................................................................................... × 1

card microSD (nell’unità) ..................................................................... × 1

Batterie alcaline AA.................................................................................. × 2

Cavo USB (80 cm) ..................................................................................... × 1

Manuale di istruzioni (questo documento) 

compresa la garanzie ............................................................................. × 1

Il presente manuale illustra le funzioni principali di questa 

unità. Si prega di consultare il manuale di riferimento per le 

informazioni su tutte le funzioni dell’unità.
È possibile scaricare questo manuale di istruzioni e il manuale 

di riferimento dal sito TEAC Global Site (http://teac-global.

com/).

La temperatura dell’ambiente deve essere compresa tra 0 e 

40 °C .

Non installare questa unità nei seguenti luoghi. In caso 

contrario si potrebbe degradare la qualità del suono e/o 

causare malfunzionamenti.

Luoghi con forti vibrazioni
In prossimità di finestre o altri luoghi esposti alla luce 

diretta del sole
Nei pressi di caloriferi o in altri luoghi estremamente 

caldi
Luoghi molto freddi
Luoghi con cattiva ventilazione o alta umidità
Luoghi molto polverosi

Se l’unità è collocata nei pressi di un amplificatore di 

potenza o altro dispositivo con un grande trasformatore, 

potrebbe verificarsi ronzio. Se ciò si verifica, aumentare la 

distanza tra l’unità e l’altro dispositivo.

Questa unità può causare irregolarità di colore su uno 

schermo TV o rumore in una radio, se utilizzato nelle sue 

vicinanze. In questo caso, spostare l’unità.

Questa unità può produrre rumore se si utilizza un telefono 

cellulare o altri dispositivi wireless nelle vicinanze per 

effettuare chiamate o inviare o ricevere segnali. In questo 

caso, aumentare la distanza tra l’unità e quei dispositivi o 

disattivarli.

Per una buona dissipazione del calore, non collocare nulla 

sopra questa unità.

Non posizionare l’unità su di un amplificatore di potenza o 

un altro dispositivo che genera calore.

Se l’unità viene spostata da un ambiente freddo a uno caldo 

o usata dopo un improvviso sbalzo di temperatura, vi è il 

rischio di condensa; il vapore nell’aria potrebbe condensarsi 

sul meccanismo interno, rendendo impossibile un corretto 

funzionamento. Per prevenire questo, o se questo accade, 

lasciare riposare l’unità per una o due ore alla nuova tempe-

ratura ambiente prima di usarla.

Usare un panno morbido e asciutto per pulire l’unità. Non 

pulire con panni imbevuti di sostanze chimiche, solventi, alcol 

o altri agenti chimici. Ciò potrebbe danneggiare la superficie o 

causare scolorimento.

È possibile scaricare questo manuale di istruzioni e il manuale 

di riferimento necessari per questa unità dal sito TEAC Global 

(http://teac-global.com/).
1.  Visitare il sito TEAC Global (http://teac-global.com/).
2.  Nella sezione TASCAM Download, selezionare la lingua 

desiderata per aprire la pagina di download per la lingua 

scelta.

3.  Cliccare sul nome del prodotto nella sezione “Ricerca per 

nome del modello” per aprire la pagina Download del 

prodotto.

4.  Selezionare e scaricare il Manuale di istruzioni e il manuale 

di riferimento necessari.