Garmin Edge 1000 Gebrauchsanleitung

À

Botón Lap. Selecciónalo para marcar una nueva vuelta.

Á

Tecla de acción. Púlsala para iniciar y detener el temporizador. 
Mantenla pulsada para activar la retroiluminación.
NOTA: esta es la función predeterminada de la tecla de acción. 
Las funciones de la tecla de acción son programables.

Â

Botón de página. Selecciónalo para desplazarte hacia adelante por 
las páginas de datos. Mantenlo pulsado para desplazarte por las 
páginas de datos hacia atrás.

Ã

LED de estado.

Parpadeo verde

Buscando un dispositivo vinculado.

Alternancia de rojo y verde

Intentando vincular con un dispositivo 
nuevo.

12 parpadeos verdes 
rápidos

Se ha vinculado correctamente con un 
dispositivo.

Cuatro parpadeos verdes 
rápidos

Se ha enviado correctamente un 
comando al dispositivo.

Cuatro parpadeos rojos 
rápidos

Error al enviar un comando a un 
dispositivo.

La primera vez que conectes el mando a distancia para Edge a 

tu dispositivo Edge, debes vincular el mando con el dispositivo.

Coloca el mando a distancia a menos de 3 m (10 ft) del 

dispositivo.
NOTA: aléjate 10 m (33 ft) de otros sensores ANT+ mientras 

se realiza la vinculación.

En la pantalla de inicio de Edge, selecciona   > Sensores > 

Añadir sensor > Mando a distancia Edge.

En el mando, mantén pulsados dos botones 

simultáneamente hasta que el LED de estado empiece a 

alternar entre verde y rojo. A continuación, suéltalos.
El mando a distancia buscará el dispositivo. Cuando se haya 

vinculado el mando a distancia correctamente, el LED de 

estado parpadeará de color verde 12 veces y aparecerá el 

nombre del mando en el dispositivo.

Selecciona el mando a distancia y, a continuación, 

selecciona Añadir.

Una vez vinculado, el mando se conectará a tu dispositivo 

siempre que este esté encendido y dentro del alcance.

En la pantalla de inicio Edge, selecciona   > Sensores > 

Mando a distancia Edge > Detalles del sensor.

Selecciona Una pulsación o Mantén pulsado.

Selecciona una función para la tecla de acción.
Por ejemplo, puedes configurar la tecla de acción para 

mostrar el mapa o para activar la retroiluminación.

Hay varios soportes disponibles para tu mando a distancia que 

pueden incluirse con el producto o bien, como accesorio 

opcional. Los soportes te permiten llevar el mando a distancia 

acoplado al cuerpo, a tu bicicleta o a otros objetos.
• Alinea dos de las muescas 

À

 con los lados del soporte y 

presiona el mando en el soporte hasta que se oiga un clic.

• Presiona con cuidado la lengüeta de liberación 

Á

 y levanta 

el mando del soporte.

No utilices un objeto puntiagudo para extraer las pilas.
Mantén la pila fuera del alcance de los niños.
No te pongas nunca las pilas en la boca. En caso de tragarlas, 

ponte en contacto con un médico o un centro de control de 

intoxicaciones local.
Las pilas sustituibles de tipo botón pueden contener preclorato. 

Se deben manejar con precaución. Consulta 

.

Ponte en contacto con el servicio local de recogida de basura 

para reciclar correctamente las pilas.

Para poder sustituir la pila, necesitas un destornillador Phillips 

pequeño, un destornillador pequeño para tornillos de cabeza 

plana y una pila de litio de tipo botón CR2032.

Con el destornillador Phillips, extrae los tres tornillos de la 

placa posterior 

À

.

Extrae la placa posterior del mando a distancia.

Envuelve el extremo del destornillador para tornillos de 

cabeza plana con cinta.
La cinta protege la pila, el compartimento de la pila y los 

contactos de cualquier daño.

Haz palanca con cuidado para sacar la pila de la placa 

posterior.

10