ESET North America Server NOD32 Benutzerhandbuch

Seite von 50
Chapter 3. Mail server in UNIX OS environment
Scanning of inbound e-mail messages (We define the term "inbound message" for e-mail mes-
sage with the target address corresponding to the destination located at the local domain.
Similarly the "outbound message" will be a message bound to some remote domain via its
target address.) marked in the figure by symbol S1, is used to protect e-mail messages deliv-
ered from the outside Internet to the local MAILBOX-es belonging to local users.
Scanning of outbound messages marked in the figure by symbol S2 is used to protect the
e-mail messages sent by local user MUAs to the outside Internet.
Bi-directional scanning (usually known also as content filtering in MTA) marked by symbol
S3 is devoted to check both directions (or even all directions) of the e-mail messages flow.
Note: Bi-directional scanning scenario is more complex than the other two methods previously
discussed. The bi-directional scanning checks not only message flow directed from Internet to a
local network or vice versa. Indeed, this scanning also takes care of the messages that will come
to the gateway server and are further routed to the different remote domains. Therefore in a
general case this kind of scanning can be used typically as a checkpoint between two different
Internet networks. From this point of view, concerning our local e-mail gateway, this kind of
scanning is not necessarily required, as this creates a much higher load on the server computer
than previously discussed scenarios.
7