Alfa Romeo 147 Benutzeranleitung
IN AN EMERGENCY
200
The spare wheel has a
sticker that summarises
sticker that summarises
the main cautions for use and lim-
itations. Ths sticker should never
be removed or covered. Th stick-
er contains the following in four
languages:
CAUTION! FOR TEMPORARY USE
ONLY! MAX 80 km/h! REPLACE
BY NORMAL WHEEL AS SOON AS
POSSIBLE. DO NOT COVER THIS
LABEL IN USE.
Never fit a wheel cap on a compact
spare wheel.
The car will handle differently with
the spare wheel fitted: avoid
heavy braking and accelerating,
sharp corners and a bends.
itations. Ths sticker should never
be removed or covered. Th stick-
er contains the following in four
languages:
CAUTION! FOR TEMPORARY USE
ONLY! MAX 80 km/h! REPLACE
BY NORMAL WHEEL AS SOON AS
POSSIBLE. DO NOT COVER THIS
LABEL IN USE.
Never fit a wheel cap on a compact
spare wheel.
The car will handle differently with
the spare wheel fitted: avoid
heavy braking and accelerating,
sharp corners and a bends.
WARNING
The life of the spare wheel
is approx. 3000 km, after
is approx. 3000 km, after
this distance it should be replaced
with another of the same type.
Never attempt to fit a convention-
al tyre on a rim designed for use as
a compact spare wheel. Have the
punctured wheel repaired and re-
fitted as soon as possible. Two or
more compact spare wheels should
never be used together. Do not
grease the threads of bolts before
installing them; they might slip out.
The jack only serves for changing
the wheels on the car with which it
is provided or on cars of the same
model. It must not be used for
other purposes such as for instance
raising cars of other models. In no
case should it be used for repairs
under the car. Incorrect positioning
of the jack may cause the jacked
car to fall. Do not use the jack for
higher capacities than stated on its
label.
with another of the same type.
Never attempt to fit a convention-
al tyre on a rim designed for use as
a compact spare wheel. Have the
punctured wheel repaired and re-
fitted as soon as possible. Two or
more compact spare wheels should
never be used together. Do not
grease the threads of bolts before
installing them; they might slip out.
The jack only serves for changing
the wheels on the car with which it
is provided or on cars of the same
model. It must not be used for
other purposes such as for instance
raising cars of other models. In no
case should it be used for repairs
under the car. Incorrect positioning
of the jack may cause the jacked
car to fall. Do not use the jack for
higher capacities than stated on its
label.
WARNING
Snow chains cannot be
fitted on the compact
fitted on the compact
spare wheel, so, if a front wheel
is punctured and chains need to
be fitted, the front axle should be
fitted with normal wheels and
the compact spare wheel fitted to
the rear. This way, with two nor-
mal wheels at the front, snow
chain can be fitted thereby solv-
ing the emergency situation.
Never tamper with the inflation
valve.
Do not insert tools of any kind
between the rim and the tyre.
Check, and if necessary, restore
the pressure of the tyres and of
the compact spare wheel to the
values given in the “Technical
Specifications” chapter.
is punctured and chains need to
be fitted, the front axle should be
fitted with normal wheels and
the compact spare wheel fitted to
the rear. This way, with two nor-
mal wheels at the front, snow
chain can be fitted thereby solv-
ing the emergency situation.
Never tamper with the inflation
valve.
Do not insert tools of any kind
between the rim and the tyre.
Check, and if necessary, restore
the pressure of the tyres and of
the compact spare wheel to the
values given in the “Technical
Specifications” chapter.
WARNING
197-233_Alfa147 Q2 GB 4-07-2008 12:04 Pagina 200