BMW 2006 650i Coupe Benutzeranleitung

Seite von 236
 117
5.
Determine the combined weight of luggage 
and cargo being loaded on the vehicle. That 
weight may not safely exceed the available 
cargo and luggage load capacity calculated 
in step 4.
6.
If your vehicle will be towing a trailer, part of 
the load from your trailer will be transferred 
to your vehicle. Consult the manual for 
transporting a trailer to determine how this 
may reduce the available cargo and luggage 
load capacity of your vehicle.
Load
The permissible load is the total of the weight of 
occupants and cargo/luggage. The greater the 
weight of occupants, the less cargo/luggage 
can be transported.
Stowing cargo
>
Load heavy cargo as far forward and as low 
as possible, placing it directly behind the 
bulkhead behind the rear seats.
>
Cover sharp edges and corners.
Securing cargo
>
Use the luggage net
*
 or securing straps to 
hold down small and lightweight luggage 
and cargo.
>
Heavy-duty cargo straps
*
 for securing 
larger and heavier objects are available at 
your BMW center. Four lashing eyes 
mounted in the luggage compartment are 
used to secure these heavy-duty cargo 
straps, refer to arrows.
>
Please observe the special instructions 
supplied with the heavy-duty cargo straps.
Always position and secure the load as 
described above. If you do not, it can 
endanger the passengers during braking or 
evasive maneuvers. 
When fastening lashings, use only the lashing 
eyes, refer to illustration; otherwise, the lash-
ings could come loose or you could damage the 
vehicle.
Never exceed the approved gross vehicle 
weight or either of the approved axle loads, refer 
to page
, as excessive loads can pose a 
safety hazard, and may also put you in violation 
of freeway safety laws. 
You should never transport heavy or hard 
objects unsecured in the passenger compart-
ment, as they could fly around and pose a safety 
hazard to the vehicle's occupants during abrupt 
braking or evasive maneuvers.
<
Pad on bottom of luggage 
compartment
You can use the pad as needed, for example to 
transport soiled objects. The rubberized side is 
washable and has an anti-skid effect.
  Online Edition for Part-No. 01 41 0 159 709 © 09/05 BMW AG