Bosch Appliances Dishwasher SHE44C Benutzerhandbuch
8
Modèle
SHV
C
SHX
L
SHE
C
SHE
C
SHE
C
SHX
A
Design de panneau
de contr
ôle
Signal de fin de
cy
cle audible
V
oy
ant de pr
opr
et
é
Vo
ya
nt
d
e
re
m
pl
is
sa
ge
d’
ag
en
t d
e
rin
ça
ge
V
oy
ant h
ygiéniq
ue
Dents r
abatt
ables
du panier supérieur
Panier à us
tensiles
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
non
non
non
no
n
oui
non
C
h
al
eu
r e
xt
ra
s
èc
h
e
Affic
hag
e à r
ebour
s
Mar
che dif
fér
ée
non
19 hour
s
24 hour
s
19 hour
s
non
non
V
err
ouillag
e enf
ant
sécur
it
air
e
Dents r
abatt
ables
inf
ér
ieur
Pa
n
ie
r s
up
ér
ie
ur
se
ul
em
en
t ou Demi
OPTIDR
Y
TM
SHX
E
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
SHE
C
SHU
C
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
oui
oui
oui
non
non
non
non
oui
non
oui
non
oui
oui
oui
oui
oui
non
oui
non
oui
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
non
19 hour
s
non
non
non
oui
non
non
non
no
no
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
non
oui
oui
oui
oui
non
oui
oui
oui
st
andar
d
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
st
andar
d
non
non
non
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
non
oui
non
oui
non
oui
oui
oui
oui
non
non
non
oui
non
sho
wn on
Displa
y as
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
SHE
M
SHX
M
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
non
oui
non
non
oui
oui
oui
oui
non
non
oui
oui
non
non
st
andar
d
st
andar
d
non
non
non
non
no
non
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
19 hour
s
19 hour
s
SHV
M
SHE
M
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
oui
oui
non
oui
oui
oui
oui
oui
19 hour
s
non
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
SHX
M
SHE
M
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
Co
nt
rô
le
s
su
pé
rie
ur
s
di
ss
im
ul
és
non
oui
oui
non
oui
oui
oui
oui
non
non
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
oui
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
figur
e à
l’affic
hag
e
comme
19 hour
s
19 hour
s
19 hour
s
Lumièr
e d’inf
o
EC
O
non
non
non
non
non
non
non
non
non
no
n
non
non
non
non
non
non
non
non
non
non
non
non
oui
oui
non
non
oui
oui
non
oui
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
fl
ex
ib
le
de
q
ua
lit
é
su
pé
rie
ur
e
non
non
SHE
F
Co
nt
rô
le
s
av
an
ts
ex
po
sé
s
non
oui
oui
oui
non
oui
non
st
andar
d
non
oui
non
non
non
V
err
ouillag
e enf
ant
non
non
non
non
non
non
no
no
non
oui
non
oui
non
non
oui
non