Berkel E-222 Benutzerhandbuch
E-222 O
WNER
/O
PERATOR
M
ANUAL
• 11
B
EFORE
U
SING
T
HIS
E
QUIPMENT
Berkel’s grinders are designed to chop meat and other food products safely
and efficiently. However, unless the operator is properly trained and super-
vised, there is the possibility of a serious injury. It is the responsibility of
the owner to ensure that this grinder is used properly and safely, strictly
following the instructions contained in this manual and any requirements of
local law.
and efficiently. However, unless the operator is properly trained and super-
vised, there is the possibility of a serious injury. It is the responsibility of
the owner to ensure that this grinder is used properly and safely, strictly
following the instructions contained in this manual and any requirements of
local law.
No one should use or service this grinder without proper training and super-
vision. All operators should be thoroughly familiar with the procedures
contained in this manual. Even so, Berkel cannot anticipate every circum-
stance or environment in which its grinders will be used. You, the owner and
operator, must remain alert to the hazards posed by the function of a
grinder—particularly the sharp rotating feedscrew and knife. No one under
18 years of age should operate this equipment. If you are uncertain about a
particular task, ask your supervisor.
vision. All operators should be thoroughly familiar with the procedures
contained in this manual. Even so, Berkel cannot anticipate every circum-
stance or environment in which its grinders will be used. You, the owner and
operator, must remain alert to the hazards posed by the function of a
grinder—particularly the sharp rotating feedscrew and knife. No one under
18 years of age should operate this equipment. If you are uncertain about a
particular task, ask your supervisor.
This manual contains a number of safe practices in the General Safety In-
struction Section. Additional warnings are placed throughout this manual.
WARNINGS RELATED TO YOUR PERSONAL SAFETY ARE INDI-
CATED BY:
struction Section. Additional warnings are placed throughout this manual.
WARNINGS RELATED TO YOUR PERSONAL SAFETY ARE INDI-
CATED BY:
WARNING
If any warning label, wall chart or manual becomes misplaced, damaged or
illegible, please contact your nearest distributor or Berkel directly, for a free
replacement.
illegible, please contact your nearest distributor or Berkel directly, for a free
replacement.
Remember, however, THIS MANUAL OR THE WARNING LABELS
DO NOT REPLACE THE NEED TO BE ALERT AND TO USE YOUR
COMMON SENSE WHEN USING THIS GRINDER.
DO NOT REPLACE THE NEED TO BE ALERT AND TO USE YOUR
COMMON SENSE WHEN USING THIS GRINDER.