GE ISOVOLT Titan E Broschüre

Seite von 2
GE Inspection Technologies
GE Inspection Technologies
We reserve the right to technical modifications without prior notice.
SEIFERT WLK 31
Water Cooling Aggregate
Xray
Xray
©2004 General Electric Company. All rights reserved.
   GEIT-30065GB (5/04)
GEInspectionTechnologies.com
The WLK 31  is an air-cooled refrigeration 
aggregate designed to facilitate anode 
heat dissipation of the X-ray tube when 
operating at high ambient temperatures 
(up to 40° C) and can also be used when, 
for economical reasons cooling of the 
X-ray tube from the water supply is not 
feasible. The aggregate is mounted in a 
square tube frame and is mobile on 4 
castors.
Filled with CFC-free coolant and equipped 
with a fail-safe water turbine flow rate 
monitor for our X-ray equipment ISOVOLT 
series. 
Technical Data
Cooling power 
3000 W at 40° C ambient temperature
Water flow rate 
> 6 l/min at 4.0 bar
Power connection 
230 V ± 10 %, 50/60 Hz, 9.3 A
Connecting cables 
3 x 1.5 mm
2
, length 10 m (32 ft), power plug
 
5 x 1.5 mm
2
, length 10 m (32 ft), Schaltbau plug
Water connection 
diameter 12 mm (0.5”), thread 1/2“
Operating temperature 
+ 0° C ...+ 40° C
Storage temperature 
- 25° C ... + 70° C (with cooling agent)
Relative humidity 
20 % ... 90 % 
Capacity 
14 litres (without hoses)
Cooling agent 
R 134a (CFC-free), capacity 1.3 kg (2.86 lbs)
Dimensions 
612 x 590 x 925 mm  (24.1” x 22.2” x 36.4”) (WxDxH)
Weight 
115 kg (253 lbs) (without connecting cables, without water)
Noise level 
< 65 db(A) in a distance of 1 m (3.2 ft)
Noise level pump  only 
55 dB;  at 1 m distance
Compressor type 
CAJ 4515 A
Motor 
1 PS 230 V
rated speed 
2900 min-1
Oil 
SHELL Clavus 887 cm
3
Max. operation current 
7,45 A
Default settings 
max. pressure 
< 6.7 bar
 
flow rate monitor OFF 
4.0 l/min
 
water forward line (T1) 
25° C
 
cooling agent (T2) 
5° C
 
max. temperature (T3) 
35° C
Application