Maytag MHN30PRCWW Installationsanweisungen
30
Début de la procédure
1. Ouvrir la porte de la laveuse et retirer tout vêtement ou article
de la laveuse.
2. Utiliser un agent de blanchiment liquide :
Ouvrir le tiroir distributeur et ajouter immédiatement 2/3 de
tasse (160 mL) d’agent de blanchiment liquide au chlore dans
le compartiment d’agent de blanchiment.
REMARQUE : Ne pas verser de détergent pour ce
REMARQUE : Ne pas verser de détergent pour ce
programme. L’utilisation de plus de 2/3 de tasse (160 mL)
d’agent de blanchiment occasionnera, avec le temps, des
dommages au produit.
3. Fermer la porte de la laveuse et le tiroir distributeur.
4. Pour mettre en marche le programme Washer Cleanout
4. Pour mettre en marche le programme Washer Cleanout
(nettoyage de la laveuse), entrer d’abord dans “Paramétrage
pour mise en marche”. Puis appuyer sur DELICATES AND
KNITS pendant 1 seconde. Alors que l’ensemble de l’affichage
clignote, appuyer sur BRIGHTS (couleurs claires).
REMARQUE : La porte se verrouille, le panier pivote d’un
REMARQUE : La porte se verrouille, le panier pivote d’un
demi-tour, la porte se déverrouille et se verrouille à nouveau,
puis le programme Washer Cleanout se poursuit.
La laveuse ne se remplit pas d’eau mais le panier tourne
alors que la laveuse effectue un court programme de
détection. Ceci prend environ 3 minutes.
5. Le programme détermine si des vêtements ou d’autres
articles se trouvent dans la laveuse.
6. Une fois que le programme a commencé, laisser le
programme s’achever.
7. À la fin du programme, laisser la porte légèrement ouverte,
pour permettre une meilleure ventilation et le séchage de
l’intérieur de la laveuse.
Toujours suivre la procédure qui suit pour préserver
la fraîcheur de la laveuse
Utiliser uniquement un détergent HE Haute efficacité.
Laisser la porte légèrement ouverte après chaque programme
Laisser la porte légèrement ouverte après chaque programme
pour permettre une meilleure ventilation et le séchage de
l’intérieur de la laveuse.
Nettoyer la laveuse chaque mois selon la Procédure
Nettoyer la laveuse chaque mois selon la Procédure
d’entretien de la laveuse, en utilisant 2/3 de tasse (160 mL)
d’agent de blanchiment au chlore liquide.
Si la procédure ne permet pas de remédier suffisamment aux
Si la procédure ne permet pas de remédier suffisamment aux
problèmes de fraîcheur de la laveuse, veuillez examiner les
conditions d’installation et d’utilisation pour déceler d’autres
causes.
Nettoyage de l’extérieur
Utiliser une éponge ou un chiffon doux humide pour essuyer
les renversements. Essuyer occasionnellement les surfaces
externes de la laveuse pour maintenir son apparence d’appareil
neuf. Utiliser un savon doux et de l’eau. Ne pas utiliser des
produits abrasifs.
Nettoyage du tiroir distributeur
Le tiroir distributeur est amovible pour faciliter le nettoyage.
1. Déverrouiller le tiroir distributeur en appuyant sur le levier
1. Déverrouiller le tiroir distributeur en appuyant sur le levier
de dégagement. Retirer le tiroir.
2. Ôter les pièces incluses (le siphon des compartiments
de l’assouplissant de tissu et de l’agent de blanchiment).
3. Laver les pièces sous l’eau du robinet.
REMARQUE : Ne pas laver les composants au lave-vaisselle.
4. Réinstaller les pièces incluses et remettre le distributeur dans
le tiroir.
Tuyaux d’arrivée d’eau
Remplacer les tuyaux d’arrivée d’eau après 5 ans d’utilisation
pour réduire le risque de défaillance des tuyaux. Inspecter
périodiquement les tuyaux; les remplacer en cas de renflement,
de déformation, de coupure et d’usure ou si une fuite se
manifeste.
Lors du remplacement des tuyaux d’arrivée d’eau, inscrire la date
Lors du remplacement des tuyaux d’arrivée d’eau, inscrire la date
du remplacement.
ASSISTANCE OU SERVICE
Si vous avez besoin d’assistance :
Contacter le distributeur auprès duquel la laveuse a été
Contacter le distributeur auprès duquel la laveuse a été
achetée ou identifier un distributeur d’appareils de buanderie
commerciaux de Maytag agréé; consulter également
www.maytagcommerciallaundry.com.
Lors de l’appel, vous aurez besoin des numéros de modèle
Lors de l’appel, vous aurez besoin des numéros de modèle
et de série de la laveuse. Vous trouverez ces deux numéros
sur la plaque signalétique située sur la laveuse.
a)
b)
Si aucun article n’est détecté dans la laveuse, il passe à
l’étape 7.
Si des articles sont détectés dans la laveuse, “rL” (enlever
Si des articles sont détectés dans la laveuse, “rL” (enlever
la charge) ou “F-34” s’affiche. Ensuite la porte se
déverrouille.
Appuyer sur DELICATED AND KNITS pour annuler
le code de défaillance. Puis répéter les étapes 1, 3
et 4 pour remettre le programme en marche.