Gaggenau VR414610 Handbuch
34
9
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
34
AVISO
PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES A
PERSONAS EN CASO DE INCENDIO OCASIONADO
POR GRASA, SIGA ESTAS INDICACIONES:
a)
PERSONAS EN CASO DE INCENDIO OCASIONADO
POR GRASA, SIGA ESTAS INDICACIONES:
a)
SOFOQUE LAS LLAMAS con una tapa que ajuste
correctamente, una placa para galletas u otra
bandeja de metal, luego, apague el
electrodoméstico. ASEGÚRESE DE PREVENIR
LAS QUEMADURAS. Si las llamas no se apagan
de inmediato, EVACUE EL ÁREA Y LLAME AL
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.
correctamente, una placa para galletas u otra
bandeja de metal, luego, apague el
electrodoméstico. ASEGÚRESE DE PREVENIR
LAS QUEMADURAS. Si las llamas no se apagan
de inmediato, EVACUE EL ÁREA Y LLAME AL
DEPARTAMENTO DE BOMBEROS.
b)
NUNCA LEVANTE UNA OLLA EN LLAMAS.
Puede quemarse.
Puede quemarse.
c)
NO USE AGUA, ni repasadores o toallas
húmedos. Puede ocasionar una violenta explosión
por vapor.
húmedos. Puede ocasionar una violenta explosión
por vapor.
d)
Use un extinguidor sólo si:
‒ Sabe que tiene un extinguidor CLASE ABC y
‒ Sabe que tiene un extinguidor CLASE ABC y
ya sabe cómo usarlo.
‒ El incendio es pequeño y se limita al área
donde se originó.
‒ Alguien llamó al departamento de bomberos.
‒ Puede combatir el incendio de espaldas a una
‒ Puede combatir el incendio de espaldas a una
salida.
Si es posible, no ponga el sistema de ventilación en
funcionamiento si hay un incendio en la placa. Pero no
atraviese el fuego con la mano para apagarla.
funcionamiento si hay un incendio en la placa. Pero no
atraviese el fuego con la mano para apagarla.
AVISO
Peligro de incendio
El equipo se calienta mucho, los materiales
inflamables se pueden incendiar. No utilice carbón
vegetal o combustibles semejantes en este equipo.
El equipo se calienta mucho, los materiales
inflamables se pueden incendiar. No utilice carbón
vegetal o combustibles semejantes en este equipo.
AVISO
Peligro de incendio
El equipo se calienta mucho, los materiales
inflamables se pueden incendiar. Nunca almacene ni
utilice objetos inflamables (p. ej. latas de aerosol,
limpiadores) bajo el equipo o en su inmediata
cercanía. Nunca ponga objetos inflamables sobre o
dentro del equipo.
El equipo se calienta mucho, los materiales
inflamables se pueden incendiar. Nunca almacene ni
utilice objetos inflamables (p. ej. latas de aerosol,
limpiadores) bajo el equipo o en su inmediata
cercanía. Nunca ponga objetos inflamables sobre o
dentro del equipo.
Seguridad al cocinar
AVISO
Utilice este electrodoméstico únicamente para el fin
para el cual fue diseñado, según se describe en este
manual. NUNCA utilice este electrodoméstico como
estufa para calentar o calefaccionar la habitación.
Esto puede hacer que el electrodoméstico se caliente
en exceso. Nunca utilice el electrodoméstico para
almacenar objetos.
para el cual fue diseñado, según se describe en este
manual. NUNCA utilice este electrodoméstico como
estufa para calentar o calefaccionar la habitación.
Esto puede hacer que el electrodoméstico se caliente
en exceso. Nunca utilice el electrodoméstico para
almacenar objetos.
AVISO
NUNCA cubra ranuras, orificios ni conductos en la
parte inferior del horno ni cubra toda una rejilla con
materiales como papel de aluminio. Al hacerlo,
bloquea el flujo de aire a través del horno. Los
revestimientos de papel de aluminio también pueden
atrapar el calor y causar un peligro de incendio.
parte inferior del horno ni cubra toda una rejilla con
materiales como papel de aluminio. Al hacerlo,
bloquea el flujo de aire a través del horno. Los
revestimientos de papel de aluminio también pueden
atrapar el calor y causar un peligro de incendio.
AVISO
Peligro de quemaduras
La grasa derramada puede provocar una llama que se
extingue rápidamente durante el uso del grill.
La grasa derramada puede provocar una llama que se
extingue rápidamente durante el uso del grill.
AVISO
Peligro de quemaduras
La parrilla se queda caliente por mucho tiempo
después de apagar el equipo. No toque la parrilla por
unos 30-45 minutos después de apagarla.
La parrilla se queda caliente por mucho tiempo
después de apagar el equipo. No toque la parrilla por
unos 30-45 minutos después de apagarla.
AVISO
Peligro de quemaduras
Si permanece cerrada la cubierta del equipo, el calor
se acumula. Cierre la cubierta del equipo solamente
cuando éste ya se haya enfriado. Nunca encienda el
equipo con su cubierta cerrada. No utilice la cubierta
del equipo para mantener calientes las ollas ni para
dejarlas ahí puestas.
Si permanece cerrada la cubierta del equipo, el calor
se acumula. Cierre la cubierta del equipo solamente
cuando éste ya se haya enfriado. Nunca encienda el
equipo con su cubierta cerrada. No utilice la cubierta
del equipo para mantener calientes las ollas ni para
dejarlas ahí puestas.