Gaggenau VL414111 Installationsanweisungen

ã

El aparato se calienta durante el funcionamiento. 
Antes de proceder a la limpieza del aparato, dejar que 
se enfríe.

ã

La humedad interior puede provocar una descarga 
eléctrica. No utilizar ni limpiadores de alta presión ni 
por chorro de vapor.

ã

Las piezas internas del aparato pueden tener bordes 
afilados. Usar guantes protectores.

¡Atención!  Daños  superficiales:  No use los medios de 
limpieza siguientes 

‒

Productos de limpieza abrasivos o bien agresivos

‒

Limpiadores para hornos

‒

Limpiadores cáusticos, con cloro o agresivos

‒

Limpiadores con un alto contenido de alcohol

‒

Esponjas de fregar, cepillos o bien estropajos 
duros o abrasivos

Si el aparato entra en contacto con estos medios, 
lavelo inmediatamente con agua.
¡Antes del uso lave siempre las esponjas nuevas!

Nota:  Antes de proceder a la limpieza es 
imprescindible quitarse cualquier joya que se lleve en 
las manos y brazos.

Limpiar el aparato después de cada uso solo cuando 
se haya enfriado. Retirar de inmediato los líquidos que 
rebosen; no dejar secar ningún resto de alimento.

El elemento de cierre puede retirarse para su 
limpieza. Para ello, consúltese el capítulo 
"Desmontaje del filtro metálico antigrasa". El 
elemento de cierre puede lavarse en el lavavajillas. 
Limpiar también con asiduidad el área interior del 
extractor de superficie. En caso de suciedad 
fuertemente incrustada se puede utilizar un disolvente 
de grasa (número de pedido 311297).

ã

Los depósitos de grasa del filtro de grasas pueden 
prenderse.
Los filtros de grasa deben limpiarse por lo menos 
cada 2 meses. 
No usar nunca el aparato sin filtro de grasa.

‒

No utilizar productos de limpieza agresivos a 
base de ácidos o lejía.

‒

Al limpiar los filtros de metal antigrasa, limpiar 
también el soporte de los filtros de metal 
antigrasa en el aparato con un paño húmedo.

‒

Los filtros de metal antigrasa se pueden limpiar a 
mano o en el lavavajillas.

Nota: La limpieza en el lavavajillas podría conllevar 
ligeras decoloraciones. Esto no afecta al 
funcionamiento normal de los filtros de metal para 
grasa.

▯

No lavar los filtros de metal para grasa junto con 
el resto de la vajilla si están muy sucios.

▯

Colocar debidamente los filtros de metal para 
grasa en el lavavajillas. Los filtros de metal para 
grasa no deben quedar aprisionados.

▯

Colocar debidamente los filtros metálicos 
antigrasa en el lavavajillas con la abertura hacia 
abajo.

Superficies de 
acero inoxidable

Agua con un poco de jabón. Secar 
seguidamente con un paño suave. Utili-
zar muy poca agua para la limpieza; no 
debe penetrar agua en el aparato. 

Remojar las partes secas con poca agua 
y un poco de jabón lavavajillas; no frotar.

Para eliminar cualquier suciedad incrus-
tada, el color amarillento provocado por 
el calor o los pequeños puntos de corro-
sión en el elemento de cierre causados 
por el uso del lavavajillas, es necesario 
emplear nuestro limpiador para acero 
fino (número de pedido 311413).

Mandos

Agua con un poco de jabón. El trapo no 
debe estar demasiado mojado. Secar 
con un paño suave.