Maytag MVWC215EW Benutzung Und Pflege

Une fois le programme choisi, sélectionner la température de 

lavage désirée en tournant le bouton de température de lavage  

au réglage souhaité. 
REMARQUE : Toujours lire et suivre les instructions des 

étiquettes de soin des tissus pour éviter d’endommager  

les vêtements.

Appuyer sur le bouton START/Pause (mise en marche/pause) 

pour démarrer le programme de lavage. Lorsque le programme 

est terminé, le témoin lumineux DONE (terminé) s’allume. Retirer 

rapidement les vêtements une fois le programme terminé pour 

éviter la formation d’odeurs, réduire le froissement et empêcher 

les crochets métalliques, fermetures à glissière et boutons-

pression de rouiller.
Ajouter des vêtements 
Si l’on doit ouvrir le couvercle pour ajouter 1 ou 2 vêtements 

oubliés :
À l'étape de détection/remplissage, ouvrir le couvercle et 

ajouter les vêtements oubliés. Refermer ensuite le couvercle, 

puis appuyer sur START/Pause (mise en marche/pause) pour 

redémarrer le programme. Si l'on doit ouvrir le couvercle pour 

ajouter un vêtement après cette étape, appuyer sur START/

Pause (mise en marche/pause) et attendre le déverrouillage 

du couvercle. Plusieurs minutes peuvent être nécessaires si 

la charge tournait à grande vitesse. Lorsque le panier ralentit, 

on peut entendre un son de ralentissement. Ajouter alors le 

vêtement, fermer le couvercle, puis appuyer de nouveau sur 

START/Pause (mise en marche/pause) pour poursuivre le 

programme.
REMARQUE : 

 

■

La laveuse se remplit avec le couvercle ouvert.

 

■

Si la laveuse n'est pas dotée d'une option de trempage, 

il faut alors mettre la laveuse sur Pause pour effectuer le 

trempage. Une fois le trempage terminé, appuyer sur la 

touche Start/Pause (mise en marche/pause) pour quitter 

le mode Pause.

IMPORTANT : Si on laisse le couvercle ouvert pendant plus de 

10 minutes, l’eau est vidangée automatiquement. 

Sélectionner les options désirées. 

Une fois le programme choisi, sélectionner le niveau de saleté 

désiré en tournant le bouton de niveau de saleté au réglage 

souhaité.

Chaude 
De l’eau froide est ajoutée pour 

économiser de l’énergie. Ceci  

sera plus froid que le réglage du 

chauffe-eau pour l’eau chaude de votre 

domicile.

Blancs et couleurs claires
Vêtements durables
Saleté intense

Tiède
De l’eau froide sera ajoutée; l’eau 

sera donc plus froide que celle que 

fournissait votre laveuse précédente.

Couleurs vives
Saleté modérée à légère

Fraîche 
De l’eau chaude est ajoutée pour 

favoriser l’élimination de la saleté et 

aider à dissoudre les détergents.

Couleurs qui déteignent  

ou s’atténuent
Saleté légère

Froide 
De l’eau chaude est ajoutée pour 

favoriser l’élimination de la saleté et 

aider à dissoudre les détergents.

Couleurs foncées qui  

déteignent ou s’atténuent
Saleté légère

Tap Cold (froide du robinet)
Ceci correspond à la température de 

votre robinet.

Couleurs foncées qui 

déteignent ou s’atténuent
Saleté légère