Gaggenau AT400700 Broschüre

Seite von 16
62
At the onset of a project, builders and architects
should immediately start thinking about the
ventilation question. In fact, the question should
be addressed when the decision for an open
or closed kitchen is made. The best solution
requires advanced planning. Without it, there
are often regrets later.
If the building requirements allow it, you will
probably choose a traditional
air extraction system,
which directs cooking fumes outside either
directly or via a ventilation duct. Extraction also
eliminates odors effectively, but it is important
to design the exhaust air lines as straight as
possible, without any deflection. 
If, for constructional reasons, air extraction
is not possible, 
air recirculation, 
meaning the
recirculation of clean air into the kitchen, is
definitely an option. Today’s recirculation appli-
ances offer nearly the same performance as
extractors. With the innovative backsplash
ventilation, a highly efficient recirculation venti-
lator is now on the market. Most Gaggenau
ventilation hoods can be used for both air ex-
traction and recirculation.
In both cases, kitchen odors are conducted
through a highly effective stainless steel grease
filter, which retains the grease particles and
prevents the inside of the hood and the exhaust
air ducts from deposits. In recirculation mode,
an additional activated charcoal filter eliminates
odor particles. All Gaggenau grease filters can
be easily cleaned in the dishwasher. Activated
charcoal filters need to be exchanged in just a
few easy steps approximately twice a year. 
Once the decision of air extraction versus recir-
culation has been made, there is a variety of
attractive, highly individual and very quiet venti-
lation appliances from which to choose. All are
perfect in design and function, matching any
kitchen style.
When moving into a new house or apartment,
the topic of kitchen ventilation is rarely high on
people’s agenda – but that is exactly where it
belongs!