Maytag MGDX6STBW Benutzeranleitung

Appuyer sans relâcher sur le bouton PUSH to START (enfoncer 

pour mettre en marche) pour démarrer le programme. 

Éviter de laisser autour de la sécheuse des éléments qui pourraient 

obstruer la circulation de l’air et empêcher le bon fonctionnement 

de la sécheuse. Ceci implique de dégager également les 

éventuelles piles de linge placées devant la sécheuse.

De l’intérieur de la caisse de la sécheuse
Retirer la charpie tous les 2 ans, ou plus souvent, selon 

l’utilisation de la sécheuse. Le nettoyage doit être effectué par 

un personnel d’entretien qualifié.
Dans le conduit d’évacuation 
Retirer la charpie tous les 2 ans, ou plus souvent, selon 

l’utilisation de la sécheuse.

Pour l’achat d’une grille de séchage adaptée à la sécheuse, 

se référer à la section Assistance ou service de ce manuel ou 

contacter le revendeur auprès duquel la sécheuse a été achetée.

3406839

Grille de séchage pour appareil très 

grande capacité de 29"

1.  Appliquer un nettoyant domestique liquide et ininflammable 

sur la surface tachée du tambour et frotter avec un linge 

doux jusqu’à ce que la tache soit supprimée.

2.  Essuyer complètement le tambour avec un linge humide.

3.  Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes  

propres pour sécher le tambour.

REMARQUE : Les vêtements contenant des teintures 

instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de 

couleur vive, peuvent décolorer l’intérieur de la sécheuse. 

Ces taches ne sont pas nocives pour votre sécheuse et ne 

tacheront pas les vêtements des charges futures. Sécher ces 

articles sur l’envers pour éviter de tacher le tambour.

Nettoyage avant chaque charge
Le filtre à charpie se trouve dans la sécheuse. Un filtre  

obstrué de charpie peut augmenter la durée de séchage.
Nettoyage :

1.  Tirer le filtre à charpie de son support. Enlever la charpie du 

filtre en la roulant avec les doigts. Ne pas rincer ni laver le 

filtre pour enlever la charpie. La charpie mouillée s’enlève 

difficilement.

2.  Remettre le filtre à charpie fermement en place.

■

Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à 

charpie déplacé, endommagé, bloqué ou manquant. Ceci 

peut entraîner une surchauffe et endommager la sécheuse 

et les tissus.

■

Si de la charpie tombe dans la sécheuse au moment du 

retrait du filtre, vérifier le conduit d’évacuation et retirer  

la charpie. Voir “Exigences concernant l’évacuation”.

Nettoyage au besoin
Des résidus de détergent ou d’assouplisseur de tissu peuvent 

s’accumuler sur le filtre à charpie. Cette accumulation peut 

entraîner des temps de séchage plus longs, ou entraîner l’arrêt 

de la sécheuse avant que la charge ne soit complètement 

sèche. Si de la charpie tombe du filtre alors qu’il est dans la 

sécheuse, il est probablement obstrué.
Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse de nylon tous les 

six mois ou plus fréquemment s’il se bouche en raison d’une 

accumulation de résidus.

1.  Enlever la charpie du filtre en la roulant avec les doigts.
2.  Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau 

chaude.

3.  Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et 

du détergent liquide. Frotter le filtre avec la brosse pour 

enlever l’accumulation de résidus.

4.  Rincer le filtre à l’eau chaude.
5.  Bien sécher le filtre à charpie avec une serviette propre.

Réinstaller le filtre dans la sécheuse.