Electrolux E23BC78ISS Benutzeranleitung

Vérifier que la conduite d’alimentation est conforme aux codes de 

plomberie locaux.

Après avoir raccordé l’alimentation en eau, vous reporter à 

la rubrique « Comment amorcer le système d’alimentation 

en eau » pour obtenir des informations importantes sur 

l’amorçage d’un système d’alimentation en eau vide. 
Le système d’alimentation en eau du réfrigérateur comporte 

plusieurs conduites, un filtre à eau, un robinet et un 

réservoir à eau. Afin que le distributeur d’eau fonctionne 

correctement, ce système doit être complètement rempli 

d’eau lorsque le réfrigérateur est branché pour la première 

fois à un système d’alimentation en eau domestique.

Avant de procéder à l’installation de la conduite d’alimentation 

en eau, vous aurez besoin des outils suivants :

 •  Outils de base : Clé à molette, tournevis à lame plate

et un tournevisMD

 •  Accès à une canalisation d’eau froide domestique ayant

une pression entre 206,8 et 689,5 kPA (30 et 100 psi).

 •  Une conduite d’alimentation en eau avec un diamètre

extérieur de 6,4 mm (1/4 pouce) en cuivre ou en 

acier inoxydable. Pour déterminer la longueur de la 

conduite nécessaire, mesurer la distance entre le 

robinet d’arrivée de la machine à glaçons derrière le 

réfrigérateur et la conduite d’eau froide. Ensuite, ajouter 

environ 2,1 mètres (7 pieds) afin de pouvoir déplacer le 

réfrigérateur lors du nettoyage (comme illustré). 

 •  Un robinet d’arrêt pour raccorder la conduite d’alimentation

en eau au système de distribution d’eau domestique. NE 

PAS utiliser un robinet d’arrêt de type auto-perceur.

 •  Un écrou de compression et une bague (raccord) pour

raccorder la conduite d’alimentation en eau au robinet 

d’arrivée d’eau de la machine à glaçons.

Vérifier auprès de la régie du bâtiment afin de connaître les 

recommandations sur les conduites d’eau et les matériaux 

associés avant de procéder à l’installation du réfrigérateur 

neuf.  En fonction des codes du bâtiment locaux ou 

provinciaux, Electrolux recommande de doter les habitations 

équipées de robinets de sa trousse®de conduite d’eau 

Smart Choice n°5305513409 (avec une conduite d’eau en

acier inoxydable de 1,83 mètres (6 pieds) et de sa trousse 

pour conduite d’eau Smart Choice® n°5305510264 pour les

habitations neuves (avec une conduite en cuivre de 6,1 mètres 

(20 pieds) et un robinet-vanne à étrier autotaraudeur). Vous

reporter au site www.frigidaire.com/store pour de plus amples 

informations.

Raccordement de la conduite d’alimentation d’eau au robinet 

d’arrivée de la machine à glaçons
 1.  Débrancher le réfrigérateur de l’alimentation électrique.
 2.  Mettre l’extrémité de la conduite d’alimentation en eau 

dans un évier ou un seau. Ouvrir l’alimentation en eau 

et laisser l’eau s’écouler jusqu’à ce qu’elle soit claire. 

Fermer l’alimentation en eau avec le robinet d’arrêt.

 3.  Enlever le capuchon en plastique du robinet d’arrivée et le jeter.
4.  Si un tube en cuivre est utilisé - glisser un écrou à compression

en laiton, puis une bague (raccord) sur la conduite 

d’alimentation en eau. Pousser la conduite d’alimentation en 

eau dans le robinet d’arrivée d’eau aussi loin que possible 

(6,4 mm - ¼ po). Glisser la bague (raccord) dans le robinet

d’arrivée et serrer à la main l’écrou à compression sur le 

robinet. Serrer d’un autre demi-tour à l’aide d’une clé; NE PAS

trop serrer. Vous reporter à la figure 1.

    En cas d’utilisation d’un tube en acier inoxydable - l’écrou et 

la bague sont déjà assemblés sur le tube. Glisser l’écrou à

compression sur le robinet d’arrivée et serrer à la main l’écrou 

à compression sur le robinet. Serrer d’un autre demi-tour à

l’aide d’une clé; NE PAS trop serrer. Vous reporter à la figure 2.

 5.  Avec un collier en acier et une vis, fixer la conduite 

d’alimentation en eau (tube en cuivre seulement) au 

panneau arrière du réfrigérateur comme illustré. 

 6.  Enrouler l’excédent de la conduite d’alimentation (tube de 

cuivre seulement), environ 2 ½ tours, derrière le réfrigérateur, 

comme illustré et placer l’excès enroulé de manière à ce qu’il 

ne vibre pas ou ne s’use pas contre d’autres surfaces. 

 7.  Ouvrir le robinet d’arrêt de l’alimentation en eau et serrer 

tout raccord ayant une fuite.

 8.  Rebrancher le réfrigérateur à l’alimentation électrique.
 9.  Pour mettre la machine à glaçons en marche, abaisser 

la manette métallique (montée sur le côté) ou placer le 

commutateur marche/arrêt de la machine sur la position « 

I » (derrière).