Panasonic PV-DV852 Benutzerhandbuch
27
Effets et fonctions numériques
Ce caméscope est muni de fonctions et d’effets numériques qui permettent la
création d’effets spéciaux à la scène.
création d’effets spéciaux à la scène.
Effets numériques 1 [EFFECT1]
1) [MULTI] Mode d’écran multiple
2) [P-IN-P] Mode image sur image
3) [WIPE] Mode volet
4) [MIX] Mode mixage
5) [STROBE] Mode stroboscopique
2) [P-IN-P] Mode image sur image
3) [WIPE] Mode volet
4) [MIX] Mode mixage
5) [STROBE] Mode stroboscopique
≥Il enregistre des images avec un effet stroboscopique.
6) [MAGICPIX] Mode accroissement du gain
≥Il éclaircit les images électroniquement.
≥En utilisant ce mode, la mise au point est manuelle.
≥En utilisant ce mode, la mise au point est manuelle.
7) [TRAIL] Mode effet traînée
≥Il enregistre les images avec un effet de traînée.
8) [MOSAIC] Mode mosaïque
≥L’image est présentée dans un motif en mosaïque.
9) [MIRROR] Mode miroir
≥La moitié droite de l’image devient une image miroir sur le côté gauche
(image symétrique).
Effets numériques 2 [EFFECT2]
10) [NEGA] Mode négatif
≥Les couleurs de l’image enregistrée sont inversées comme sur un
négatif.
11) [SEPIA] Mode sépia
≥Il enregistre une scène en conférant un teint sépia, semblable à la
couleur de vieilles photos.
12) [MONO] Mode noir et blanc
≥Il enregistre une image en noir et blanc.
13) [SOLARI] Mode solarisation
≥Il enregistre l’image avec un effet de peinture.
Sélection d’un effet numérique désiré
Régler [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] ou
[EFFECT2] >> selon l’effet numérique désiré.
[EFFECT2] >> selon l’effet numérique désiré.
Annulation de l’effet numérique
Régler [CAMERA FUNCTIONS] >> [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] ou
[EFFECT2] >>[OFF].
[EFFECT2] >>[OFF].
≥Pour d’autres notes, voir à la page 61.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ª Mode volet et mode mixage
Mode volet:
Tel un rideau qui est tiré, l’image fixe de la dernière scène enregistrée passe
peu à peu à l’image en mouvement d’une nouvelle scène.
Mode mixage:
Alors que l’image en mouvement d’une nouvelle scène apparaît en fondu,
l’image fixe de la dernière scène enregistrée s’évanouit en fondu.
Tel un rideau qui est tiré, l’image fixe de la dernière scène enregistrée passe
peu à peu à l’image en mouvement d’une nouvelle scène.
Mode mixage:
Alors que l’image en mouvement d’une nouvelle scène apparaît en fondu,
l’image fixe de la dernière scène enregistrée s’évanouit en fondu.
1
Régler [DIGITAL EFFECT] >> [EFFECT1] >> [WIPE] ou [MIX]
après avoir appuyé sur la touche [MENU].
après avoir appuyé sur la touche [MENU].
≥L’indication [WIPE] ou [MIX] apparaît.
2
Appuyer sur la touche d’enregistrement pour commencer
l’enregistrement.
l’enregistrement.
3
Appuyer sur la touche d’enregistrement pour interrompre
l’enregistrement.
l’enregistrement.
≥La dernière scène est mise en mémoire. L’indication [WIPE] ou [MIX]
change en [
B] ou [C].
4
Appuyer sur la touche d’enregistrement pour reprendre
l’enregistrement.
l’enregistrement.
≥La dernière image de la scène précédente passe graduellement à la
nouvelle scène.
≥Pour d’autres notes, voir à la page 61.
3) WIPE
4) MIX
1) MULTI
2) P-IN-P
5) STROBE
6) MAGICPIX
7) TRAIL
8) MOSAIC
9) MIRROR
10) NEGA
11) SEPIA
12) MONO
13) SOLARI
WIPE
MIX
WIPE
WIPE
MIX
MIX
2, 3, 4
1
PUSH
MENU
W.B./SHUTTER/IRIS/
VOL/JOG
VOL/JOG
AUTO MANUAL
137F.book 27 ページ ２００２年３月１９日 火曜日 午後３時２３分