Panasonic PV-GS120 Benutzerhandbuch
Mode enregistrement
(32)
≥La taille de l’image animée (MPEG4) est:
[SUPERFINE]: 320
k240
[FINE]:
320
k240
[NORMAL]:
176
k144
[ECONOMY]:
176
k144
≥Lors de l’envoi d’un ficher comme pièce jointe à
un courriel, il est recommandé d’en limiter la
taille à moins de 1 Mo.
[SUPERFINE]: environ 8 secondes
[FINE]:
taille à moins de 1 Mo.
[SUPERFINE]: environ 8 secondes
[FINE]:
environ 15 secondes
[NORMAL]:
environ 20 secondes
[ECONOMY]:
environ 1 minute
≥Pour d’autres notes, voir à la page
.
Sélection de la qualité des images animées –
enregistrement MPEG4
enregistrement MPEG4
1
Régler [CARD RECORDING MENU] >>
[CARD] >> [MPEG4 MODE] >> qualité
d’image désirée.
[CARD] >> [MPEG4 MODE] >> qualité
d’image désirée.
Temps d’enregistrement maximum sur la
carte fournie (8 Mo)
[SUPERFINE]:
carte fournie (8 Mo)
[SUPERFINE]:
1 minute environ
[FINE]:
2 minutes environ
[NORMAL]:
3 minutes environ
[ECONOMY]:
8 minutes environ
≥Les données peuvent varier selon la scène
enregistrée.
ª Enregistrement automatique
En ouvrant l’écran à cristaux liquides et en le
tournant de face (du côté de l’objectif), il est
possible de permettre au sujet de voir le
tournage.
tournant de face (du côté de l’objectif), il est
possible de permettre au sujet de voir le
tournage.
≥Lorsque l’écran à cristaux liquides est ouvert, le
viseur est automatiquement désactivé.
Cependant, lorsque l’écran à cristaux liquides
est tourné devant, il est également possible de
voir l’image dans le viseur.
Cependant, lorsque l’écran à cristaux liquides
est tourné devant, il est également possible de
voir l’image dans le viseur.
≥Pour afficher l’image à l’écran à cristaux
liquides comme une image dans un miroir,
régler [SELF REC] à partir du sous-menu
[LCD/EVF] sur [MIRROR] (mode miroir). Les
images sont enregistrées normalement et
aucune inversion gauche ou droite ne se
produit.
régler [SELF REC] à partir du sous-menu
[LCD/EVF] sur [MIRROR] (mode miroir). Les
images sont enregistrées normalement et
aucune inversion gauche ou droite ne se
produit.
STILL
ENTER
FADE
MENU
i
s
Activation rapide
a été
pressée, le caméscope sera prêt pour
l’enregistrement 1,7 seconde après sa mise en
marche.
l’enregistrement 1,7 seconde après sa mise en
marche.
1
Appuyer sur la touche d’activation rapide
[QUICK START]
[QUICK START]
≥Le voyant d’activation rapide s’allume.
2
Régler le commutateur [OFF/ON]
sur
[OFF].
≥Le voyant d’activation rapide demeure
≥Le voyant d’activation rapide demeure
allumé.
3
Régler le commutateur [OFF/ON]
sur
[ON].
≥Le caméscope sera prêt pour
≥Le caméscope sera prêt pour
l’enregistrement dans seulement
1,7 seconde.
1,7 seconde.
Annulation de l’activation rapide
Maintenir la touche [QUICK START] enfoncée
pendant environ 2 secondes et s’assurer que le
voyant d’activation rapide est éteint.
Maintenir la touche [QUICK START] enfoncée
pendant environ 2 secondes et s’assurer que le
voyant d’activation rapide est éteint.
≥Pour d’autres notes, voir à la page
.
Retardateur
Lorsque la minuterie est réglée, l’enregistrement
débute automatiquement après 10 secondes, sur
la carte mémoire.
débute automatiquement après 10 secondes, sur
la carte mémoire.
1
Régler [TAPE RECORDING MENU] ou
[CARD RECORDING MENU] >> [CAMERA]
>> [SELF TIMER] >> [ON].
[CARD RECORDING MENU] >> [CAMERA]
>> [SELF TIMER] >> [ON].
≥L’indication [
] s’affiche.
2
Appuyer sur la touche [PHOTO SHOT]
START
QUICK
ON
OFF
STILL
ENTER
FADE
MENU
i
s
PHOTO
SHOT
SHOT
PV-GS120_200Fre.book 32 ページ 2004年2月16日 月曜日 午後3時41分