Honeywell MS4103 Benutzerhandbuch

Seite von 268
119
Unitary Valve Actuator
m6410; m7410
S
ubmi
TT
A
l Shee
TS
M6410; M7410
Cartridge Globe Valve Actuator are 
small electric actuators for 
individual room control that provide 
floating or modulating control of 
V5852, V5862 two-way or V5853, 
V5863 three-way valves.
SPECIFICATIONS
Actuator Type  ....................................... Valve
Control Signal ....................................... Floating; 0-10Vdc or 
2-10Vdc modulating
Fail Safe Mode  ..................................... Stays in place
Cable Entry  .......................................... Threaded conduit connector
Electrical Protection  ............................. Class I Insulation (24 Vac)
Ingress Protection Rating ..................... IP42
Electrical Connections  ......................... Plenum-rated cable
Feedback  ............................................. No
Frequency  ............................................ 50 Hz, 60 Hz
Manual operation  ................................. Use valve dust cap
Mounting  .............................................. Threads onto V58XX valve 
bonnet
Stroke  ................................................... 1/4 in. (6 mm) 
Supply Voltage  ..................................... 20 to 28 Vac
Number of Internal Auxiliary Switch  ..... 0
Materials ............................................... Low Maintenance Plastic 
Housing
Operating Humidity Range (% RH) ...... 5 to 95% RH
Medium Temperature  ........................... 266 F Maximum (130 C 
Maximum) 
Ambient Temperature Range  ............... 32 F to 122 F (0 C to 50 C) 
Storage Temperature Range  ................ -40 F to 158 F (-40 C to 70 C) 
Weight  .................................................. 0.3125 lb (0.15 kg) 
Includes ................................................ 1/2 in. conduit hub
APPROVALS
Underwriters Laboratories, Inc. ............ UL94-5V
FEATURES
• Suitable for Excel/IRC system or other controllers providing 
specified signals. 
• Magnetic coupling for torque limitation independent of 
voltage supply and self-adjustment of the close-off port. 
• No mounting tools required. 
• Small size allows installation in limited space of fan coil 
units, induction units, and small reheaters or recoolers. 
• Visual position indication (red pin).
DIMENSIONS DIAGRAM
M8225A
3-15/16
(100)
1/2 (13)
1-15/16
(49)
2-3/8  (61)
2-5/16  (58)